德國總統伍爾夫提出辭呈 德國總統伍爾夫事件深層剖析----與德國民族務實低調的作風有背 圖片 克里斯蒂安·伍爾夫 宣布辭職與夫人貝蒂娜 伍爾夫總統辭職 由於對伍爾夫的的信任受到損害,2012年2月17日,星期五,伍爾夫總統宣布辭去總統職務。但是他堅信他是無辜的。 德國聯邦總統克里斯蒂安•伍爾夫 總統已宣布辭職。 他接受調查程序的結論, 由漢諾威檢察官根據這一程序所提出的放棄適用於聯邦議院的豁免權。目前必須 在30天之內通過聯邦議會選取一個德國政府的新總統。(消息和圖片來源 德國“時間報”) 下面的文章是在德國總統提出辭呈前寫就的。對於這樣的一個結果,我其實早就預見到也是在預料之中。這些話我在去年12月份就告訴我的朋友岩子,因為她剛好應邀在寫有關伍爾夫事件的文章,我對她說過,最後一定是一總統辭職而結束這件事,只是沒有想到會在這麼短的時間這麼快地就發生了。這裡產生了德國二戰後的第二位總統在位辭職。 最近一段時間對於德國總統伍爾夫先生來說是不平靜的。此前只是零星聽到新聞中的討論,並沒有引起太大的關注。近日在診所等待就診時偶爾翻閱影視時尚雜誌Gala,突然發現對於伍爾夫來說這一次似乎有山雨欲來風滿樓的感覺。雜誌封面、扉頁、卷首語、編者按以及前面5頁都是大幅酷似好萊塢明星的照片,伍爾夫與現任妻子貝蒂娜的大幅照片,光彩奪目,氣度非凡。這是我初次看到伍爾夫有如此出眾的夫人,現任夫人和伍爾夫總統本人的照片(2008年以來和最近)與僅僅一張他和前任妻子克里斯蒂娜的照片(1993年)嚴肅拘謹如學者風範,尚有些羞澀,簡直是天壤之別。根據Gala的介紹,伍爾夫先生是在擔任下薩克森州州長時於 2006年一次外國出訪活動結識了現任妻子。2008年離婚並與已經懷孕的現任妻子結婚,同時在私人貸款下在其夫人家附近購買房產。 對於此事首次進行披露的是德國發行量很大的《圖片報》。該報2011年12月13號報道稱,“伍爾夫2008年任下薩克森州州長期間,從一個商人的妻子那裡獲得了一筆50萬歐元低息貸款用於購置房產”。 在媒體的壓力之下,伍爾夫承認在2003年至2010年出任下薩克森州州長期間曾6次使用商界朋友的住宅度假。伍爾夫通過律師聲明指出,這些假期“與他的公職無關,這一行為完全符合下薩克森州的法律。 ”雖然總統說後來是付了現金,但是沒有證據可以證明此事。 但是一波未平一波又起。接着《圖片報》又抖出了新材料,即伍爾夫曾於12月12日打電話對《圖片報》進行威脅恐嚇一事並留言告訴圖片報主編不要公開貸款一事。總統居然親自打電話來壓制媒體報道,這樣的事情在德國政界是絕對不能容忍的,因為媒體具有知情權,對於任何涉及社會、政治、道德、經濟等方面的具有社會影響的事件,媒體都擁有第一知情權。稍稍了解德國二戰後政治家和媒體的定位問題就會明白,為了杜絕二戰時期納粹政黨對媒體的威逼利誘,德國立法保護媒體的中立和獨立執行社會觀察和監督的被稱為第四種權力的社會地位。 威脅媒體這是不該犯的第一錯。 2012年1月4日伍爾夫接受德國電視一台和二台共同採訪,承認自己做了一件錯事並就其它指責給予了答覆。但是,《圖片報》指責總統撒謊,因為總統在電視裡說,當時打電話只是要推延報道。《圖片報》卻認為總統是要壓制報道。為此,《圖片報》要求公開電話留言,由公眾自己來評判。伍爾夫不同意,一浪高過一浪,根據留言打印出來的副本不知為何還是轉到了《明鏡周刊》的手裡並由此泄露給了公眾。私人貸款結束後,給伍爾夫續貸的巴符銀行也指出,伍爾夫在電視裡就相關貸款沒有說實話。 關鍵時刻不能說明真相這是第二錯。 《金融時報》德國版認為“伍爾夫接二連三的犯下各種低級錯誤,累計至此已成為了令人擔憂甚至無法忍受的大問題。綜合考慮而言,目前的情形正逐漸超過公眾的忍耐限度,他本人的可信度也已被其犯下的諸多問題損耗殆盡。”《明鏡周刊》前總編奧斯特認為武爾夫的一系列行為無異於"政治自殺"。(消息來自人民網) 總統上任以來過於高調顯示身價為第三錯 為什麼德國媒體突然僅僅由於德國總統利用飛機里程積分帶家人外出度假,占公家一點小小的便宜而全方位展開調查,此事並非直接原因,而只是一個導火索。這也是本文藉此分析的深層原因。 德國總統的形象應該是一種高尚的精神的象徵,他們不管理具體的行政事務,而是代表着一個國家的統一威嚴和規範的政治道德。我們翻開近幾任德國總統的歷史,如約翰內斯·勞(Johannes Rau 1999-2004 社民黨)和霍斯特·克勒 (Horst Koehler 2004.7.1~2009.5~2010.5)基民盟,原國際貨幣基金組織總裁,2004年7月起就任聯邦德國第9任總統。這兩位是我來德國(2001年來德國)後認識的務實低調具有崇高的政治道德和社會威望的總統。鮮見他們的夫人以明星姿態參與公務活動,只有重大的外交活動夫人必須到場的情況下,我們才能見到他們夫人謙遜的面孔。尤其令人感動的是克勒總統。清晰地記得2008年12月經濟危機爆發時我當時在柏林,德國總統對於經濟危機的嚴峻是在當年的7月就已紀明確指出,"當我看到 金融業的精英們在年終嘉獎會上拿到上百萬千萬的分紅(Bonus)時,香檳酒當作水龍頭揮灑慶賀時,我的心都碎裂了。我想起非洲還有成千上萬的貧苦的人沒有飲水、食物、藥物“。所以一如既往,克勒總統對於金融界製造的金融危機從一開始就是深惡痛絕的。最後,他的辭職也與他在道德上秉承的價值觀念直接相連。德國總統克勒閃電辭職的真相,我一直認為是因為對金融危機的處置方面出現的分歧。2010年面對咆哮而來的金融危機對歐洲各國的衝擊,以及對於實業的打擊,德國政府陷入兩難處境。要麼簽字繼續為奄奄一息的金融大鱷補血,數千億歐元的資助輸血,而且沒有人知道這個無底洞的盡頭在哪裡;要麼放棄對金融界的拯救,意味着歐元的崩潰。德國總統霍斯特·克勒2010年5月31日宣布辭去總統職務。至於網上流傳的德總統克勒辭職是因發表了有關駐阿富汗德軍不當言論一說,我相信並非德國總統克勒閃電辭職的真相。我一直認為他的辭職與德國政府對金融危機的處置息息相關。他的辭職令全世界震驚,他是德國二戰以來首次在位辭職的總統。但是他是無奈的選擇,因為他要捍衛他的社會道德價值理念。他代表着崇高和無私,他不想充當利益集團的代言人,因此他選擇了隱退。但是他在德國人民的心中永遠是崇高的。 我們再來看看德國《焦點周刊》近日網上調查問卷,“誰是聯邦德國最棒的總統?截至日前為止,共有19432名網民參與了投票,對第二次世界大戰之後的10位聯邦德國首腦從表率作用、執政能力、風度舉止、可信任度、執政內容等等五個方面進行評價打分,以德國學校通行的六分制(德國通行六分制度:1=優秀,2=良好,3=滿意,4=及格, 5 =較差, 6=極差)。伍爾夫總統名落孫山,獲得總分4,87,成為10名總統中的最後一名,一個不夠及格的總統。(消息來源 岩子博客)”。從風度舉止來說德國現任總統得分一定不低。但是從表率作用和可信任度方面不會得到高分。我們來分析,首先是從他曾經所在州的企業家那裡獲得私人貸款,或者從銀行獲取低息貸款,都是借權力謀取私利,這就進入德國公眾對政治家的嚴格監督之列。其次,他上任以來的行為作風過於張揚。無論是訪問軍營,德國住外部隊,拜訪養老院、幼兒園、學校,企業界的聯歡等等,他本人及其夫人的確很出眾,風度翩翩,她的穿着不僅時髦,而且大牌名牌比比皆是,令人自然想起好萊塢(消息來源 德國時尚雜誌 Gala)。當然和法國總理薩克奇的名模夫人相比,並沒有過分的地方。但是人們必須注意到大眾的視角。法國人崇尚的是另一種文化,他們崇尚浪漫的法蘭西文化,性感時髦有着好萊塢明星范兒的法國第一夫人非但沒有受到指責,反而受到法國人的熱捧。但是在德國你可千萬不要這樣想當然。德國人對於婚姻和性絕對尊重你的私人選擇,比如德國前任總理,施羅德結過四次婚,出於媒體的第四任妻子也是一個傳媒界的精英,但是她身為總統夫人時依然是低調和內捻的。前任外交部長菲舍爾當年有一個26歲的年輕妻子,也是離婚結婚四次,甚至德國前外交部長兼副總理基多·韋斯特維勒2010年在任時低調與相戀多年的同性夥伴低調結婚。公眾對他們的私人生活沒有任何疑義和貶低。那是個人對於私人生活的價值選擇,在一個多元社會中,這些都是合法合理的。為什麼這一回德國公眾對伍爾夫總統以及妻子不依不饒,堅持一查到底呢。原因有三,一是因為貸款醜聞,而是因為恐嚇媒體妨礙媒體執行公共監督,三是總統和夫人完全徹底地暴露了他們和利益集團的利益往來關係。因為德國總統的收入是公開的,他的夫人是德國一家連鎖超市 集團PR的管理人員(消息來源 德國時尚雜誌 Gala),她的收入也是公開的。如果總統夫婦的收入和付出有了太大的懸殊,自然會引起人們的懷疑。就是他們可能通過其它途徑獲得經濟來源。自伍爾夫上任以來,總統夫人儼然成為社交明星,她的所有活動,穿戴以及行為舉止都在公眾的監督下。那麼過於高調地顯富和張揚顯然違背了德國民族一直以來低調內捻的作風。尤其是對總統所代表的高貴精神的質疑。人們不禁會懷疑,總統在執行公務時會和一些利益集團走得更近,這是政治家的最大忌諱。即使我們都知道,所有的政黨和政治家都是代表着不同的利益集團的利益和價值理念,但是,這些不能高於為社會所普遍尊崇的價值理念的共識,如在德國人們普遍尊崇的樸素的思想,公平的分配,合理的收入,同情弱者,低調務實。施羅德總理在卸任後擔任能源公司的高級顧問,腰纏萬貫,也沒有一個人去過問,因為他不再是政治家,而是企業家。但是在任時因為屢次離婚而變窮的德國總理和家人開着破舊的大眾私家車,與第一夫人以及孩子一起擠在小餐館用餐,沒有人會笑話他,而是覺得他真實。不是政治家時,就淡出了人們的視線,即使繁華富裕與公眾無關。 伍爾夫事件其實是從小事開始,他也許並沒有獲得過多的經濟利益,但是由於他們張揚的作風導致了公眾的懷疑和調查,貸款事件本來是很小的事情,如果他如實承認,不會導致大錯。而在展開調查時他卻又發生了原則性的錯誤,恐嚇媒體和沒有公開事情真相等等,再到媒體公開問責時他沒有說出實話,量成了最嚴重的錯誤說謊,使整個事件愈演愈烈,導致他的信任度急劇下降。政治本來就有着自身的遊戲規則,每個國度每個民族都有其特殊性,政治家在公眾面前的個人魅力是一個方面,而他所代表的政治家的身份和人民對他身份的精神期待才是最重要的。在德國連續任職的女總理邁克爾在這方面表現始終是低調務實的,她幾乎鮮有把夫君在公眾中展示。這並不意味着各國元首不能讓第一夫人或者第一先生在國際國內政治舞台上充分展示他們的個人魅力。而是強調精明的政治家必須很好地把握住這個度在哪裡。也許美國和法國是另外一種情形,崇尚第一夫人的個人外交魅力和外交風采。在德國,一個低調的務實的民族,政治家應該兼顧民心民情。史上以小錯而量成天下之大錯的政治核心人物比比皆是,以史為鏡,可以明心,伍爾夫事件結果將會如何,我們拭目以待。 我剛剛寫完此文,德國媒體已經披露伍爾夫總統今天2012年2月17日,星期五,12點在柏林宣布辭職。伍爾夫在辭呈中指出,他犯了錯誤,但是從法律的角度他在職期間的行政都是合法的。他尤其指出,近幾個月來媒體對他和他的家人的報導有些過分,並深深傷害了他和他的家人。伍爾夫尤其感謝他的分人貝蒂娜始終如一地支持着他。 德國總理邁克爾在伍爾夫宣布辭職後立即發表公開講話,德國聯邦議會必須儘快選擇出共同的聯邦總統。 海天 2012/02/17 於德國 |