哈哈哈。

昨天读了您的新帖，poor guy还可翻成苦人，受教了。

老外似乎认为联邦是一种超自然的力量，不可抗逆。

您太客气了。万般皆是命。扫好地、叠好被就惬意了，是很幸运的命。没有也没办法。我还没有您这种“生来不幸”，但也没清福可享，岂不更冤，嘿嘿。

不过您这个系列，我发现老外都不喊冤，大概英文里没冤这个词，也没有这个概念？

谢谢您的理解！

只是，我的前妻见我对扫地、叠被等等不感兴趣，大发脾气。

【我生来不幸——

除了写作，对人世间任何一种劳动都无兴趣。】

这一句够称名言了。

我生来不幸——

除了写作，对人世间任何一种劳动都无兴趣。

这几篇都拜读了，感谢分享。悚惕恻隐，作家的demon，你怎会受得了。