女儿在上小学,这一年长得很快,她早已不是那位,哭着不相信坏人不只在电视里面呆着的女孩子了。虽然她还会小心意意地包好她脱掉的牙齿,晚上睡觉前放到枕头底下,希望tooth fairy来的取牙的时候,会弄醒她,而有机会看见tooth fairy的美丽,但第二天放学后,像记起什么似的冲上楼去,过一会,她会拿着那装有她小牙的小袋,板绷着脸很严肃地跟我说,Dad,did you, did you forget something? At least, you forgot to give the tooth fairy a call, right ? Again, she forgot to come to pick up my lost teeth ^o^ 附上的是女儿两周前上交给当地中文学校的一篇作业,用于参加"2008年---第九届世界华人小学生作文比赛"。完成的过程为: 选题,读资料,讨论,英文主架,Google翻译,中文补缺,再Google翻译成英文修改,再Google翻译成中文,泥鳅心有余而力也有余地参加了最后的修补工作。 泥鳅敬借门德尔松的小提琴协奏曲,借小女的雄文大作,借高山贵地,大年三十,给您,给你,给每一位同胞寄去一份问候,一份祝愿,祝福中国强盛,华人幸福! ***为什么中国人民总被指责?*** 去年美国人开始抱怨说, 中国人做的有些玩具对小孩的健康不好,因为那些玩具的涂料含的巩太高。要大家不要买中国做的东西。不要买那些不好的玩具是对的,不买中国做的其它东西是错的。我生在美国,但是我也是中国人。我跟我的同学这么说。 那些玩具是中国人做的,但是,他们是完全听美国人的设计和要求做的。他们不是有意要对美国小孩不好。要让这些玩具不卖给孩子玩,是对的,但是美国的那些人要这样做玩具是错得多,他们还是要fu给中国工厂钱,因为那是按合同做的。说这件事去要好多美国人都不买中国的东西是很不对的,我的朋友多不会听的。中国人做好多好东西,只要一点钱。中国人nice. 不能是我们美国的错,这是美国人的错, 我们去抱怨别人的错。那些做玩具的人还很有少钱。我去年到我爸爸的中国家的城市,夏天很热,可是还要停电,有时停水,中国最需要钱,他们工作很多很多,去做钱,美国的公司不给钱,中国那些做玩具的人的孩子就少钱,读书要钱。我去中国上学校学习一个多月,有好多朋友,他们能做很好难的数学题目。他们的学校没空调,他们没有不高兴,他们高兴学很多。要是美国人都不买中国的东西,中国怎么做钱。 中国人最好,是朋友,在北京盖了好多好房子,要好多国家都去夏天奥运会,那要好多钱,中国人最需要钱,美国人买中国的东西不能只给一点点钱,那么多好东西你们喜欢,就要给多一点钱,要给二倍的钱,因为中国要用钱做奥运会。不要抱怨中国人,他们工作很多苦,只要一点点钱。请尊敬中国人,他们是好人,是聪明。 |