怀斯诗集《西海岸十二只眼睛》《月亮在东边太阳在西边》《船漂浮在夏天的表面》在美国巴诺书店上架发行,并通过Amazon网站全球发行。 http://www.dwpcbooks.com/page/service/?97.html
卖桃木梳的女人
在小路的尽头,她穿永恒不变的裙装
每个人都曾收到她送的玫瑰花
只是在我的小城
她才卖桃木梳
我们像狗一样嗅着对方的气味
同时笑了一下。她眼神流转,在空气中
走成一连串字符,我默默地读记
然后吞咽。就这样
古拉格群岛的漂流者在新大陆
接头了。那天她一共卖出8瓶玫瑰精油
谢谢筱竹MM!这样的接头方式,让人与人因了熟悉的背景更容易相通。其背景是同事中有一个乌克兰高中教师,我们一见如故。很久才明白那是因为我们都来自古拉格群岛。
这首诗里,桃木梳、玫瑰、气味与“古拉格群岛”的隐喻彼此交织,既像一次偶遇,也像一次暗号式的确认。您在写到结尾“那天她一共卖出8瓶玫瑰精油”时,更想落在现实的细节之上,还是想用这种冷静的计数,反衬人与人之间那一瞬难以言说的共振?