懷斯詩集《西海岸十二隻眼睛》《月亮在東邊太陽在西邊》《船漂浮在夏天的表面》在美國巴諾書店及加州聖地亞哥新華書店上架發行，並通過Amazon網站全球發行。 http://www.dwpcbooks.com/page/service/?97.html

輪迴

《》向晚

罌粟緩緩縮回蝸殼，對將要走去的路迷惑着

我媽媽呢？黑鳥不由分說打斷夏蟬

滔滔不絕的歌，它優雅地踱到聚光燈下

大氅一甩，樹葉紛紛落

我從未在這樣的時光，走這條路

小路蜿蜒如蛇，林蔭蔽日

太陽就要落山

山那邊

是童年

《》紅薯地

兩個孩子提着搪瓷缸子去小學校食堂打飯

兩份飯三人吃，媽媽攏燃了炭火

熬粥。經過紅薯地一隻紅脖小鳥

招惹他來呀來呀來抓我

陽光懶懶絆腳藤蔓行行

重行行

再過一會兒，他們就要垂頭喪氣

把自己打回家

沒有飯，沒有搪瓷缸

《》西貢小姐

她離開時一襲奧黛隨身起伏，長髮及腰

老了，記不得自己的年齡和祖國

但記得小亞。在大地開鐮之前她要

帶走他。她們潛入黎明前鐵一般沉默的海

她從不去海邊

有人說他的小皮鞋年深日久滯留沙灘

而停止生長。但她信小亞長大了

還是海岸救生員。她也是

她在沿岸架篝火為溺水者

引度。她的英語彈撥法語小舌音，輕柔

像微風吹過竹林。她的家在烏克蘭

繼續燃燒

9歲女孩生死裸奔

《》觀鳥者

清晨四點，觀鳥者衣袂飄飄走上露台

他對照星盤，查看每一個移動光斑

來了！一壺玫瑰露讓夜鶯倒出多日不遇的

悲酸。烏鴉們齊頌：今天是個好日子

姍姍來遲的燕雀忽地布滿廣場

萬眾歡呼

四十年。黑頭髮的奧德修斯

回到他的芝加哥，從此世上只有良十四

觀鳥者

吹着口琴飛走了