| 我在1998年撰写了《KOREAN WAR FAQ》，解答了36个常见问题，但是主要限于双方的军事较量。关于中国在朝鲜战争的主要目标，我写道：“China's objective was to keep the hostile American forces away from the Yalu river to ensure a peaceful environment for internal reconstruction.” 但对中美双方的高层决策没有太多的涉及。原因之一是，当时我依赖的英文资料没有这方面的可靠信息。
在《 KOREAN WAR FAQ》完成之后，我读了JOHN TOLAND写的《IN MORTAL COMBAT -- Korea, 1950-1953》。TOLAND曾获普利策奖，他关于朝鲜战争的这本著作参阅了很多解密的原始资料，其描述相对比较全面。书的封底介绍到：【 In Mortal Combat reveals Mao's prediction of the date and place of MacArthur's Inchon landing, Russia's indifference to the war, Mao's secret leadership of the North Korean military...】这些内容，应该是英文读者以前不知道的。
正如上面总结所言，苏联对于朝鲜战争的态度可以说是观望性、也无所谓的，苏联的战略重心在欧洲，而不是远东。美军在仁川登陆，然后夺回汉城之后，斯大林拒绝了北朝鲜的求助，他的建议是让金日成放弃朝鲜、到中国组建流亡政府 （Toland. p.240)。
联合国在仁川登陆之后通过决议，授权美军征服并占领整个北朝鲜。1950年10月6日，联合国军越过38线，进入北朝鲜境内。美军的目标是摧毁北朝鲜全部军事力量，实现朝鲜统一。10月8日，麦克阿瑟通过电台要求金日成投降。同一天，美参谋长联席会议命令麦克阿瑟在攻击中国境内目标时必须先得到华盛顿的批准。由此可见，美国对于美军的军事行动的范围并没有明确加以限制，也没有排除对中国境内目标实施军事打击的可能，而是抱一种见机行事的态度。
美国人对苏联的态度其实非常清楚。1950年10月8日，美军战斗机深入苏联远东境内60英里，攻击了一个苏军机场。但苏联并没有强烈反应。10月15日，杜鲁门在威克岛就中国与苏联参战的可能性向麦克阿瑟将军进行了咨询。麦克阿瑟的判断是，中国、苏联已经错过军事干预的最佳时机。”We are no longer fearful of their intervention"。
麦克阿瑟对于中国的分析是：中国人在满洲有30万兵力，其中12万5千部署在鸭绿江沿线，渡过鸭绿江的只有5到6万兵力。中国没有空军，而美空中力量强大，如果中国佬敢来，”There would be the greatest slaughter."
麦克阿瑟对于苏联的判断是：苏联没有任何地面部队可以用于朝鲜战场（须知，苏联在二战中的伤亡为2千万人）。唯一的可能是，”Russian air support of Chinese ground troops." 但这种苏联空军与中国陆军组合，美军毫无畏惧，"We are the best."
会谈之后，杜鲁门吃了定心丸，对麦克阿瑟的分析非常满意 （Toland. p.241-2)，对记者称，两人的观点取得了”complete unanimity"。麦克阿瑟获得了更大的自由决策权。
回过头看，麦克阿瑟对局势的判断非常准确，他正确的判断中国将出动地面部队，苏联将提供空中支援， 但无法提供地面部队。而他个人的军事政治目标其实是攻入中国。他的错误在于，低估了解放军的战斗效能。
中国的角度与苏联完全不同，如果朝鲜局势对苏联无关痛痒，那么对中国来说涉及生死存亡。一旦美军攻陷整个朝鲜，陈兵中朝边境，那么中国将面临巨大的军事压力。特别是中国当时的几乎全部电力和重工业都在东北，失去朝鲜的缓冲区，正所谓唇亡齿寒。因此当美军不顾中国的警告，越过38线，毛泽东决定无论苏联态度如何，中国必须兵出朝鲜，御敌于国门之外。
彭德怀在1950年10月20日会见金日成的时候，列出了三种可能；（1）中国军消灭联合国军，实现朝鲜问题的和平解决；（2）双方陷入僵持；或者（3）中国军无法抵御联合国军，不得不撤回中国。对于第三种情况，中国已经考虑到联合国军可能会乘胜对中国境内实施打击，等于中国的解放将推迟数年。中国军的目标当然是争取第一个结果。
美军对于中国人的认识是基于唐人街华人逆来顺受的形象。在遭受中国军的猛烈打击之后，美第十集团军司令ALMOND给其师长们的指令仍然是：“Don't let a bunch of Chinese laundrymen stop you." 在美国排华法案下，美国华人从事的主要职业就是开洗衣店。而且开洗衣店还被美国当地政府制定歧视性条款加以限制。旧金山市政条例就规定，洗衣店不能开在木头房子里，结果有人华人不服，继续在木房子里开洗衣店，被逮捕入狱。
联合国军在中国军的打击下全面溃败之后，美国人这才知道真正的汉人是如此勇猛。麦克阿瑟向华盛顿发出电报，其腔调几乎是绝望的：”We face an entirely new war. This command has done everything possible within its capabilities but is now faced with conditions beyond its control and strength." 麦克阿瑟给出的建议是美军撤出朝鲜，退守日本。
美国政府陷入混乱。美国总统杜鲁门表示，一直在积极考虑在朝鲜战场使用核武器（早在仁川登陆之前，美国就曾考虑在朝鲜使用核武）。但美国的这个表示吓坏了英国与法国，因为虽然美国距离遥远，这两个欧洲国家却在苏联的核武威慑之下。
|
