設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
 
田泥鰍的稻田  
子曰:如日月東西相從而不已,是天道也。  
網絡日誌正文
過年的慨念 2009-01-26 22:29:48

_______________________________________________________________________________________

過年,越來越像個記憶中的慨念,在海的這邊,她變成了一些實實在在要按時打出的電話以及報平安,問平安和祝平安的義務。在電話里說,剛吃完飯,也在看春晚呢:)今天是初一,在聊過年的感觸之前,泥鰍先給每位網友拜年,祝福大夥平安!

_______________________________________________________________________________

我留意過孩子長在美國學說話的過程,由於雙語環境,孩子學話開始有些無所適從,說出完整句子的時間相對要晚些。等到有一天,她很自然地說出 I had bad time in daycare 的時候,給我帶來的驚奇,比聽到美國人說同樣的句子要感慨許多。不僅僅是因為語言,而是那語言背後的思維,從那一刻起,我知道我的小丫頭的小腦袋瓜里英文思維站了主導地位。

 

再細想想,也不盡然,中國人也用時間表達些情感,比喻說,"好好過日子",比喻說"轉朱閣,低綺戶,照無眠",還有"滄海桑田,海枯石爛。。。",用得是委婉華麗,生動大氣。仔細推敲,其精細度難免會有些模糊,可其藝術感染力極強,類似於國畫與西洋畫的區別。

 

中文中用的時間尺度雖然有些模糊,但比英文常用語中的時間要博大廣闊得多。而英文中較為中性的good morning, nice night 這些問候語,在我們平俗的問候語中,更加實際具體,親切地細膩成"吃了沒有?吃飽了嗎?""冷不冷, 熱不熱?",或"伯伯早,大爺好"。

 

其實,中華文化中,選用時間來表達意向,其內涵和範圍可能比我們想象的要深遠,大到宗教信仰都關聯着時間,而過年是其中的一個典型例子。再窮困的人也應該有製造喜慶的權利,那怕是短暫的。

 

一人,一家,一族的快樂只是一個單元而已,幸福的深淺往往與感受的人群大小相關。比喻同城同慶同一支球隊的勝利,舉國同慶一場獨立戰爭的勝果。感覺到了幸福大小的區別了嗎。於是,這種普天同慶的趨同快樂,被古今中外,反覆應用。大到新王登基,大赦天下,小至新婚嫁娶,好友生日。小女還不會說話的時候,我推她盪鞦韆,她主動與我交流,反覆要求我,讓她的teletubby坐在另一架鞦韆上,跟她一樣在鞦韆上悠來悠去。當我明白並執行了她的意圖後,小丫丫的臉上燦出的笑比花還美,那傳染給我的幸福,甜美莫名,並讓俺心生變成 teletubby的願望:)

 

選什麼東西能讓普天下的黎民真心同慶呢?時間的篩選,篩選出的還是時間!她不是權力或某個人的榮華,也不是財富或某些人的富有,她是普天下的家,一家人團聚吃一頓團圓飯,紀祈自己的祖先,用炮竹打開明年的財門,哦,普天慶祝的是時間,是新來的日子,是就要來臨的春天。。。

 

過年,對於華夏大地上的眾生,與西方普天同慶的聖誕有同等的重要性。看出來其中的信仰差異了嗎?我們說三十年河東,四十年河西,皇帝輪流做,今年到我家。半信史時代的臣子說,普天之下莫非王土,但也有人說,王侯將相寧有種乎? 我們的祖先信盤古開天地,信黃鼠狼,信田螺姑娘,奉灶神,敬先祖,隨緣求道修行,信自己。或者什麼都不信,那怎麼辦,沒有超神,沒有上帝,怎麼建立謙卑和平等,在自省歷行的規範上,先祖們還選一個時間點建立成俗套相傳的節日,我們過年吧,中庸到誰都不得罪,它不是皇帝的壽辰,不是誰統治誰的紀念。在酷冬將盡,新春來臨之際,普天同慶。

 

在時間面前,普天之下都平等,都是兄弟,已過了三百六十多個日子了,我們過年吧,把已經過去的放下,休息生養一段日子,用新的態度迎接新的日子!

瀏覽(20412) (3) 評論(7)
發表評論
文章評論
作者:林貝卡 留言時間:2009-02-09 07:09:23
祝田泥鰍和家人元宵節快樂,新的一周愉快。
回復 | 0
作者:田泥鰍 留言時間:2009-02-01 22:32:02
星光好,俺趕緊回拜,給你拜年,給星光大帥拜年!
謝謝你的光臨,更要謝謝你在原創PK活動中的領導和辛勞。
俺這個周末忙去了,接駕來遲,見諒:)
have a good night !
回復 | 0
作者:星光 留言時間:2009-01-31 17:08:47
有意思。

給田泥鰍拜年!
回復 | 0
作者:田泥鰍 留言時間:2009-01-30 22:16:01
貝卡,也祝你有個輕鬆愉快的周末,Be well, Be good : )
回復 | 0
作者:林貝卡 留言時間:2009-01-30 07:10:54
寫得真好,歌曲也好聽。問候田泥鰍,春節快樂,周末愉快。
回復 | 0
作者:田泥鰍 留言時間:2009-01-27 10:03:00
恭喜發財,新年吉祥!泥鰍給您拜年了!俺想給您用白沙井水煮一杯君山毛尖,真希望能取來那一方水啊。。。:)
回復 | 0
作者:良石 留言時間:2009-01-26 23:13:23
泥鰍的遐想滿有韻味,原來過年還有滿多道道在其中。有趣!

先給泥鰍老鄉拜個年再說。文章的味道慢慢韻。
回復 | 0
我的名片
田泥鰍
來自: 中國
註冊日期: 2008-01-14
訪問總量: 2,115,137 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
最新發布
· 輸贏之外看輸贏---NCAA三月的瘋
· ***2011*** 瑾頌祺安,玉兔呈祥
· 《回答》***貳零壹零年拾貳月拾
· 旭日陽剛
· Son of the Wind-----龍馬御風
· "Waka Waka" 挺槍策馬
· 周末一笑 “‘You're a hotti
分類目錄
【總目錄】
· 輸贏之外看輸贏---NCAA三月的瘋
· ***2011*** 瑾頌祺安,玉兔呈祥
· 《回答》***貳零壹零年拾貳月拾
· 旭日陽剛
· Son of the Wind-----龍馬御風
· "Waka Waka" 挺槍策馬
· 周末一笑 “‘You're a hotti
· 《呆子拔草》給母親節---朗誦 毛
· 唱大戲 過大年
· 三言兩語的時事
【班門前的斧子】
· "Waka Waka" 挺槍策馬
· 月下偶句遙賀高山流水年慶
· 沉默就是歌----我的理解,單評以
【散雜短文】
· 輸贏之外看輸贏---NCAA三月的瘋
· 一唱天下
· Happy Easter
· 給【高山原創風】湘軍敲邊鼓,祝
【雜沓】
· 唱大戲 過大年
· 新年快樂 -(^o^)-
· Cardiac Arrest Michael Jackson
· 磚, 夢和稀泥 -----也說搖滾
· 甜尖尖-----拋磚引玉
· 放不下的還是她,人間有愛真美好
【散淡隨筆】
· 匹夫的責與愛
· 2009,您就來吧
· 火,聖火,北京真火 !
· 兩塊壓歲錢-----聽 [北風吹]
【英雄與美人】
· "美人"一枚蘊藏着政治
· 英雄與美人 (一)
【散淡散文】
· 《呆子拔草》給母親節---朗誦 毛
· 過年的慨念
· "呆子"拔草
· 至情至性 ----- I am touched by
· 天佑華夏 福臨人間
【政論正治】
· 三言兩語的時事
· 中美博奕(二)
· 中美博弈(一)從圍棋說起
· 厚愛如天 當仁不讓
【原創歌詞】
· ***2011*** 瑾頌祺安,玉兔呈祥
· 《甜尖尖》
· 《我們唱》---- 中國國家交響樂
· 《我們唱》-----獻給北京奧運會
【瀟熊詩詞】
· <<簫長悲短>> ---洞
· 陽春臨
· 《西江月》中秋感懷---給月下的
· 砸不斷的脊梁 -- 哭湖湘兒郎譚千
· 執著----- 詩朗誦 希陽
· 思念
【泥鰍歌評】
· 旭日陽剛
· 聖潔的夜 (Silent Night, Holy N
· 再評刀郎
· 月亮之下聽月亮之上
【O八大選】
· 政論(四)YES, WE CAN!
· 政論(三) 唱戲的與Diva
· 政論(二) 政治版圖新估
· 政論(一) 小說美國政治
【六四二十年紀念】
· 二十年後話六四(四)
· 二十年後話六四(三)
· 二十年後話六四(二)
· 二十年後話六四(一)
【田裡的穀子】
· 奧巴馬就職典禮音樂片段---Air a
· 說子敬,要你回來 -(^o^)-
· 今天是六月四日
· 為廢墟下的生命祈禱
· 希望
【不一定會笑】
· 周末一笑 “‘You're a hotti
· Happy Mother's Day ! -(^
· 媳婦攜老母,訪龍家道歉
· 這個字怎麼讀
存檔目錄
2011-03-25 - 2011-03-25
2010-12-10 - 2010-12-31
2010-11-14 - 2010-11-14
2010-07-30 - 2010-07-30
2010-06-11 - 2010-06-11
2010-05-03 - 2010-05-15
2010-03-09 - 2010-03-09
2010-02-11 - 2010-02-11
2010-01-25 - 2010-01-25
2009-12-24 - 2009-12-31
2009-11-18 - 2009-11-22
2009-10-11 - 2009-10-11
2009-08-03 - 2009-08-03
2009-06-01 - 2009-06-25
2009-05-10 - 2009-05-31
2009-04-12 - 2009-04-12
2009-02-14 - 2009-02-14
2009-01-19 - 2009-01-26
2008-12-08 - 2008-12-31
2008-11-03 - 2008-11-23
2008-10-16 - 2008-10-27
2008-09-14 - 2008-09-14
2008-08-06 - 2008-08-07
2008-06-04 - 2008-06-04
2008-05-13 - 2008-05-18
2008-04-08 - 2008-04-30
2008-03-09 - 2008-03-29
2008-02-06 - 2008-02-13
2008-01-14 - 2008-01-30
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.