还记得《智取威虎山》中的一句歌词吗?“擒栾平,逮胡标,活捉野狼嚎”。 这里又可以看到中文同义词的艺术:擒=逮=活捉,呼应了我前一篇讨论同义词的博文。 其实,原剧本某反面角色本叫“一撮毛” ,拍成样板戏时,第一夫人江青忌讳该名犯冲了伟大领袖+老公的名号,便改名为“夜狼嚎”。 另一个反角名字“胡标”,原本叫“胡彪”,因犯冲时任副统帅林彪,也被改名了。 可惜,聪明一辈子的江青,竟然糊涂一时,无视另一个反角的名字其实也犯冲了:“栾平”。 出生于山东的江青,在大上海娱乐圈时的艺名叫蓝苹。可能她老家“蓝”与“栾”读音差得老远,但其他省份很多方言,这两字的读音是一样的。所以,可理解为何江青无视这一潜在的犯冲。 这一犯冲的巨大能量,后来释放出来了:蓝苹在文革后期,夫君见马克思后,真的被擒了! 名字蓝苹的犯冲点很多,与不吉利的“蓝屏”,更是直截了当。 现在电脑普及到千家万户,但任何操作系统(OS)都有发怵的时候。无论Windows, Linux等任何OS,当无法处理致命矛盾时,结果都是蓝屏,不给用户任何机会做准备! 电脑蓝屏之前,一般有程序正跑得欢,甚至霸占系统所有资源,一路开挂。正应验了一句老话:天欲令其亡,必先令其狂。 蓝苹的人生,也是一路开挂,从上海滩的影视明星,高歌猛进到第一夫人。 人生下半场,形势急转之下,江青终于在监狱里蓝屏了。着实遗憾! 该样板戏改编自革命残废军人曲波的长篇小说《林海雪原》,成书于1957年,期间身在东北的他,在政治上受到很多委屈。 等到该样板戏公演多年后,江青可能突然悟出了这个山东老乡曲波小说中的怪味:小说中一句隐喻“擒栾平(江青)、逮虎彪(林彪)、活捉一撮毛(毛泽东)”,竟然把党的三巨头当作土匪一网打尽。 这可气得她几天吃不下饭,但已经覆水难收,自己亲自政审并捧红的革命样板戏,打掉牙也得咽下去,正如暗喻“马列翻车”的电影《让子弹飞》,政审放行后只好吃哑巴亏。只是曲波今后的日子不好过,从此,他被批为文艺黑线急先锋,并长期下放搞卫生。 曲波啊曲波,不知在党内到底受了多大的委屈,曲笔的套路也许深不可测,似乎“百鸡宴”也有所暗喻?但愿这些很正能量的壮观,跟他那百鸡宴的隐约的影射圈不搭界:成百的文艺女青年去延安为共军鼓劲,八千湘女上天山。再不然,“本来无一物,何处惹尘埃”,纯粹想多了。 中国社会操作系统,也多次蓝屏。最后一次国家级蓝屏后,邓小平重启了所谓中国特色社会主义OS,让一部分权贵先喝上XO,屁民干瞪眼OO,且忽悠先富带后富,并逐步Debug,才有了今天的”厉害了我的国" 。现在的bug我看是越来越多了,尽管旧bug改了,但新bug又来。 “蓝屏”不好,那“净屏”、“洗屏”、“洗净屏”就一定好?咋一看,满满的正能量。具体到个人感受,仁者见仁,智者见智。 至少,我们已经看到:美国正在搞清洁网络运动,意欲阻止中国的网络应用软件,如微信、抖音等,这就是在搞“洗净屏”嘛。 在西方言论自由的氛围下,屏幕洗净效果不一定能达到,因为人民的力量太强大了。川普大统领的推文跟帖,如影随形的、满屏洗之不去的骂声就是明证。 世界潮流,浩浩荡荡,顺之者昌,逆之者亡!然而,在世界的某个角落,似乎有些永远叫不醒的人,仍在朝“霸屏”、“关键词过滤”的方向,一路裸奔、狂奔。 |