設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
 
Cirdan的博客  
中土世界 Middle Earth 魔戒 指環王 Lord of The Rings 霍比特人 Hobbit 托爾金 Tolkien  
網絡日誌正文
24)第一紀元太陽年代之貝樂聯德的戰爭之胡林的孩子 2016-06-05 14:18:00

中土世界史-第一紀元太陽年代之貝樂聯德的戰爭之胡林的孩子(The Wars of Beleriand:The Children of Hurin/Narn i Hîn Húrin)


爆發於太陽年代472年的貝樂聯德(Beleriand)的第五次戰爭/無盡淚水的戰爭((Dagor) Nirnaeth Arnoediad/Battle of Unnumbered Tears)結束後,哈多人(House of Hador)首領胡林(Húrin)被生擒並押回墨古斯(Morgoth)老巢Angband。在那裡,胡林(Húrin)無論百般折磨,絕不鬆口講出崗多林(Gondolin)的具體位置。惱羞成怒的墨古斯(Morgoth)將胡林(Húrin)鏈鎖在中土世界最高峰Thangorodrim山峰的一座石椅上讓他生不如死地渡過餘生,而且詛咒胡林(Húrin)整個家族永遠與厄運相伴。

在西部原諾爾多族精靈最高君王(High King of Noldor)芬貢(Fingon)的Hithlum王國,由於芬貢王(Fingon)全軍覆沒,剩下的精靈(Elves)國民全部被擄去為奴。墨古斯(Morgoth)將這塊土地賞賜給東方蠻族(Easterlings)的Ulfang的部落。而在依附於Hithlum王國的哈多人(House of  Hador)的Dor-lómin地區,留下來的老幼婦孺則在東方蠻族(Easterlings)肆意地騷擾中屈辱地生活。

在那裡胡林(Húrin)留下了妻子莫維(Morwen)和他們的八歲的兒子圖林(Túrin)。雖然東方蠻族(Easterlings)在那裡胡作非為,可是他們對胡林(Húrin)家族還是有所忌憚。一則雖然胡林(Húrin)被擒,可他的威名尚在,二則他們聽說胡林(Húrin)是精靈(Elves)的朋友,所以他們多少有些害怕。

胡林(Húrin)在奔赴戰爭前知道此去凶多吉少,所以對莫維(Morwen)講如果他有所不測應該儘早離去。可是莫維(Morwen)堅信丈夫會回來,而且多少有些依戀故土,所以不願離去。

隨着時間的推移,形勢越來越不妙,莫維(Morwen)越來越擔心圖林(Túrin)那一天也會被抓走,最終決定由家裡兩個老臣帶着年幼的圖林(Túrin)於太陽年代473年通過一條秘密通路去了多里阿斯(Doriath)王國。由於女婿貝倫(Beren)的原因,興格爾王(Elu Thingol)現在對於三大人類看法完全變成正面。他見到圖靈(Túrin)後一下子就喜歡上了這個孩子。他和梅麗安(Melian)王后將圖林(Túrin)像自己的兒子一樣撫養。同時興格爾王(Elu Thingol)多次派遣精靈(Elves)信使來到莫維(Morwen)的家,希望她和她新生的孩子,圖林(Túrin)的妹妹妮諾(Nienor)也一起到多里阿斯(Doriath)王國。

然而莫維(Morwen)依然堅信自己的丈夫最終會回來,多次拒絕了精靈(Elves)信使的請求。

圖林(Túrin)在興格爾王(Elu Thingol)和梅麗安(Melian)王后的照顧下成長起來,交了很多朋友,尤其和國境邊防守衛首領Beleg成了最好的朋友。當他十七歲時,已經相貌堂堂,勇武過人。 那一年,國王同意他離開首都,來到多里亞斯王國邊境和Beleg一起並肩守衛國境。

三年後也就是太陽年代484年的一個夏天,圖林(Túrin)
回到了國王和王后的身邊。有一天,一個叫Saeros的國王的輔臣對人類以及圖林(Túrin)不敬態度惹惱了圖林(Túrin),兩人由此產生了極大的矛盾。

第二天在外相遇的兩人發生了激烈的肢體衝突, 眾多的精靈(Elves)目睹占上風的圖林(Túrin)追逐Saeros,卻沒有看到Saeros自己跌落溪澗而亡。他們一致認為圖靈殺死了Saeros,因此勸他一起回去向國王認罪並接受審判。

心氣孤傲並感到有言難辨的圖林(Túrin)一氣之下,選擇不辭而別,離開了多里阿斯(Doriath)王國,從此開始了他的悲劇性的流亡的一生。

後來知道真相的興格爾王(Elu Thingol)原諒了圖林(Túrin),可是沒人知道他的去處。當Beleg回到首都Menegroth了解原委後,向此時極度思念圖林(Túrin)的興格爾王(Elu Thingol)和梅麗安(Melian)王后提出由他去尋找圖林(Túrin)。興格爾王(Elu Thingol)當然很高興地同意,並贈給Beleg一把自己武器庫中的黑鋒寶劍Anglachel,它是當年黑精靈伊奧爾(Eöl)(也就是梅格林(Maeglin)的父親)用隕石所鑄,鋒利無比。

而離開多里阿斯(Doriath)王國的圖林(Túrin)在野外遊蕩到Brethil森林附近的Teiglin河岸一帶遇到了一群流亡者,他們原本是很早就脫離族群的哈多人(House of Hador)的後裔。他們與所有其他族類為敵,當然最仇恨的是半獸人(Orcs)。

勇武的圖林(Túrin)不僅被他們接受,而且很快成為他們的首領。

歷經艱辛的Beleg終於找到了圖林(Túrin)。雖然非常高興見到好友Beleg,但極端自負的圖林(Túrin)即使知道了興格爾王(Elu Thingol)原諒,仍然拒絕和Beleg回去。十分失望的Beleg苦勸無果,只好返回向國王和王后復命。

這個時期,在貝樂聯德(Beleriand)的第五次戰爭/無盡淚水的戰爭((Dagor) Nirnaeth Arnoediad/Battle of Unnumbered Tears)中獲得全勝的墨古斯(Morgoth)的半獸人(Orcs)軍,開始向南部的多里阿斯(Doriath)王國方向摸索探進。與半獸人(Orcs)周旋中感到壓力的圖林(Túrin),率眾流亡者來到Sirion河西岸的Amon Rûdh一帶,穩定下來。

這年冬天,不放心好友的Beleg再次向國王和王后提出去面勸圖林(Túrin),梅麗安(Melian)王后在Beleg出發前送給Beleg一袋Lembas麵包,也就是我們在電影中看到的那種用綠葉包裹的麵包。這是一種十分特別的麵包,只有隻有神族和精靈(Elves)女性王族才知道製作配方。

Lembas Bread.jpg


           我們在電影中看到的Lembas麵包

Beleg來到Amon Rûdh再次見到圖林(Túrin),轉送給他王后的Lembas麵包。再次勸說無效後,Beleg乾脆暫時留了下來。雙雄合璧,令Amon Rûdh一時發展壯大起來,許多散落各處的人類紛紛前來投靠。圖林(Túrin)也開始有點自負起來,對Beleg還是小心為妙的勸說有些聽不進去。

墨古斯(Morgoth)對這個好似突然間冒出來的,令他手下半獸人(Orcs)忌憚的人物開始留心,雖然圖林(Túrin)對外用了假名,但墨古斯(Morgoth)多少猜到了圖林(Túrin)的真實身份,於是下達了生擒圖林(Túrin)的命令。

終於,在太陽年代489年的某一天,由於告密者的出賣,圖林(Túrin)和Beleg的駐處遭到偷襲,Beleg重傷,圖林(Túrin)被擒。

很快痊癒的Beleg循着足跡北上追趕營救圖林(Túrin),在半途中他遇到了一個從墨古斯(Morgoth)老巢Angband逃出來的名叫Gwindor的精靈(Elves)。他是在貝樂聯德(Beleriand)的第五次戰爭/無盡淚水的戰爭((Dagor) Nirnaeth Arnoediad/Battle of Unnumbered Tears)中,Nargothrond國的Orodreth派出加入西部聯盟芬貢王(Fingon)一小隊人馬的首領。作為唯一的倖存被俘者,幾年的勞役折磨使他已經不成人樣。

Beleg和Gwindor追蹤到半獸人(Orcs)押解圖林(Túrin)的駐地,Beleg乘夜射殺了圍守的群狼,然後潛入,抱起仍然昏迷中的圖林(Túrin)逃出。

當Beleg用他的利劍揮斬圖林(Túrin)身上的連鎖時,圖林(Túrin)從昏迷中驚醒,暗夜中他以為是半獸人(Orcs)在折磨自己,於是猛然躍起,奪取了Beleg的劍,刺死了Beleg。當他意識到時,一切已經太晚了。

痛不欲生的圖林(Túrin)在Gwindor的幫助下埋葬了Beleg。圖林(Túrin)帶上了黑鋒寶劍Anglachel。在Gwindor的引導下,他們南下進入了Nargothrond國。

希望忘卻不幸過去的圖林(Túrin)隱藏了自己的真實身份。在Nargothrond國,他的勇武和拔萃很快贏得了眾多精靈(Elves)的尊敬。他和精靈(Elves)並肩作戰,威名遠揚,黑鋒寶劍Anglachel所到之處,半獸人(Orcs)聞風喪膽,Nargothrond國北部由此有了多年的和平。逐漸地,圖林(Túrin)成為Nargothrond國Orodreth王的重臣。

幾年的勝利下來,令圖林(Túrin)有些頭腦發熱,過於自信起來。而Orodreth王也在圖林(Túrin)的影響下變得過於樂觀。在圖林(Túrin)的勸說下,Orodreth王放棄了自芬羅德王(Finrod)建國以來一直奉行的防禦國策,傾向於主動發起對半獸人(Orcs)的戰爭,他甚至下令建造了連接首都和外界的一座巨大橋梁,以方便快速調度軍隊進出。

而經歷過慘痛的第五次戰爭/無盡淚水的戰爭((Dagor) Nirnaeth Arnoediad/Battle of Unnumbered Tears)的Gwindor,知道這將會給Nargothrond國帶來滅頂之災。雖然極力勸阻,但此時的他,作為敗軍之將,加上慘不忍睹的形象,多少有些人微言輕。

Nargothrond國的Orodreth王有一個女兒芬德拉絲(Finduilas)公主。她是諾爾多族最後一位最高君王爾-伽拉德(Gil-Galad)的妹妹。Gwindor本來和芬德拉絲(Finduilas)公主有個婚約。可是到了如今,Gwindor已成這麼個慘樣,所以雙方也不再提這件事。

隨着圖林(Túrin)的威望越來越高,芬德拉絲(Finduilas)公主開始對他有點傾心了。而Gwindor看在眼裡,心裡多少有些睹。對公主的愛是依舊。對圖林(Túrin),不能說沒有嫉妒,但品德高尚的Gwindor主要還是出於對公主本身的愛護。他是從墨古斯(Morgoth)老巢Angband逃出來的,在那裡多少聽聞了墨古斯(Morgoth)對胡林(Húrin)整個家族詛咒,因而擔心公主也會深陷其中。

太陽年代494年,終於不能再忍受的莫維(Morwen)決定帶着21歲的女兒妮諾(Nienor)離開Dor-lómin地區,投奔興格爾王(Elu Thingol)。可是當他們來到多里阿斯(Doriath)王國,得到的卻是圖林(Túrin)很久就一去不返的消息,只好暫時住了下來。

太陽年代495年的一天,遠在西部沿海Falas地區的克爾丹(Cirdan)派了兩個精靈(Elves)信使來到Nargothrond國面見Orodreth王,向他轉達了大海之神(烏爾默Ulmo)的口信,言詞警告Orodreth王,墨古斯(Morgoth)派軍進攻Nargothrond國的危險即將來臨,應該關閉國門,毀掉建造起來的大橋。

可是圖林(Túrin)認為克爾丹(Cirdan)過於膽小,沒什麼值得害可怕的,應該公開迎戰。Orodreth王聽信了圖林(Túrin)的建議。這一年秋天,當Glaurung龍率半獸人(Orcs)大軍南下進攻時,Orodreth王率Nargothrond國精靈(Elves)軍北上迎戰。在Sirion河谷,他們包括Orodreth王在內全軍覆滅,只有圖林(Túrin)由於穿有矮人(Dwarves)特製的鎧甲,得以倖免於Glaurung龍的烈焰。

當Gwindor還剩下最後一口氣時,對圖林(Túrin)說:芬德拉絲(Finduilas)公主有難,速回Nargothrond國營救。

圖林(Túrin)發瘋似地往回趕,已經太遲了。事實證明了那座大橋的致命,Glaurung龍率半獸人(Orcs)大軍得以輕易地攻入,血洗城內。當圖林(Túrin)到達城門時,Glaurung龍已經在那裡等候他,Glaurung龍因受墨古斯(Morgoth)旨意,並不想現在就殺死圖林(Túrin),而是讓他遭罪。Glaurung龍在圖林(Túrin)和它對視時,對圖林(Túrin)下了魔咒,令他呆如石雕般,眼睜睜地看着自己所愛的公主和大批被俘的精靈(Elves)從自己眼前被押走。

Nargothrond國滅亡了,只有少數精靈(Elves)得以逃脫,其中包括了居留在Nargothrond國的庫如芬(Curufin)的兒子凱勒布林伯(Celebrimbor)。

Glaurung龍在他們遠去後解除了魔咒,同時暗示欺騙圖林(Túrin)他的母親莫維(Morwen)和妹妹妮諾(Nienor)有難。他急沖沖趕回Dor-lómin地區。當得知母親和妹妹早已離開,去了多里阿斯(Doriath)王國,他因此多少放心下來。

圖林(Túrin)轉而開始追蹤押解從Nargothrond國被俘的精靈(Elves)的半獸人(Orcs),以營救芬德拉絲(Finduilas)公主,當他追蹤到Brethil森林時,遇到一隊半獸人(Orcs)和居住在此的哈拉丁人(Haladin)交戰。人數占優的半獸人(Orcs)取得了優勢。圖林(Túrin)迅即佯裝造勢,讓半獸人(Orcs)以為大批援軍到來,加上黑鋒寶劍Anglachel的出現,令半獸人(Orcs)放棄,大多作鳥獸散。

當哈拉丁人(Haladin)得知圖林(Túrin)在尋找芬德拉絲(Finduilas)公主時,告訴他不幸的是當這批半獸人(Orcs)受到他們的攻擊時,殺死了所有押運的被俘的精靈(Elves),其中包括了芬德拉絲(Finduilas)公主。圖林(Túrin)來到公主的埋葬處,痛不欲生。他決定留下來,和這些哈拉丁人(Haladin)在一起。

太陽年代496年,圖林(Túrin)母親莫維(Morwen)和妹妹妮諾(Nienor)在多里阿斯(Doriath)王國住了一段時間後,越來越想念圖林(Túrin),而當圖林(Túrin)的消息和Nargothrond國滅亡傳來後,莫維(Morwen)再也坐不住了,執意要去尋找兒子。興格爾王(Elu Thingol)和梅麗安(Melian)王后勸說無效,只好同意,但他們達成一致,就是妮諾(Nienor)必須留下來,因為外面太兇險。

興格爾王(Elu Thingol)
讓他的首都守衛首領Mablung專門帶領一隊精靈(Elves)勇士,陪同莫維(Morwen)一起前往。

然而,當他們出發行至很遠後,才發覺妮諾(Nienor)
易裝跟隨前來。苦苦勸返無果,只好讓她一同隨行。

當他們到達Amon Ethir附近時,Mablung不願讓莫維(Morwen)
繼續冒險向前,他下令在一處看起來非常安全的地點紮營,自己帶領幾人離開查看情況,以便作下一步打算。

而他們的行蹤早已被這些年一直呆在這一帶的Glaurung龍察覺,它掀起毒霧,令莫維(Morwen)的營地一派混亂,莫維(Morwen)因此失蹤。妮諾(Nienor)坐騎受到驚嚇,狂奔中走失。在荒野中,她和Glaurung龍相遇,Glaurung龍繼續它的折磨胡林(Húrin)家族的使命,它給妮諾(Nienor)下了咒,使她失憶,忘掉了一切,就連自己是誰也記不起了。

赤裸狂奔的妮諾(Nienor)在Brethil森林得到了哈拉丁人(Haladin)的救助。在那裡,她對任何人都有無名的恐懼,只是後來見到圖林(Túrin)時,才感到安全。完全不知道自己身份的妮諾(Nienor)和圖林(Túrin)相愛,於太陽年代498年結為夫妻,同年妮諾(Nienor)懷上了圖林(Túrin)的孩子。

太陽年代499年,短暫的平靜生活被Glaurung龍開始塗炭Brethil森林打斷,圖林(Túrin)決意手刃孽龍。他攜黑鋒寶劍Anglachel潛行埋伏,終於覓得機會接近Glaurung龍,用黑鋒寶劍Anglachel刺穿了Glaurung龍的腹部,同時自己也被毒液灼傷,震昏了過去。

前來尋找丈夫的妮諾(Nienor)看到了雙雙奄奄一息的圖林(Túrin)和Glaurung龍,Glaurung龍臨死前解除了妮諾(Nienor)魔咒,並告知了一切真相,恢復記憶的妮諾(Nienor)知道了自己的丈夫就是這麼多年和母親苦苦思念尋找的哥哥,震驚中萬念俱灰,縱身跳下懸崖自盡。

而當甦醒後的圖林(Túrin)從追尋過來Mablung的口中知道一切後,無法接受這一現實,也縱身跳下懸崖,結束了自己悲劇的一生。

圖林(Túrin)的悲劇不僅僅是他個人的。他不僅主導着貝樂聯德(Beleriand)在第五次戰爭/無盡淚水的戰爭((Dagor) Nirnaeth Arnoediad/Battle of  Unnumbered Tears)後二十多年間的歷史歷程,而且直接導致了Nargothrond國的覆滅(The Sack of Nargothrond)。

Turin_Map2.jpg

圖林(Túrin)的人生軌跡。

瀏覽(1497) (17) 評論(1)
發表評論
文章評論
作者:雪山下的絳珠草 留言時間:2016-09-27 09:08:20

精彩極了!

精靈麵包,據魔戒里借佛羅多的口中說,成年人要一塊,可以抵七天的餓。我是多麼地盼望在背包露營的時候能有這一口啊

回復 | 0
我的名片
Cirdan
註冊日期: 2014-06-01
訪問總量: 90,350 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
最新發布
· 中土世界史-第二紀元之林登和努
· 中土世界史-第一紀元貝樂聯德的
· 30)中土世界史-第一紀元貝樂聯德
· 29)中土世界史-第一紀元貝樂聯德
· 28)中土世界史-第一紀元太陽年代
· 27)中土世界史-第一紀元太陽年代
· 26)中土世界史-第一紀元太陽年代
分類目錄
【中土世界史】
· 中土世界史-第二紀元之林登和努
· 中土世界史-第一紀元貝樂聯德的
· 30)中土世界史-第一紀元貝樂聯德
· 29)中土世界史-第一紀元貝樂聯德
· 28)中土世界史-第一紀元太陽年代
· 27)中土世界史-第一紀元太陽年代
· 26)中土世界史-第一紀元太陽年代
· 25)中土世界史-第一紀元太陽年代
· 24)第一紀元太陽年代之貝樂聯德
· 英文回答為什麼精靈要離開中土世
存檔目錄
2017-10-09 - 2017-10-09
2017-05-12 - 2017-05-12
2017-04-21 - 2017-04-21
2017-03-11 - 2017-03-11
2017-01-30 - 2017-01-30
2016-12-11 - 2016-12-11
2016-10-09 - 2016-10-09
2016-08-17 - 2016-08-17
2016-06-05 - 2016-06-05
2016-01-27 - 2016-01-31
2015-12-07 - 2015-12-07
2015-10-12 - 2015-10-12
2015-08-15 - 2015-08-15
2015-07-01 - 2015-07-01
2015-05-23 - 2015-05-23
2015-03-22 - 2015-03-22
2015-01-11 - 2015-01-26
2014-11-06 - 2014-11-29
2014-10-07 - 2014-10-26
2014-09-14 - 2014-09-14
2014-08-10 - 2014-08-15
2014-07-11 - 2014-07-11
2014-06-01 - 2014-06-29
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.