藤儿点评：美国的枪支控制，多年来都只见政客们的空谈。要落实到实处，其实并非比登天还难。在美国，无论限制枪支/禁止枪支，只要从孩子抓起，就会有一个好的开端。

我们从孩子们用英语来表达玩具枪英汉对照(网络)例句，就可以感受到一个美国孩子从幼儿时代开始无法摆脱的美国「枪的文化」：

练习一：

1. 这只是玩具枪，不能发射子弹。

This is just a toy gun: it doesn't shoot.

2. 儿童玩具枪一种能发出砰砰响声的玩具枪

A toy gun that makes a popping noise

3. 他拿着玩具枪指着我。

He points a toy gun at me.

4. 一种能向外喷水的玩具枪。

a toy pistol that squirts water

5. 这个孩子一心想要一支玩具枪。

The boy is set on having a toy gun.

用下列英语词汇造句：1.puttyblower  2.popgun  3.beanshooter

练习二：

1. It was like a child with a toy gun shouting " Freeze! " to his elders.

它那副认真的样儿,能叫你想起举着木头枪冲大人 高喊 “ 不许动 ” 的小孩子

2. This toy machine gun dismantles easily. 这种玩具机关枪很容易拆卸.

3. One points a toy gun at Red, pumping the trigger.

一个孩子拿着玩具枪指着瑞德, 扣动扳机.

4. My single greatest fear is my little toy gun. 我最大的担心是我的小玩具手枪.

5. I made good my promise to buy him a toy - gun.

我实践诺言买了一个玩具抢给他.

练习三：

1. It was like a child with a toy gun shouting " Freeze! " to his elders.

它那副认真的样儿,能叫你想起举着木头枪冲大人 高喊 “ 不许动 ” 的小孩子.

2.    One points a toy gun at Red, pumping the trigger. 一个孩子拿着玩具枪指着瑞德, 扣动扳机.

3.    My single greatest fear is my little toy gun. 我国最大的担心是我的小玩具手枪.

4.    I made good my promise to buy him a toy - gun. 我实践诺言买了一个玩具抢给他.

5.    It's a toy gun; it's not a real one. 这是一支玩具枪, 不是真的.

6.    The boy is set on having to toy gun. 这个孩子一心想要一支玩具枪.

7.    He threatened the old lady with a toy gun. 他用玩具手枪威胁老太太.

8.    The injection mold was designed by analysis of structure and process of a toy gun barrel. 通过对玩具枪管塑件的结构和工艺分析,进行了模具设计.

9.    This toy machine gun dismantles easily. 这种玩具机关枪很容易拆卸.

练习四：

• 1. The little girl squirted us with ( water from ) her water - pistol.                                                         

• 那小姑娘用水枪向我们射 ( 水 ).

• 2. Did you tell him about my squirt gun idea?                                                

• 你有没有告诉他我那个水枪的主意?

• 3. The water gun is a kind of spraying apparatus loved by children.                                                

• 水枪是孩子们爱玩儿的一种玩具喷射器.

• 4. It is illegal to buy , sell or possess a squirt gun.                                                

• 买卖或持有玩具水枪是违法的

• 5. Go to the Dance Club to save it from the aliens!                                                    

• 原路返回,在大街上发现了外星人,使用水枪攻击它,轻松将其消灭.但它在临死前,却说出它们将计划爆破跳舞俱乐部!

  6. They have a bazooka and you have a water pistol.                  
  

• 他们手上拿着火箭筒,而你只有一把水枪.

                   

•   7.  Don't forget to bring your water gun.                  

  别忙了带上你的武器——水枪.




                  

•   8. Don't squirt me with your squirt gun!                  

  不要用你的水枪射我啦!




                   

•   9. She also prepared a water gun.                  

  她还准备了水枪.

          

•   10. Police water cannon to halt the protesters.                  

  警察用防爆水枪阻止抗议者前进.




用下列英语词汇造句：hydraulic giant ；hydraulic monitor ；water syringe ；water pistol（儿童玩具）；squirt gun