設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
 
月彎兒的博客:外賣店  
假作真時真亦假 無還有處有還無  
網絡日誌正文
喜歡的幾首歌 2011-12-03 14:43:36

 

 

 

瀏覽(1019) (0) 評論(7)
發表評論
文章評論
作者:月彎兒 留言時間:2011-12-15 04:18:45
謝謝莊大師,謝謝湯安。
回復 | 0
作者:湯安 留言時間:2011-12-07 14:39:23
謝謝月彎兒,

羨慕你十年前游塞浦路斯的Nicosia的Ledra Street! 我大學時曾夢想去愛琴海游泳,到現在夢想還沒結束。那些補加的Danny Boy歌詞真不錯,讓歌曲充滿了動感和深情,謝謝你!
回復 | 0
作者:莊銳 留言時間:2011-12-07 07:22:32
謝謝,我DOWNLOADED。 你上次的我就潛水聽過,也一併謝謝。 月彎在山月那裡的評論非常中肯,說得對極了。 有的人是“失敗者的心態”,什麽事都扯到他那失敗者的神經,可悲呀!

蟹兄還真是大蟹,你說的我聽得是雲裡霧裡,謝謝。 
回復 | 0
作者:月彎兒 留言時間:2011-12-04 10:53:36
瀛洲大蟹謝謝你把俺的音樂領悟能力提高到一個俺都不知道的高度,哈。也很喜歡Danny Boy.新加兩首也是描述戰爭的曲子。特別是Two Little Boys by Rolf Harris 每每讓俺淚水盈眶。歌詞如下:
Two little boys had two little toys
Each had a wooden horse
Gaily they played each summer's day
Warriors both of course
One little chap then had a mishap
Broke off his horse's head
Wept for his toy then cried with joy
As his young playmate said
Did you think I would leave you crying
When there's room on my horse for two
Climb up here Jack and don't be crying
I can go just as fast with two
When we grow up we'll both be soldiers
And our horses will not be toys
And I wonder if we'll remember
When we were two little boys
Long years had passed, war came so fast
Bravely they marched away
Cannon roared loud, and in the mad crowd
Wounded and dying lay
Up goes a shout, a horse dashes out
Out from the ranks so blue
Gallops away to where Joe lay
Then came a voice he knew
Did you think I would leave you dying
When there's room on my horse for two
Climb up here Joe, we'll soon be flying
I can go just as fast with two
Did you say Joe I'm all a-tremble
Perhaps it's the battle's noise
But I think it's that I remember
When we were two little boys
Do you think I would leave you dying
There's room on my horse for two
Climb up here Joe, we'll soon by flying
Back to the ranks so blue
Can you feel Joe I'm all a tremble
Perhaps it's the battle's noise
But I think it's that I remember
When we were two little boys
回復 | 0
作者:月彎兒 留言時間:2011-12-04 10:33:46
哈,湯安,你的評論:“也感覺這歌無法用美國英語演唱出同樣的意境來,還是老歐洲和Greek的意境深遠”,英雄所見略同。翻出這首歌勾起了俺對十年前游塞浦路斯的Nicosia的 Ledra Street的回憶。本是一條和睦友善的街道1974年被生生分隔成兩段,一邊屬土耳其,另一邊歸認希臘,堪比當年的柏林牆,直到2008年才統一歸屬塞浦路斯。當時商店裡播放的就是這首雅典的白玫瑰,特別感人至深。
回復 | 0
作者:瀛洲大蟹 留言時間:2011-12-04 04:25:55
這個整得好。

從地域上講,把北美新大陸、老牌帝國及南歐的風情穿插在一起。

從體裁上來說,又把Dancing in the Dark 滾石的不羈、Scarborough Fair民謠的柔情和Whitel Rose Of Athens小夜曲的細膩恰到好處地貫通起來。

多謝介紹。
回復 | 0
作者:湯安 留言時間:2011-12-03 17:29:14
謝謝月彎兒,

精美難忘的歌! 那首Nana Mouskouri 原作的 White Rose of Athens我是頭一次聽到,從名稱上以為是類似美國學院派的玫瑰和葡萄酒日子的歌曲,----結果非常感人,也感覺這歌無法用美國英語演唱出同樣的意境來,還是老歐洲和Greek的意境深遠

Now you must start you journey to the sailing
And leave me till another spring-time comes around

多麼象是高爾斯華綏的《蘋果樹》裡歌頌的“那蘋果樹、那歌聲和那金子”一般對曼吉的諾言。
回復 | 0
我的名片
月彎兒
註冊日期: 2011-05-15
訪問總量: 579,256 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
我的公告欄
本博客純屬虛構,請忽對號入座 謝謝光臨,謝絕轉載。
最新發布
· 莫名其妙友邦、國人驚詫論
· 從性騷擾看人性及槍支管理的重要
· 另類思考:道不可道非汝道
· 新總統下的津巴布韋向東還是向西
· 八卦穆加貝
· 習近平:房子是用來住的,不是用
· 人生若如初相見
分類目錄
【俺認識的一些普通人】
【七嘴八舌(二)】
· 從性騷擾看人性及槍支管理的重要
· 另類思考:道不可道非汝道
· 新總統下的津巴布韋向東還是向西
· 八卦穆加貝
· 習近平:房子是用來住的,不是用
· 人生若如初相見
· 莫非是土撥鼠日重現?
【外賣店日誌六】
· 雨中飄蕩的回憶
【月彎兒音樂盒】
· 一首老歌新唱:明天會更好
· 由米笑的雞同鴨講想起的一首歌(W
· 喜歡的幾首歌
· 刀郎的歌
· Pat Boone - moody river with l
· rose rose i love you
【生活札記】
· “哲學家們只是用不同方式解釋世
· 理查三世葬身之地
· 那天晚上,俺被誤認為教育局長的
· 說說俺的戀人們(二)
· 說說俺的戀人們(一)
· 也來說說俺遇到的中國人
· 飛揚的青春之八: 兩百“小貴婦人”
· 飛揚的青春之七 : 民,主選舉
· 飛揚的青春之六: 陰風陣陣的檔案
· 青春飛揚之五: 被回扣了的捐款
【寫給關注俺博客的人】
【外賣店打醬油詩】
· 消散的靈魂
· Where is my heart ?
【俏麗圍博】
· 被超市忽悠二三事(微博)
· “厚道”在這裡是個貶義詞......
· 圍脖: 從倫敦騷亂的新聞報道所想
· 天地不仁,以萬物為芻狗(微博)
· 公司來了個MBA (微博)
· 由“唱紅打黑”想到的文革笑話
· 這就是華夏精神 (微博)
· 童叟無欺 (圍脖)
· 如果沒有蒙古族,沒有成吉思汗,
· 網敵(微小說)
【外賣店西餐】
· 夏夜之浪漫雞尾酒和風情小吃
【外賣店日記五】
【七嘴八舌】
· 莫名其妙友邦、國人驚詫論
· 我給習近平打分:A-
· 一個慵懶女人的理想生活
· 高深的人玩弄政治, 普通人賣弄
· 你是個自我種族歧視者(self raci
· 不得不問一句!
· 你的人生如何?
· 不吐不快
· 中國改革中的“斑馬論”和“廚師論”
· 萬千世界,你看到了什厶?
【海外人生】
· 比起中國政府的專政來,這些英國
【外賣店日記(四)】
【外賣店日誌三】
【外賣店日誌二】
【外賣店日誌一】
存檔目錄
2018-02-21 - 2018-02-27
2017-11-08 - 2017-11-27
2017-10-21 - 2017-10-30
2012-06-11 - 2012-06-11
2012-05-03 - 2012-05-03
2012-03-03 - 2012-03-04
2012-02-03 - 2012-02-24
2012-01-02 - 2012-01-20
2011-12-02 - 2011-12-31
2011-11-27 - 2011-11-27
2011-08-05 - 2011-08-23
2011-07-15 - 2011-07-28
2011-06-04 - 2011-06-22
2011-05-29 - 2011-05-31
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2025. Creaders.NET. All Rights Reserved.