设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
佳名庸言  
路漫漫其修远兮,有谁能到尽头?人生之短暂兮,走完则无悔!命运之不济兮,无顾则不惧!  
https://blog.creaders.net/u/440/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
小康生活 2023-09-08 12:54:46

《五绝》小康生活

牛肉家常饭,烧鸡作狗粮。佳肴年渐盛,美酒日穿肠。

在伟大领袖毛主席的统治下,贫下中农过上了幸福的生活 (Poor and lower-middle peasants lived a happy life)。记得我们的英语老师说,如果这样翻译,老外会迷糊:穷人过着辛福生活?所以我们应该加上“class”,因为这是毛泽东的阶级划分法,是一种政治身份。是指过去的穷人,现在过上了幸福的生活。Poor and lower-middle class peasants lived a happy life. 或者翻译成:Poor and lower-middle peasants in the past lived a happy life now. 我们这一代贫下中农则是:生在新社会,长在红旗下。吃饭喝稀汤,走路听党话。不过,那个时候不知道什么是幸福,总被告知说“世界上,有三分之二的人民生活在水生火热之中”,我们就觉得非常幸福,天天夜里偷着乐。 在我的记忆中,别说吃牛肉,就连鸡肉都没见过几次 (猪肉、羊肉倒是能吃上几次),这可能就是“旧社会才有吃人肉喝人血的”地主和资本家,他们也是没有肉吃,才吃人。现在不同了,大家都过上了小康生活,肉蛋奶天天有,山珍海味也不是什么远不可及的天外之物了,所以吃人肉的只是一些变态的杀人犯。过去的二十多年,尽管牛肉的价格涨了几倍,但还是能吃得起,于是乎就把COSTCO五块钱的烧鸡给狗子吃,鸡肉伴饭,狗子吃的非常香。现在我只要叫一声:“吃肉肉了!”,不论狗在哪里,立刻就会出现在眼前。COSTCO五块钱的烧鸡,大概是世界上最便宜的鸡肉了,它除了表面的一层有味道外,里面的肉很难吃,就拿去喂狗,因为狗不能吃咸的。一只鸡,两只狗可以吃一个星期,比狗粮都便宜。

恩格斯说过,当资本家有火腿吃,就会给工人吃香肠。可实际上是:“朱门酒肉臭,路有冻死骨”。我不知道怎样算、谁是资本家,但我知道坑害工人的都是给资本家打工的CEO,为了他们年终的奖金,就会开除许多可怜的工人。但对待自己的狗就不一样:一人得道、鸡犬升天。我有牛肉吃,就会给狗吃鸡肉。酒肉穿肠过,佛在心中留。二狗日相伴,天塌也不忧。

浏览(1683) (3) 评论(0)
发表评论
我的名片
佳名
来自: 美国
注册日期: 2006-11-22
访问总量: 898,114 次
点击查看我的个人资料
Calendar
最新发布
· 庸人梦狗
· 风行万里
· 小院繁华四季开
· 早到的春天
· 二月二龙头难抬
· 元宵节千年古都长安叹
· 元宵节
分类目录
【杂文】
· 为什么我对重大事件的预测比国内
· 犹太人的新年
· 比食不果腹更惨的是腹不裹食
· 因为高尚而沦为受害者
· 二狗不死、华人难信
· 三斤四两五花肉
· 佳名寓言:狼群规则
· 贾茗诠释《红楼梦》
· 关于独立宣言之我见
· 人
【小说】
· Double Face
· 小说《柳下雨霏》正式出版
· 小说《柳下雨霏》佳名著
· 小说《雷雨》
· 小说《雷雨》
· 子夜月下遛狗记
· 小小说《梦中情人》
· 小小说《网恋》四
· 小小说《网恋》三
· 小小说《网恋》二
【诗词】
· 庸人梦狗
· 风行万里
· 小院繁华四季开
· 早到的春天
· 二月二龙头难抬
· 元宵节千年古都长安叹
· 元宵节
· 恒大歌舞团
· 春雪
· 我也夸夸梅
存档目录
2024-04-05 - 2024-04-26
2024-03-11 - 2024-03-16
2024-02-09 - 2024-02-25
2024-01-17 - 2024-01-31
2023-12-21 - 2023-12-21
2023-11-29 - 2023-11-29
2023-10-01 - 2023-10-31
2023-09-02 - 2023-09-30
2023-08-05 - 2023-08-31
2023-07-04 - 2023-07-28
2023-06-07 - 2023-06-27
2023-04-01 - 2023-04-26
2023-03-05 - 2023-03-27
2023-02-03 - 2023-02-26
2023-01-22 - 2023-01-23
2022-11-05 - 2022-11-28
2022-10-01 - 2022-10-27
2022-09-01 - 2022-09-28
2022-08-01 - 2022-08-26
2022-07-01 - 2022-07-30
2022-06-11 - 2022-06-29
2022-05-05 - 2022-05-30
2022-04-03 - 2022-04-27
2022-03-06 - 2022-03-31
2022-02-02 - 2022-02-25
2022-01-02 - 2022-01-31
2021-12-31 - 2021-12-31
2021-11-05 - 2021-11-09
2021-10-14 - 2021-10-14
2021-09-05 - 2021-09-21
2021-08-10 - 2021-08-15
2021-07-02 - 2021-07-29
2021-06-08 - 2021-06-13
2021-05-01 - 2021-05-30
2021-04-01 - 2021-04-27
2021-03-14 - 2021-03-31
2021-02-07 - 2021-02-12
2021-01-01 - 2021-01-21
2020-12-04 - 2020-12-25
2020-11-01 - 2020-11-28
2020-10-01 - 2020-10-31
2020-09-07 - 2020-09-29
2020-08-04 - 2020-08-28
2020-07-04 - 2020-07-31
2020-06-02 - 2020-06-25
2020-05-01 - 2020-05-31
2020-04-01 - 2020-04-30
2020-03-01 - 2020-03-30
2020-02-03 - 2020-02-28
2020-01-02 - 2020-01-28
2019-12-01 - 2019-12-31
2019-11-05 - 2019-11-27
2019-10-07 - 2019-10-08
2019-09-02 - 2019-09-29
2019-08-01 - 2019-08-28
2019-07-01 - 2019-07-30
2019-06-04 - 2019-06-30
2019-05-04 - 2019-05-31
2019-04-01 - 2019-04-26
2019-03-06 - 2019-03-30
2019-02-01 - 2019-02-23
2019-01-01 - 2019-01-30
2018-12-03 - 2018-12-31
2018-11-02 - 2018-11-22
2018-10-01 - 2018-10-31
2018-09-01 - 2018-09-29
2018-08-04 - 2018-08-28
2018-07-01 - 2018-07-31
2018-06-07 - 2018-06-29
2018-05-02 - 2018-05-30
2018-04-24 - 2018-04-30
2018-03-26 - 2018-03-26
2017-10-12 - 2017-10-24
2017-08-14 - 2017-08-14
2017-06-16 - 2017-06-20
2017-05-10 - 2017-05-28
2016-12-11 - 2016-12-11
2016-11-08 - 2016-11-27
2015-05-04 - 2015-05-04
2015-04-23 - 2015-04-23
2013-10-17 - 2013-10-17
2013-05-16 - 2013-05-16
2012-12-02 - 2012-12-02
2012-10-21 - 2012-10-30
2012-09-23 - 2012-09-29
2012-02-03 - 2012-02-13
2011-07-05 - 2011-07-05
2011-03-26 - 2011-03-29
2011-01-02 - 2011-01-02
2010-12-07 - 2010-12-23
2010-11-07 - 2010-11-23
2010-10-05 - 2010-10-31
2010-09-02 - 2010-09-26
2010-08-14 - 2010-08-17
2010-06-02 - 2010-06-06
2010-05-15 - 2010-05-15
2010-03-07 - 2010-03-07
2010-02-06 - 2010-02-28
2009-11-04 - 2009-11-04
2009-10-01 - 2009-10-29
2009-09-19 - 2009-09-29
2009-08-05 - 2009-08-05
2009-07-24 - 2009-07-24
2009-04-06 - 2009-04-11
2009-03-02 - 2009-03-29
2009-01-11 - 2009-01-28
2008-10-12 - 2008-10-19
2008-09-01 - 2008-09-20
2008-08-01 - 2008-08-29
2008-07-05 - 2008-07-30
2008-05-02 - 2008-05-26
2008-03-22 - 2008-03-31
2007-09-02 - 2007-09-23
2007-08-09 - 2007-08-31
2007-07-11 - 2007-07-27
2007-06-02 - 2007-06-08
2007-05-26 - 2007-05-26
2007-03-02 - 2007-03-17
2006-12-01 - 2006-12-26
2006-11-29 - 2006-11-30
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. CyberMedia Network /Creaders.NET. All Rights Reserved.