看不見的女人 李公尚 十六 我走回下榻飯店已經是晚飯時間,見尤瑪一個人坐在大廳里,問她吃沒吃過晚飯,她說她不願單獨一個人離開飯店去外面,怕路上有人糾纏她,產生麻煩,她也不想單獨和巴迪出去,所以沒去吃晚飯。我問沃爾嘉呢,她說沃爾嘉有個親戚在加爾各答,她去親戚家還沒回來。我說剛好,我也沒吃晚飯,我回房間叫上巴迪,我們現在一起去吃晚飯。尤瑪說,剛才她在大廳里看到巴迪了,巴迪約她一起去吃晚飯,她沒理他,巴迪就一個人出去了。 我在飯店的取款機里取了一些現金,問尤瑪想去哪裡吃晚飯,尤瑪說就去花園街一帶走走,不想走太遠。於是我和尤瑪一起走出飯店,步行走向花園街。路上尤瑪幾次看着我,欲言又止。我問她有什麼事,她眼看着地面開口說:“我等你回來還有一件事想麻煩你,不想讓別人知道。就是一會兒看到街上有藥店,想讓你進去幫我買一些藥。”說完,她閉口不再繼續說話。我說:“沒問題,這有什麼難的。買什麼藥?”她猶豫着說:“這兩天我非常擔心,那天在火車上,巴迪強迫我干那事沒用安全套,全都弄在裡面了。他完事後沒走,繼續躺在我身邊。過了一陣他說我沒出血,是早就被別人玩兒剩的,生氣地又進去了第二次。和第一次一樣都弄在了裡面。當時我非常害怕別人知道我被欺負了,沒敢喊叫,躺在臥鋪上一直在哭。昨天看手機上說,那東西弄進去後躺着不動特別容易懷孕。” 我安慰尤瑪說,你不願意讓別人知道在你身上發生的不幸,為了自己的理想不惜含垢納污,我非常理解。你依然是個好姑娘,美麗善良,知性大方,只要不要放棄自己的願望和理想,只要堅持努力,就有希望實現目標。我把那天夜裡沃爾嘉去我的臥鋪把我叫醒後發生的所有事都告訴了尤瑪。尤瑪說那天后半夜她一直沒睡,聽到了沃爾嘉從我的臥鋪上悄悄離開回到了她自己的臥鋪,也聽到了後來巴迪對沃爾嘉做的事,以及我與巴迪吵架的全過程。她說當時她恨不得想把巴迪從火車上推下去。 我和尤瑪找了一家她想去的肯德基快餐店吃晚餐,這種美式快餐在印度被認為是高檔消費場所。我讓尤瑪坐在肯德基店裡等我,我去街上找藥店買藥,尤瑪拿出一張紙條,上面用孟加拉語、印地語和泰米爾語分別寫着她在手機上查到的“事後緊急補救避孕藥”的藥名遞給我。十分鐘後我買了藥回到快餐店,把藥塞進她的手提包,她拿過手提包,從包里取出藥片放進嘴裡,喝一口可樂咽進肚裡。我和尤瑪吃完飯走回下榻飯店,巴迪坐在大廳里玩兒手機,我問他有沒有吃過晚飯,他說自己去吃過了,讓我把他出去吃晚飯的餐費補給他。 第二天早飯後,我和尤瑪、沃爾嘉還有巴迪去遊覽加爾各答最具標誌性的明珠建築維多利亞紀念館,那是一座用白色大理石建造的宏偉宮殿,融合了英國古典主義和莫臥兒王國時期的建築風格,周圍環繞着優美的皇家花園和湖泊。我們到達的時間較早,拍到了太陽升起時照射在宮殿上的金色光芒,藉此優美背景我為尤瑪和沃爾嘉拍了很多照片。此時,我們周圍已圍滿了人群,很多遊客拿着手機過來要求和尤瑪和沃爾嘉合影錄像,有些男人上前摟着她倆的肩膀,男人們手臂上的汗水把她倆肩部的衣衫濕透一大片。巴迪見狀表現出勇猛兇狠的勁頭,上前揮舞着胳膊驅散人群,引起人群中有人向他投擲塑料瓶和石塊。我們離開維多利亞紀念館後走向隔壁的聖保羅大教堂,街上圍觀的人趨之若鶩,巴迪揮舞着雙臂在前面開路,一輛摩托車從他身邊駛,坐在後座上的一個男人拿塑料水瓶狠狠砸向他的腦袋,飛車離去,巴迪撫摸着自己的腦袋朝摩托車的方向大聲怒罵。我們進了教堂,身後圍觀的人漸漸散去。這座教堂是一座帶有高聳尖頂的哥特式宏偉建築,內部裝飾有精美的彩色玻璃,尤瑪和沃爾嘉進到裡面坐下,在寧靜肅穆的氛圍中竟然哭了起來,抽泣聲越來越大,我擔心她們這樣做會引來圍觀,不停地低聲勸阻她倆不要引起教堂里的人們注意。 我們走出教堂,乘出租車前往“仁愛之家聖母院”,那裡是諾貝爾和平獎特蕾莎修女生前的住所和安葬地,景區疏於管理,滿目蒼夷。好在周圍遊客不多,尤瑪和沃爾嘉得以輕鬆散步和拍照。從這裡出來,我們乘車去喬拉桑科塔克巴里,那裡是印度首位諾貝爾文學獲得者大詩人泰戈爾的故居,如今是一座博物館,完整展現了詩人的生平、手稿、畫作以及泰戈爾家族在“孟加拉文藝復興”中的歷史作用。特蕾莎修女的住所和泰戈爾故居都是我提議去的,尤瑪和沃爾嘉以及巴迪看上去對這兩處因長年失修而有些衰敗的景點都不感興趣。我在這兩處景點分別給尤瑪和沃爾嘉拍照時,她倆都要求和我合照,巴迪湊上前要一起合影,被尤瑪和沃爾嘉堅決拒絕。為了不讓巴迪難堪,我趁尤瑪和沃爾嘉各自去拍照時,我和巴迪拍了幾張合影,巴迪十分感激,他從他的錢包抽出一張照片給我看,說那是他的妻子,他說他妻子雖然不如尤瑪和沃爾嘉漂亮,但他很高興我是第一個看到他妻子照片的外國人。 下午兩點多,我們回到下榻飯店休息,尤瑪和沃爾嘉提議明天我們先去參觀加爾各答大理石宮殿和姆拉大橋,再去達克希什瓦卡里印度教神廟。我和她們訂好了明天上午出發的時間,回到房間,巴迪摸着他的後腦和肩膀讓我看,他的後腦右側鼓起了一個包,後肩右側有一塊淤青,說是今天被人打的。我拿出我帶的一瓶風油精給他塗在傷處,他說舒服多了,發恨說明天再遇到有人向他投擲東西,他一定會毫不客氣抓住他狠狠揍他一頓。 我看天色還早,又打車去了索納加奇。昨天晚上我在網上查閱了沃爾嘉姨媽在她的著作中闡明的一些觀點和她在法庭上擔任辯護律師的辯詞,她認為在印度的國情下,性工作者並不認為自己是受害者,很多接受調查的性工作者認為自願出售性服務,符合她們的需要並喜歡自己的工作。社會把性工作着視為受害人,希望解救她們脫離苦海,導致她們的收入減少和生活困難。只有在色情中介存在的情況下,才會導致產生拐賣女性、殘害性奴、剝削性工作者和壓榨性交易。她以索納加奇紅燈區為例,說明妓女作為個體獨立的務工者,會自願把安全套作為勞保用品普遍使用。我希望再次去索納加奇找一些她在著作中提及的證據。 我走在索納加奇一條狹窄的街道上,看到街邊坐着幾個身穿褲衩背心的少女,其中一個纖細瘦弱,看上去還只是個女童。我走過去問她們多大年齡,旁邊一個少女指着那個女童說她十一歲,是剛來的。我很驚奇這名少女竟能講英語。加爾各答屬於西孟加拉邦,當地語言是孟加拉語。我問她,她是你妹妹嗎?那少女說不是。我問:“她這麼小,也接客嗎?”旁邊的幾個少女七嘴八舌說:“她已經接過很多次客人了。”另一個女孩兒說:“我們開始接客時也和她差不多大。”我看着這群女孩兒乾瘦的雙腿和沒有發育的胸部,想象不出什麼樣的客人會對她們真正感興趣。問:“你們接客時不害怕嗎?”一個女孩兒說;“剛開始時會害怕,接過幾次客就知道該怎麼做了,很多客人都喜歡女孩兒,覺得越小越好玩兒。”我又問:“你們這麼小就接客,你們的媽媽不心疼你們嗎?”一個女孩兒說:“我是被人帶到這裡來的,沒有媽媽。聽這裡的大人說,帶我來的人在路上給我吃了藥,我睡着後什麼都不知道了,醒來後就在這裡了。”另一個女孩兒說:“我一出生就在這裡,大人們說反正早晚都要接客,能早一點掙錢就早一點。”說着她拿出一個小瓶,指着瓶子說:“你和我做吧,我給你塗上這個,保證你一小時能連做好幾次。”我問瓶子裡裝的是什麼,她說是她媽媽給的藥膏,能讓客人快速硬起來。我想拿過瓶子看看裡面裝的東西,她讓我給她300盧比,就把那個小瓶賣給我。 我給了女孩兒300盧比,讓她帶我去看看她住的地方,旁邊的幾個女孩兒都向我要錢讓我跟她們去看她們住的地方。我跟着這些嘰嘰喳喳的女孩兒去她們住的地方,一個成年女人走過來,和幾個女孩兒用當地語言說了幾句話後,用英語和我說,她是杜巴爾負責這個街區的管理主任,也是那個賣給我瓶裝藥膏女孩兒的媽媽,她問我是不是要和這幾個女孩兒去一起做愛,如果和她們做愛,和與成年人一樣每人都是2000盧比。但是她可以讓每個女孩兒給我打八折。我說我只想讓她們帶我看看她們的住處,想知道她們平時的生活是什麼樣,還想知道她們掙的錢都交給了誰。女人聽了,問我是不是記者,我說不是記者,但正在寫一本性工作者生活的書。她聽了對我說不能照相,不能錄音。我答應了,她伸手向我要1500盧比,說她可以帶我去了解女孩兒們的生活。 女人帶着我去看女孩兒們的住處,告訴我,在索納加奇登記過的所有女孩兒,無論身邊有沒有親人在,都由杜巴爾分配一名成年女人照管她們的生活,一直照管她們到十六歲。因為她自己有一個女兒和這幾個女孩兒的年齡差不多大,杜巴爾就讓她一起照管這幾個女孩兒。我問她自己平時接不接客,她說她的主要生活來源是靠接客,不接客時才照顧這些孩子。我問她怎樣照顧這些孩子,她說照顧孩子們每天的吃飯和起居,她們生了病負責給她們找醫生治療並看護她們。孩子們每天上午都要去學校上課,學英語和算數,下午接客。杜巴爾規定她們每天接客不超過六小時,每天晚上十點以後不能再接客。杜巴爾沒給她們規定接客的數量,但在規定的時間裡她們接的客越多,獲得的獎勵就越多。夜裡孩子們都住在一起,這幾個孩子掙的錢由她記賬後交給杜巴爾,杜巴爾定期把孩子們的生活費發給她,還給每個女孩兒發零用錢,杜巴爾會從孩子們掙的錢里抽出一些給她,作為她照顧孩子們的補貼。 女人帶我去看孩子們住的地方,她們幾個孩子擠住在一個小隔間裡。我問孩子們接到客人在哪裡交易,女人說孩子們沒有自己固定的房間,一般由大人們臨時給她們安排,誰的房間空着就用誰的。我說有的孩子才十一二歲,可能連月經都沒來過,怎麼能接客?她說這些孩子早晚都要接客,早一點學會掙錢不是壞事。沒來月經就不必擔心她們會懷孕。 我提出想看一看每個孩子的下體,女人讓我另外加錢,說要支付每個孩子300盧比。女人讓一個大一點的女孩兒去提來一灌水,倒進一個盆里,讓幾個女孩兒輪着洗下身,她女兒先洗,其她女孩兒跟着一個接着一個洗。我看到她讓幾個女孩兒共用一盆水,心裡覺得很不舒服,但是孩子們好像都不在意,脫光了衣服嬉鬧着。都洗完了,女人給她們一塊毛巾,讓她們輪着用來擦乾下體,有的孩子擦都不擦,撅起屁股上下甩幾下了事。 我想看一看孩子們有沒有性病。我知道患有艾滋病從外表是看不出來的,眼前的女人也不會告訴我這些孩子是否有艾滋病。我猜想這些女孩兒接客時,如果沒有大人在旁督促,她們不一定會有強烈的使用安全套的意識,如果有嫖客不願用安全套,孩子們可能根本預見不到不用安全套給她們造成的危險後果。 女人讓幾個女孩兒躺在床墊上,沖我劈開乾癟的瘦腿。我仔細觀察這些營養不良的女孩兒,發現她們的性器官都呈現出不同程度的損口、小肉粒和水泡。女人的女兒下體皮鬆多皺,肛門周圍分布着淡紅色的小斑疹,陰唇呈雞冠狀突起。那個最小的女孩兒尿道口紅腫,滲流出黃綠色膿性分泌物,陰道周圍有明顯損破的瘀痂。我問她小便時疼不疼,她申請呆滯地看着我,又轉頭看了看站在身邊的女人,沖我點點頭又搖搖頭。另一個女孩兒的尿道口滲出半透明和乳白色的稀薄分泌物,我問她平時癢不癢,她照例是看看身邊站着的女人,然後沖我搖搖頭又點點頭。一個較大的女孩兒下體呈現出大片的潰瘍和瘢痕。 我問女人,這些女孩兒和客人性交時不感到痛苦嗎?女人說女孩子開始時都會疼,慢慢地就會舒服了。我繼續問,客人不會看他們的下體嗎?女人說客人看不看是他們的事,來這裡的客人沒有那麼講究,他們看哪個女孩兒順眼,就挑一個帶進屋,可能會摸一把捏幾下她們的下體,下面長得都差不多,干進去也用不了多長時間,只要最射出來就完事。孩子可能開始不舒服,慢慢就習慣了。這裡的女人都是這樣過來的。我問這些孩子都知道接客要用安全套嗎?女人說杜巴爾規定接客都要用,平時也都會教她們怎樣給客人戴安全套,如果她有空看到哪個女孩兒接到了客人,就會過去問問客人給的價錢是否適當,並當着客人面把安全套給孩子,囑咐孩子給客人戴上。我問會經常給孩子們檢查身體嗎。女人回答說,沒有病檢查什麼身體?有了病檢查出來又能怎麼樣? (根據當事人回憶采寫。未完待續。十七)
|