清晨開門灑掃,那個清癯的男人
是店主,他的100日元時令小菜
繫着松竹梅菊絲帶
薺菜,松茸,秋刀魚,冬筍燜飯
借你一地斑斕月光
借你的流水竹筒和潮濕的青苔
借你穿堂而過的和服輕袖喲
一個藝伎匆匆走過,眼角一點
小桃紅,頸後燕尾纖纖,男人在今夜染上月光思念
在咸陽,為伊豆的舞女龍虎鬥那五個傢伙
坐在她身邊又沉默