更深遠！川普對華關稅戰目標遠不止貿易 www.creaders.net | 2025-04-13 萬維讀者網
萬維讀者網（Creaders.net）林孟編譯報道：美國《新聞周刊》發表該刊資深編輯托斯特文（Matthew Tostevin）和國際事務資深記者塔特羅（Didi Kirsten Tatlow）的文章說，中國異見人士魏京生2000年對美國國會表示，“如果美國不在政治上對抗世界上最大的暴政，那麼它就不可避免地不得不在經濟上，最終在軍事上與之抗爭”。 川普總統與習近平領導的中共國之間的貿易戰，突顯了敵對大國之間爭奪全球主導地位的更大鬥爭，以及雙方現在正緊鑼密鼓地準備軍事衝突的非常現實的可能性。川普第一屆政府時期的前美國國家安全副顧問博明（Matt Pottinger）和前國家安全委員會中國事務主任托賓（Liza Tobin）指出，“中共國和美國不僅僅是在打貿易戰。這是一場為21世紀而戰的比賽”，“習近平和川普現在正處於全球霸權的零和競賽中”。 
美國在冷戰擊敗蘇聯後建立的霸權，現在不僅在經濟上，而且在軍事上受到中共國挑戰。習近平公開設定了到 2049年，即中國共產黨執政100周年時，實現全球領先地位的野心。 政治學教授艾利森（Graham Allison）上周末在哈佛大學中國論壇（Harvard College China Forum）上說，美中之間的戰爭並非不可避免，但有可能。他根據斯巴達和雅典之間的古代戰爭創造了“修昔底德陷阱”一詞，用來描述崛起的大國和既有的霸權國爆發戰爭的可能性很高。 長期以來，一直有一種自由主義的論點，認為經濟相互依存降低了國家之間發生戰爭的可能性。貿易戰只會加速中美之間的脫鈎。在川普第一屆政府和拜登政府的領導下，這種變化已經發生。到2023年，中共國對美國的出口僅占其總出口的13%，而2016年川普首次當選時這一比例接近20%。中共國從美國的進口額，則從近10%下滑至7%。 雖然美中對抗的焦點一直在貿易戰上，但在川普政府領導下，對抗中共國的態度發生了更深刻的轉變。國防部長赫格塞斯（Pete Hegseth）明確指出了中共國威脅的性質，即共產黨中國作為競爭對手，有能力和意圖威脅美國的國土和印太地區的核心國家利益。他在2月份告訴驚恐的北約盟國，美國的首要任務是在太平洋地區制止與中共國的戰爭，而不是在歐洲。 與此同時，美國正準備通過擴大造船業的計劃在軍事上更好地對抗中共國，其造艦能力大大超過了美國海軍。川普宣布將國防總預算擴大到1萬億美元，並警告中共國，美國擁有“世界上最強大的武器”，但沒有具體說明是什麼。中共國也在迅速擴大其核武庫。 軍事分析人士表示，未來的任何戰爭都可能與過去大不相同，因為兩國都投資於人工智能和太空能力。高超音速導彈和無人機也可能被證明是遊戲規則的改變者，網絡戰也是如此。美國表示，中共國是美國長達數年遭線上滲透電信和其他重要基礎設施的幕後黑手，目的是在發生衝突時摧毀民用和軍事系統。 衝突最明顯的爆發點可能是台灣。中共國威脅要入侵台灣，但美中較量是一場全球性的鬥爭，台灣並不是唯一的摩擦點。雖然不知道美國或中共國誰是貿易戰中更大的輸家，但貿易戰的經濟後果將對兩國建設軍隊，資助先進技術開發的能力產生影響。中共國遭受的損失越多，就越難冒險對台灣或其他地方進行軍事挑戰。 經濟脫鈎的重要性怎麼強調都不為過。通過使美國經濟與中共國保持距離，川普可能邁出了邁向更廣泛的對華政策的第一步，該政策加強了美國在科技和台灣等關鍵問題上的決心。
|
