設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
penseur的博客  
Je pense, donc je suis.  
https://blog.creaders.net/u/10958/ > 複製 > 收藏本頁
網絡日誌正文
香港長和 v. 巴拿馬仲裁案雙方“大狀”PK 2026-08-24 14:01:59

             


                  香港長和 v. 巴拿馬仲裁案雙方“大狀”PK



2026年已經啟動的 CK Hutchison Holdings Ltd. v. Republic of Panama 投資仲裁,以及其子公司 Panama Ports Company (PPC) v. Panama 的 ICC 商事仲裁,那麼目前公開資料已經可以確認一部分核心律師團隊,而且這個團隊的配置相當有針對性。


一、長和一方的核心律師是誰?


目前公開報道中最明確的名字是:


1. Jonathan Hamilton — Paul Hastings


Jonathan Hamilton 是美國國際仲裁律師,任 Paul Hastings 華盛頓辦公室合伙人。


公開法律行業資料顯示,他是:


CK Hutchison Holdings Limited v. Republic of Panama

Panama Ports Company S.A. v. Republic of Panama


兩組案件的重要外部律師之一。


尤其值得注意的是,他並不是只負責普通商業訴訟,而是長期從事國際仲裁、投資仲裁以及國家爭議。


目前公開資料將其列為:


  • CK Hutchison → Panama:Jonathan Hamilton

  • PPC → Panama:Jonathan Hamilton


也就是說,同一位核心國際仲裁律師實際上連接了長和的 Treaty Arbitration 和 PPC 的 Contract Arbitration。 


2. Luis Vallarino — Morgan & Morgan


在巴拿馬當地法律事務方面,公開資料顯示 CK Hutchison/PPC 一方聘用了:Luis Vallarino,來自巴拿馬大型律師事務所 Morgan & Morgan。


他的作用與 Hamilton 有明顯區別:


Hamilton 更偏向國際仲裁、國際法和投資者—國家爭議;


Vallarino 更重要的優勢是巴拿馬國內法、行政法、特許經營制度以及巴拿馬法院程序。


這對於本案尤其重要,因為爭議的核心之一正是:


巴拿馬最高法院為什麼認定港口特許經營安排違憲,以及行政機關之後採取的措施是否合法。


所以這個組合實際上是:


美國國際仲裁專家 + 巴拿馬本地頂級律師



二、這個團隊真正厲害的地方在哪裡?


最值得注意的不是某一個律師的名氣,而是團隊結構非常適合這個案件的複雜性。


因為長和現在實際上面對的是至少三個不同層面的法律戰場:


第一層:巴拿馬國內法


涉及:


  • 巴拿馬憲法

  • 行政法

  • 港口特許經營法

  • 巴拿馬最高法院判決

  • 政府接管港口是否合法


↓


第二層:ICC商業仲裁


PPC依據特許經營合同提出索賠。


↓


第三層:投資者—國家仲裁


CK Hutchison依據英國—巴拿馬投資保護協定(UK–Panama BIT)主張:


  • 公平與公正待遇

  • 投資保護

  • 徵收/間接徵收

  • 國家行為

  • 國際法義務


因此,這不是普通的“合同糾紛”。



三、Hamilton的特別優勢:投資仲裁 + 國家爭議


這一點尤其值得注意。


CK Hutchison在2026年8月20日宣布啟動新的投資仲裁,索賠金額超過:


US$1.5 billion


而且公司明確強調:


這是基於投資條約權利的案件。


Reuters也確認,這一案件與PPC之前的合同仲裁是不同法律基礎的程序。 


這就解釋了為什麼 Hamilton 這種律師非常重要。


因為真正困難的問題不是:


“巴拿馬政府有沒有違約?”


而是:


一個國家通過法院判決、行政行為和接管措施終止外國投資者的特許經營權,什麼時候會從一個國內法/合同問題上升為國際投資法上的國家責任?


這是典型的投資仲裁問題。



四、Hamilton團隊最大的戰略優勢:把“合同糾紛”轉換成“國家責任”


這是本案最值得研究的地方。


PPC的ICC案件大致是:


Contract → Breach → Damages


也就是:


巴拿馬違反特許經營合同 → PPC遭受損失 → 巴拿馬賠償。


但是CK Hutchison的投資仲裁則可以構造另一條邏輯:


Investment → State measures → Treaty breach → International responsibility → Compensation


例如:


巴拿馬:


最高法院判決


↓


行政措施


↓


取消/終止特許經營


↓


接管港口


↓


占有PPC資產


↓


外國投資價值被毀滅


↓


可能構成:


Expropriation / FET / other treaty breaches


這就產生了一個非常重要的法律區別:


合同責任 ≠ 國際法上的國家責任。


這也是為什麼長和沒有僅僅依賴PPC的ICC合同仲裁。


⸻


五、第二個優勢:他們已經在同時處理PPC的ICC仲裁


這一點非常重要。


PPC在2026年2月3日正式依據特許經營合同啟動ICC仲裁。PPC後來把索賠額擴大到超過20億美元。 


而公開資料顯示,PPC的律師團隊包括:


  • Jonathan Hamilton — Paul Hastings

  • Luis Vallarino — Morgan & Morgan


同時,PPC的ICC仲裁目前公開資料顯示:


ICC Arbitration Rules 2021


仲裁地:


New York City


而且2026年5月ICC法院已經作出程序性決定,將CK Hutchison這個母公司排除在PPC的ICC仲裁之外。 


這一點實際上進一步說明為什麼長和需要另外啟動Treaty Arbitration。



六、這反而產生了一個非常有意思的法律戰略


可以把長和現在的法律布局理解成:


                CK HUTCHISON


                     │


          ┌──────────┴──────────┐


          │                     │


          ▼                     ▼


   Investment Treaty       Panama Ports Company


          │                     │


          ▼                     ▼


   Investor-State           Contract


     Arbitration           Arbitration


          │                     │


          ▼                     ▼


      $1.5bn+                 $2bn+


          │                     │


          ▼                     ▼


     國際法責任              合同責任



為什麼基本相同的事實可以產生兩個國際仲裁?


現在有了律師團隊的信息之後,這個問題就更清楚了。



七、還有一個很重要的“優勢”:本地律師 + 國際仲裁律師


這是這個團隊最合理的地方。


因為本案有一個非常困難的問題:


國際仲裁庭到底應該如何看待巴拿馬最高法院的判決?


國際仲裁庭不能簡單地說:


“巴拿馬最高法院錯了。”


它必須處理:


國內法院判決的效力


與


國際投資法上的國家責任


之間的關係。


因此需要兩個方向的專業知識:


國際律師


研究:


  • BIT

  • State responsibility

  • Expropriation

  • FET

  • Attribution

  • International minimum standard

  • Damages

  • Jurisdiction

  • Treaty interpretation


巴拿馬律師


研究:


  • 巴拿馬憲法

  • Supreme Court decision

  • Concession law

  • Administrative law

  • Panama government measures

  • 國內法院程序

  • 港口特許經營歷史


Hamilton + Vallarino這種配置,恰好對應這兩個層面。



八、而巴拿馬政府一方的律師也很強


這點也不能忽略。


公開資料顯示,Panama Ports Company v. Republic of Panama中,巴拿馬一方聘請了:


  • Richard Lorenzo — Hogan Lovells

  • Daniel González — Hogan Lovells

  • Juliana De Valdenebro Garrido — Icaza González-Ruiz Alemán

  • Margie-Lys Jaime — 巴拿馬經濟財政部投資仲裁辦公室


所以這並不是一個“一邊倒”的案件。


巴拿馬實際上也是:


國際仲裁大所 + 巴拿馬本地頂級律師 + 政府投資仲裁部門的組合。



九、因此,如果評價雙方律師實力


從公開可確認的信息來看,可以這樣評價:

項目

CK Hutchison/PPC

Panama

國際仲裁

非常強

非常強

投資仲裁

Hamilton團隊優勢明顯

Hogan Lovells經驗強

商事仲裁

Paul Hastings

Hogan Lovells

巴拿馬國內法

Morgan & Morgan

Icaza等本地團隊優勢

港口行業經驗

CK Hutchison自身經驗巨大

政府監管經驗

BIT/國際法

強項

強項

國家行為抗辯

—

政府一方優勢

損害賠償

重要戰場

抗辯空間大

地緣政治

投資者一方存在政治風險

國家一方具有主權敘事優勢


十、真正決定勝負的,不是律師名氣,這個案件最終最關鍵的其實是三個問題:


第一:巴拿馬最高法院的判決,能否成為巴拿馬免責的基礎?


第二:即使最高法院判決在國內法上有效,巴拿馬隨後採取的接管、占有、終止特許經營等措施,是否仍然違反BIT?


第三:CK Hutchison能否證明這些國家措施實際上構成了對投資價值的“實質性剝奪”,並證明超過15億美元的損失?


這三個問題,恰好是 Hamilton 這類投資仲裁律師最有價值的地方。


而且目前案件非常新:CK Hutchison是在2026年8月20日才正式宣布啟動針對巴拿馬的投資仲裁,索賠超過15億美元;因此目前公開信息還不足以確認完整的仲裁庭組成、仲裁機構/規則的全部細節以及完整律師團隊名單。 


瀏覽(1085) (8) 評論(0)
發表評論
我的名片
penseur
註冊日期: 2016-03-18
訪問總量: 559,258 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
最新發布
· 從雅各賓派到布爾什維克:法國革
· 五礦—雷曼、中航油新加坡到中信
· 民主能否自我限制?
· 總統能否禁止部分媒體進入白宮?
· 從對立到妥協:特朗普政府與Paul
· 生成式人工智能與仲裁員裁判權不
· 從 Zhejiang Crystal-Optech v
分類目錄
【詩歌】
· 五礦—雷曼、中航油新加坡到中信
· 別了、夏威夷!
· 最愛屋前晴後雪
· 多城冬雪日啖荔枝
· 辛丑端午
· 辛丑年百年校慶有感
· 從廈門到尼斯
· 狗二爺的春天
· 聽海
· 陽光與海灘
【政論】
· 從雅各賓派到布爾什維克:法國革
· 民主能否自我限制?
· 總統能否禁止部分媒體進入白宮?
· 從對立到妥協:特朗普政府與Paul
· 生成式人工智能與仲裁員裁判權不
· 從 Zhejiang Crystal-Optech v
· 中國國有企業海外投資的國家豁免
· 新加坡GOH訴中國200億投資仲裁模
· 新加坡吳振順訴中國200億投資仲
· Res Judicata、Issue Estoppel
存檔目錄
2026-10-02 - 2026-10-02
2026-09-02 - 2026-09-28
2026-08-03 - 2026-08-29
2026-07-02 - 2026-07-30
2026-06-01 - 2026-06-27
2026-05-07 - 2026-05-27
2026-04-09 - 2026-04-30
2025-10-02 - 2025-10-15
2025-09-03 - 2025-09-28
2025-08-14 - 2025-08-28
2025-07-30 - 2025-07-30
2025-06-02 - 2025-06-16
2025-04-02 - 2025-04-24
2025-03-31 - 2025-03-31
2024-11-06 - 2024-11-06
2024-10-02 - 2024-10-26
2024-09-05 - 2024-09-30
2024-08-09 - 2024-08-24
2024-04-01 - 2024-04-18
2024-03-12 - 2024-03-27
2023-11-02 - 2023-11-13
2023-10-15 - 2023-10-15
2023-07-01 - 2023-07-07
2023-06-09 - 2023-06-26
2023-05-09 - 2023-05-28
2023-04-02 - 2023-04-23
2023-03-01 - 2023-03-21
2022-12-24 - 2022-12-24
2022-04-01 - 2022-04-01
2022-03-01 - 2022-03-06
2022-02-08 - 2022-02-26
2022-01-14 - 2022-01-18
2021-12-17 - 2021-12-17
2021-11-06 - 2021-11-22
2021-09-27 - 2021-09-27
2021-06-13 - 2021-06-25
2021-05-11 - 2021-05-11
2021-04-06 - 2021-04-19
2021-03-20 - 2021-03-22
2021-02-12 - 2021-02-21
2021-01-03 - 2021-01-11
2020-11-01 - 2020-11-09
2020-10-02 - 2020-10-02
2020-09-18 - 2020-09-18
2020-07-14 - 2020-07-14
2020-06-07 - 2020-06-26
2020-05-05 - 2020-05-28
2020-04-08 - 2020-04-30
2020-03-14 - 2020-03-22
2020-02-17 - 2020-02-29
2019-09-02 - 2019-09-02
2019-08-16 - 2019-08-29
2019-07-07 - 2019-07-07
2019-01-08 - 2019-01-13
2018-03-10 - 2018-03-16
2018-02-24 - 2018-02-26
2016-07-06 - 2016-07-28
2016-06-05 - 2016-06-28
2016-05-05 - 2016-05-08
2016-04-04 - 2016-04-23
2016-03-18 - 2016-03-31
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.