官方媒體撒謊成性,大言不慚
美國國土安全部官方網站、中國官方新華社日前均刊登了美國國土安全部部長約翰遜(Jeh Johnson)最近在北京與中國公安部部長郭聲琨會晤的消息,並且提到兩國將在追逃追贓遣返等六大領域開展合作。細心的讀者不難發現,中國版的合作聲明多了如下一段文字是美方英文聲明中沒有的:“美方積極支持中方針對外逃腐敗分子的‘天網’行動和公安‘獵狐2015’專項行動。”
新華網報道
http://news.xinhuanet.com/politics/2015-04/12/c_127678857.htm
會上雙方表示,任何一方都不會為逃犯提供庇護,將在各自法律範圍內,努力將其實施遣返。美方積極支持中方針對外逃腐敗分子的“天網”行動和公安部“獵狐2015”專項行動。
美帝國土安全部新聞網頁
Fact Sheet: Meeting between U.S. Secretary of Homeland Security Jeh Johnson and China's Minister of Public Security Guo Shengkun
http://www.dhs.gov/news/2015/04/12/fact-sheet-meeting-between-us-secretary-homeland-security-jeh-johnson-and-chinas
|