这个故事是我的好友讲给我的，他前不久从中国旅行回来。更确切地说，是去黑龙江省的城市旅行。当他和妻子在哈尔滨商贸街闲逛时，四个中国人向他们走来，其中有一个女孩用蹩脚的俄语问“俄罗斯朋友”来自哪个城市。我的朋友尼古拉·瓦西里耶维奇说他们来自符拉迪沃斯托克。

听到符拉迪沃斯托克这个词，不需要翻译，这些中国人笑了。其中一个中国人说，在那里有他们的“战友”。他就是这么说的“战友”。这些人自称是在哈尔滨大学学习俄语和文学的学生。他们说在中国很难找到一个久住的俄罗斯人，所以他们都是通过结识来自俄罗斯的旅游者来练习口语。聊了大约2分钟，中国人问起了关于滨海边疆区的天气、区中心的景点、公交等等。一路走来，他们很快就知道了我朋友和他妻子是干什么的，收入如何，是否有车，甚至连家庭住址和电话号码都问了。非常全面。

“我们可能会到符拉迪沃斯托克实习，到时我们就可以见面，”—个高个中国人这样解释自己强烈的好奇心。

临别时这些大学生们送给尼古拉·瓦西里耶维奇一个漂亮的袋子，里面装着一些汉语的宣传册，并附有几张据说是刻录了黑龙江省历史名胜风景的光盘。

到了酒店，我的朋友向中方旅游公司代表、翻译塔妮娅讲述了这件事，当这个中国女孩看到宣传册的时候眼睛都瞪大了。

“这是不允许的！这是不允许的！” 这个女孩用俄语不停地说。翻译解释说，尼古拉·瓦西里耶维奇的中国朋友一定不是学生，而是在中国被禁止的邪教法轮功的成员。在俄罗斯，该组织也有很多的追随者，主要是中国的公民。邪教的主要目的是削弱中国政府的影响力。如果说最初他们的抗议还仅限于静坐，那么现在这些教徒早已开始与当局公开对抗，有组织地进行公开自杀行为。2001年，七名法轮功学员在北京天安门广场自焚，其中三人死亡，其余的人变成残疾。这些狂热分子一边自焚一边高喊着反政府口号。

翻译塔妮娅介绍，法轮功成员的言论不仅印在海报和传单上，而且还印在钞票上！他们常常求助于外国媒体，发布有关针对中国生活及国家领导人的诽谤性材料。当然，出版这些刊物不是免费的。顺便说一下，2006年3月，法轮功造谣生事，谣传在辽宁省的一个医院里，有医生切除邪教成员的器官贩卖。在此之后，美国驻中国大使馆、美国驻沈阳领事馆以及“保护家庭和个人”全俄联合会主席维克多·佩图霍夫两次被委派到该诊所进行检查。当然，检查人员没有发现任何这一骇人听闻事件的蛛丝马迹。

翻译塔妮娅说，法轮功的追随者抓住了俄罗斯公民对东方医学很感兴趣的特点，号召大家生病的时候不需要就医、吃药，也不用做检查，称信奉法轮功是唯一一个能治病的方法。中国政府千方百计的禁止散播宣传法轮功的资料。据她所说，俄罗斯政府也在积极预防。假如尼古拉·瓦西里耶维奇或他的妻子在返回俄罗斯境内的时候，海关人员在他们的行李中查出了那些“友好”的中国人赠送的小册子和光盘，他和妻子将可能被终身禁止前往中国。

我的朋友讲述完了他的经历。

警惕赠送礼物的中国人吧，否则你就会碰上大麻烦。在我看来，这是一个非常现实的警告。特别是在新年假期前夕，成千上万的俄罗斯人打算在中国过年。符拉迪沃斯托克市旅游公司证实了存在这种威胁。但是，正如一家公司经理所坚持的，必须对旅游者进行指导，明确在外国什么可以做，什么不可以做。之后他们要在专用的登记薄上签字。因此到现在为止，他的旅游者没有因为与中国公民接触而发生任何不愉快事情。 

原文网址：http://visitchina.ru/articles/all/boytes_kitaytsev_dary_prinosyashchikh/

文章来源：凯风网 作者：谢尔盖·科任 星辰（编译）