設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
 
山里人的博客  
ńぇǎ  
網絡日誌正文
等待,那個人,那件事 2016-02-01 07:34:58

2016/1/31

德國在第一次世界大戰之後有一位叫施特方·格奧戈的詩人滿懷激情地寫了一首題為《誕生那個惟一的拯救者的時代》:

他砸毀鎖鏈,

把秩序掃進垃圾堆,

把迷路的趕回永久的法規,

偉大的再次成為偉大,

主人再次成為主人,

規矩又是規矩,

他把真正的象徵別在民族的旗幟上,

他領導其忠盞娜罕姡?/span>

頂著風暴與晨曦可怕的訊號,

從事白天的勞作,

建立嶄新的帝國。

這是德國人的等待,他們等來了希特勒,他把‘把真正的象徵別在民族的旗幟上’,而這個象徵卻沒能給德國帶來好摺Ⅻ/span>

 

 

1949以來我們步調一致:

1949激情

1959偏執

1963疑惑

1968狂躁

1971迷茫

1978希望

1982興奮

1989憤怒

1992貪婪

2000昂奮

2012暴戾

2016等待

我們的心情曾經激蕩、起伏,然而,我們厭倦了,像是習慣了圍觀一個站立在樓沿邊上以死相逼的潛在的自殺者:

有人救援,不管真的、假的,有效、無效總要為她做點什麼;有人驚恐,有人擔憂,有人惡意地起著哄,尖叫著‘你Y跳下來啊!’,而我卻在人群中皺著眉頭,狠狠地吸著煙,沖抵內心的憂愁。

我在人群中木然地等待著,知道一定將會有事情發生卻又不能確定發生的將是什麼,等待,只是等待。

他來了,

他令逆犬脫去了西裝,

把成規掃進了垃圾堆,

權力再次彰顯了魔幻,

主人又成為了主人,

他把夢想別在了他的旗幟上,

他頂著風暴、潛流,孤獨地向前,

他的周圍都是旁觀者,

他來了,一個人,無奈、孤獨地抗爭:總得有人做點什麼!

我們都是旁觀者,

等待,那個人,那件事,意外地來的我們的身旁,

內心裏,Gleen·F的《Hotle California》在回蕩:

on a dark desert highway,行駛在昏黑的荒漠公路上,

cool wind in my hair.涼風吹過我的頭髮。

warm smell of colitas,溫馨的大麻香,

rising up through the air.彌漫在空氣中。

up ahead in the distance,抬頭遙望遠方,

I saw a shimmering light.我看到微弱的燈光。

my head grew heavy my sight grew dim.我的頭越來越沉,視線也變得模糊。

I had stop the night.我不得不停下來過夜。

there she stood in the doorway;她站在門口那兒招呼我

I heard the mission bell.我聽到遠處教堂的鐘聲。

and i was thinking  myself,我在心裏對自己說

"this could b heaven or this could b hell".這裏可能是天堂也可能是地獄。

、、、

、、、

等待,‘天堂也可能是地獄’,我總要找到‘我來時的路’,

such a lovely place!如此美麗的地方!

such a lovely face!多麼可愛的的面容!

they livin' it up at the hotel california.他們在加州旅館盡情狂歡。

what a nice surprise,好得令人吃驚,

bring your alibis.使你有來到這的藉口。

mirrors on the ceiling,天花板上鑲嵌著的鏡子,

the pink champagne on ice.冰鎮著的粉色香檳

and she said"we are all just prisoners here-她說我們都是這的囚徒

-of our own device".但是是我們自願的。

、、、

、、、

i had find the passage back,我必須找到來時的路,

to the place i was before.回到我過去的地方。

"relax",said the night man,守夜人說放寬心,

"we are programmed to receive.我們只是照常接待

u can checkout any time u like.你想什麼時候結帳都可以。

but u can never leave"但你永遠無法離去!

 

我卻在人群中皺著眉頭,狠狠地吸著煙,等待,‘but u can never leave!’—G·F

 




瀏覽(376) (2) 評論(0)
發表評論
我的名片
山里人
註冊日期: 2014-04-24
訪問總量: 758,441 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
最新發布
· 致獨夫
· 別有用心與別有用心---致萬維
· 木桶理論與錯誤所致的位置
· 中國怎麼了?
· 空氣過濾:水洗
· 致萬維編輯的公開信
· 從文革談起
分類目錄
【山里人之見】
· 致獨夫
· 別有用心與別有用心---致萬維
· 木桶理論與錯誤所致的位置
· 中國怎麼了?
· 空氣過濾:水洗
· 致萬維編輯的公開信
· 從文革談起
· 另一條路,Now!
· 黃永明是騙子嗎?
· 請跟我來!
存檔目錄
2022-05-08 - 2022-05-08
2022-01-10 - 2022-01-12
2021-12-27 - 2021-12-27
2021-09-02 - 2021-09-16
2021-08-14 - 2021-08-26
2021-07-08 - 2021-07-23
2021-06-02 - 2021-06-14
2021-05-04 - 2021-05-28
2021-03-10 - 2021-03-22
2021-02-01 - 2021-02-26
2021-01-01 - 2021-01-25
2020-12-11 - 2020-12-28
2020-11-08 - 2020-11-13
2020-09-17 - 2020-09-25
2020-08-30 - 2020-08-30
2020-07-08 - 2020-07-24
2020-06-03 - 2020-06-27
2020-05-02 - 2020-05-31
2020-04-05 - 2020-04-28
2020-03-04 - 2020-03-27
2020-02-01 - 2020-02-26
2020-01-08 - 2020-01-20
2019-12-02 - 2019-12-20
2019-11-14 - 2019-11-25
2019-06-05 - 2019-06-21
2019-05-26 - 2019-05-26
2019-04-02 - 2019-04-02
2019-03-10 - 2019-03-20
2019-01-03 - 2019-01-29
2018-12-06 - 2018-12-31
2018-10-22 - 2018-10-22
2018-09-27 - 2018-09-27
2018-08-05 - 2018-08-07
2018-07-03 - 2018-07-23
2018-06-05 - 2018-06-20
2018-05-08 - 2018-05-31
2018-04-04 - 2018-04-23
2018-03-07 - 2018-03-19
2018-01-12 - 2018-01-14
2017-12-15 - 2017-12-15
2017-11-27 - 2017-11-27
2017-10-03 - 2017-10-31
2017-09-29 - 2017-09-29
2017-07-14 - 2017-07-14
2017-06-03 - 2017-06-05
2017-05-05 - 2017-05-30
2017-04-15 - 2017-04-28
2017-01-03 - 2017-01-25
2016-12-01 - 2016-12-19
2016-11-07 - 2016-11-23
2016-10-08 - 2016-10-31
2016-09-08 - 2016-09-29
2016-08-22 - 2016-08-22
2016-07-14 - 2016-07-14
2016-06-20 - 2016-06-29
2016-05-09 - 2016-05-15
2016-04-05 - 2016-04-15
2016-03-01 - 2016-03-09
2016-02-01 - 2016-02-29
2016-01-03 - 2016-01-28
2015-12-01 - 2015-12-31
2015-11-04 - 2015-11-25
2015-10-01 - 2015-10-24
2015-09-10 - 2015-09-28
2015-08-07 - 2015-08-18
2015-07-01 - 2015-07-21
2015-06-22 - 2015-06-30
2015-05-18 - 2015-05-18
2015-04-02 - 2015-04-29
2015-03-03 - 2015-03-31
2015-02-12 - 2015-02-23
2015-01-01 - 2015-01-29
2014-12-02 - 2014-12-17
2014-11-11 - 2014-11-29
2014-10-02 - 2014-10-31
2014-09-01 - 2014-09-23
2014-08-04 - 2014-08-27
2014-07-08 - 2014-07-22
2014-06-01 - 2014-06-29
2014-05-27 - 2014-05-27
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2024. CyberMedia Network /Creaders.NET. All Rights Reserved.