富士山、樱花、生鱼片、寿司、和牛、温泉、相扑,等等,几乎成了日本的代名词。
大凡来过日本的人,如果没吃过寿司、和牛和生鱼片;也没泡过温泉,不能算是真正来过。
如是说,乃有所指。2008年5月,住在新泽西的高中同学D回国探望父母,途经东京停留一天,我和世带主开车去成田机场接她到家里小坐,这是我们先后离别故土后的第二次相见,高兴激动的甭提了!因时间匆忙,只请D简单地吃了饭,待她把我家上上下下地视察完毕,也到了送她回到机场附近酒店的时间。D的日本初体验,就这样与美食和温泉擦肩而过。没能尽地主之谊,我的一粒小心脏经常跳得不怎么踏实。
说起来,与D分别后的第一次相见,也小小地心颤了一回。
1999年12月31日,我们一家三口从东京去美国旅行,第一站便选择了纽约。天上飞了一圈,世纪之末日过了两回,有点小赚一把的快感。记得D的丈夫到机场接我们,D在家精心准备晚餐。吃过晚饭,尽管眼皮貌似做了缝合手术,D也不让我睡,说熬过凌晨三点时差就倒过来了。只好硬挺着,再说了,还得亲眼目睹新世纪的到来呢。时代广场零点的钟声响过,关于千禧年的种种不测半个都没显现,D的丈夫准备的那些蜡烛、饮用水和面包什么的,统统没派上用场。
得知我在万维安家,D常来潜水。上述字句既是给D的,也是给我和世带主在北美的所有同学和朋友们的。欢迎你们把东京当作回国探亲的中转站,欢迎来我们家视察,看看当家的女主人够不够资深水平哦。
在日本生活了N 年,耳濡目染,很多日式理念和生活方式酣畅淋漓地渗透到细枝末节,根深蒂固。就说做日式家庭料理吧,咱这资深主妇的“手料理”是不是 “手前味噌”(王婆卖瓜的意思),看看就知道了哈。
“厨艺”首篇,上个稲荷寿司,算是照应开头文字。
いなりずし是寿司大家族中的成员之一,日文汉字写作“稲荷寿司”。稲荷神是日本人信仰的一个神的名字。据说稲荷神是狐狸的化身,喜欢吃油炸豆腐皮。把醋饭用豆腐皮包裹起来的寿司,便叫做いなりずし。いなりずし分为“关东风”和“关西风”两种。两者的区别在于醋饭的内容不同,前者的醋饭比较简单,只加些芝麻;而后者在醋饭中加很多材料,如香菇、胡罗卜等。相对来说,我比较喜欢“关东风”。
材料:油炸豆腐皮、普通的酢、酱油、料酒、味啉、盐、白糖、白芝麻,米、水。
做法:
1.制作醋饭。3大量勺醋、2大量勺白糖和1.5小量勺盐混合溶化制成寿司醋。2合米(约660克)中,加入360毫升水和寿司醋,煮成醋饭。醋饭适当硬一些为好。
2.每张油炸豆腐皮用擀面杖擀几遍,排除气泡,横切两半。
3.切好的豆腐皮撑开呈袋状,过热水,除去油分,沥水,备用。
4.锅内放料酒、酱油、白糖和味啉以及适量水,大火烧开后,豆腐皮放入,加内锅盖小火煮15-25分左右。停火后,豆腐皮放在汤汁中浸泡直至冷却为止。
5.醋饭中加入适量白芝麻,搅拌拌匀,放凉。
6.醋饭握成稻草包形状。挤去豆腐皮中的汤汁,放入团好的饭团,合上入口,即成。
握饭团前,手上蘸点盐水,可以防止米粒粘到手上。
油豆腐皮。
寿司的美味程度,取决于米和水。不同国家的水质软硬程度不同,注定了寿司的品质千差万别。不管你信不信,反正我是信了。
樱花季节,粉到牙齿,樱花图案的盘子和筷子,粉衣雪子小姑娘,红粉甜醋姜丝,爱死谁算谁哈。