这是个强邻围绕的小国。在历史上,波兰曾先后被东邻俄罗斯,西邻德国,南邻奥匈帝国,和北邻瑞典所统治。在外族统治时期,波兰的学校里有许多年不准教波兰语,我不知道这个小小的国家是如何保持它的文化传统的。
然而我分明可以看到,感到它的强大精神力量:
- 在巴黎我三次漫步于著名的拉雪兹神父墓地,三次我看到在著名波兰音乐家肖邦的墓前放置着鲜花;
法国拉雪兹神父墓地中的肖邦墓 华沙一教堂的立柱中葬有肖邦的心脏
- 在华沙老城,许多建筑上勒石记载:二战时,德国纳粹于某年某月某日在此建筑中杀害多少人,包括儿童多少人,妇女多少人,神职人员多少人。而在这些血泪记载下面,也常常放着一朵朵鲜花;
- 二战中德国占领军在华沙划出一个城区,犹太人被一批批地赶入其中, 又一批批地被送上火车前往那些著名的集中营,送进毒气室。在这里,犹太人曾经进行过一次起义,他们夺取德军武器,血战三天,最后几个犹太人战死在一堵墙前。战后德国总理勃兰特首次访波时,曾在这里下跪,忏悔德国的二战罪行,请求波兰和其他国家人民的饶恕。当我走近这里,我看到的是纪念碑前供祭的鲜花,近旁几个波兰青年人展示着当年战斗中用过的枪支和刺刀。
于是我和波兰朋友们讨论,他们告诉我:“在巴黎,即使没有游客,我们(波兰侨民)也不会让肖邦墓前断了鲜花”,“当外族统治,波兰学校不准教波兰语时我们的母亲们担起了教孩子波兰文的重任。她们很伟大”,“我们知道,只要我们的孩子们还能够说波兰语,我们的国家就不会被征服”。谈话时,我和我的朋友眼睛都湿润了。
许多年后,我妻子和一位波兰女同事闲聊时,那位同事告诉她:“我大儿子从美国大学毕业后在波兰找了份工作”。妻子知道她儿子是在美国长大的,就问她,儿子刚回波兰时有没有语言障碍。同事说,没有啊,他在这儿就会说波兰语。又问,是在波兰文学校学的吗?同事说:“我自己教他,我的三个孩子都是我自己教的,他的波兰小朋友们也都是在家里学的波兰语”。
看看波兰,我们中国人可以向他们学习一点什么?
|