上个月我收到了陈老伯从国内托人带来的礼物：一个镶录了岳阳楼记的纸镇和两盒包装精致的茶叶。看到这两样跨越大洋的珍贵礼物，陈老伯的形象又在我的眼前生动起来。

我认识年过七旬的陈老伯是在中文学校。陈老伯身体硬朗，性格开朗，为人友善随和，乐于助人，人缘相当好，和很多家长孩子都很谈得来。他的外孙与我儿子同年，同在一个班里学中文。接触几次之后，我和陈老伯也就变得熟稔起来。

陈老伯把外孙送到中文学校后常和我们聊天。他是国内十多年前退休的工程师，并且一度下海经商，赚钱为子女买房。陈老伯一儿两女都是国内名牌大学毕业，有着很好的职业。本该坐享天伦之乐的陈老伯却因为小女儿的出国转换了自己的生活轨道。学医的小女儿出国后一直都很忙，两个孩子都是陈老伯一手带大的。后来他小女儿在美国考行医执照，他更是包揽了照顾两个外孙的全部活计，买菜做饭，接送他们上学，里里外外一把手。陈老伯对此相当的幽默：“虽然美国人比中国人富裕，可是实际情况是富人经常需要穷人帮忙。” 陈老伯觉得美国的生活条件虽好，但不属于他这样的老年人，“语言不通，没有 朋友的生活没有多大的意思。”

陈老伯做事很有自己的原则。有一次他独自送外孙去医院看病，因为语言不通，服务台帮他找了一个在医院工作的台湾人做翻译。刚开始时这个台湾人欺负陈老伯不懂英文，态度不甚友好，一付爱理不理的模样。医生看完病给翻译说了一通后就离开了。陈老伯问这个翻译刚才医生说了些什么。台湾翻译说他也不清楚。陈老伯不温不火地对台湾翻译说：“如果你不愿意做这个翻译，服务台找你的时候你就不该接这个活。如果你不能告诉我医生意见的话，我只好去找服务台了。他们会想法帮助我的。”结果那个台湾翻译立马变得非常客气，回去找医生帮他问了个明白。

另一次银行从他的账户上划走了一笔钱，因语言不通他无法明白其原因。他正在做住院医的女儿说算了，反正也没多少钱。他说这不仅仅是钱的问题。钱被人划走了连原因都不晓得怎么行。他把银行的对账单到中文学校让我帮忙把事情搞明白。几个电话下来，银行终于找了一个会说中文的职员给他解释清楚。原来是他到银行兑付的一张支票因时间太长被事主拒绝了。根据他的申诉银行退回了部分罚款。

陈老伯的小女儿一拿到行医执照开始上班，陈老伯立即买了飞回中国的机票。我问他是否还回来。他说自己两次来美国都是为了帮女儿的忙，现在女儿的生活已经走上正轨，我可以有自己的生活了。回国前他让我帮他从网上选购了一个单反相机，配齐摄影包三角架等附件。

从来信中知道，回国之后陈老伯成为一个快乐的摄影发烧友，过着非常充实的日子。