1943年4月25日,卡廷惨案的元凶斯大林倒打一耙,与“相信纳粹诽谤”的波兰流亡政府断交,隶属于后者的波兰国家军(AK)和苏联扶植的波兰人民军(WP)势若水火。1944年7月20日,人民军随苏军攻入波兰,10月即开始在辖区内大肆搜捕国家军成员。华沙起义失败,血污满面的国家军成员塔杜斯靠装死逃过一劫,从此只能东躲西藏,到处流浪。
二战的幕布尚未落下,新的悲剧已在上演:波兰东北部马祖里湖区的德裔居民因纳粹溃败坠入苦难的深渊,苏军当街射杀平民,当街轮奸妇女,公然抢劫,无恶不作;罗丝将女儿嘉德藏于阁楼,傍上一名苏联军官以图自保,依旧未能逃脱被轮奸的厄运。一方面扫荡法西斯,一方面又比法西斯还要寡廉鲜耻、肆无忌惮,在东欧、远东牺牲上百万人的苏军,堪称天使与魔鬼的混合体。苏军于中国东北犯下的累累罪行,媒体近年来也有所披露(注)。
《黑暗之家》(2009)、《罗丝的遭遇》(2012)均以不速之客展开故事,波兰导演沃吉西奇·斯玛佐斯基的风格一如既往:沉稳的镜头,凝重、黑暗的氛围;波兰人宁折不弯、审美情趣高雅的特质在你死我活的肉搏和沉静的诗歌朗读中交错呈现。《罗丝的遭遇》情节虽不复杂,若不了解相关历史背景,还是会看得一头雾水。
可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人:塔杜斯从一名德军(罗丝的丈夫)的尸体上发现一些讯息,遂前往马祖里的农场告知罗丝,顺便看看那里能否栖身。罗丝正苦于无人排雷,土豆眼看就要烂在地里,塔杜斯的军事经验恰好派上了用场。他用挖出的地雷在屋外构筑了一个小型防御圈,并训练罗丝母女使用枪支。
“只有德国人拿我们当人。”罗丝宁可被赶出家园,也不愿用波兰文签署归顺波兰的声明。名誉、健康已然远去,你还想夺走我对祖国的那点眷念?塔杜斯用捡到的美元贿赂地方官员,总算过上了两天清静日子。在景色秀美的马祖里湖泛舟垂钓,是塔杜斯和罗丝母女难得的快乐时光。人民军并非个个凶神恶煞,为罗丝治病的老军医谢绝酬劳,站在雨中的塔杜斯,被同胞突然而至的温情感动得痛哭流涕。
打跑强奸犯、用地雷炸死偷袭者、枪击有执照的匪徒、砍杀强奸犯,塔杜斯骁勇善战和视死如归的气势,不由让人想起了“波兰之狮”:1683年9月,基督教与伊斯兰教上千年的拉锯战迎来了决战时刻,奥斯曼帝国包括凶猛的鞑靼骑兵在内的14万大军猛攻维也纳,西方文明危在旦夕;“波兰之狮”约翰三世统帅骠骑兵拍马赶到,如同“从大山上铺天盖地涌来的黑色沥青,要将沿途一切毁灭殆尽一般”,杀得苏丹大军尸横遍野。西方从此崛起,伊斯兰教的势力再也无力深入欧洲腹地。
真正的勇敢,是洞悉人生的残酷真相,仍能保持爱和梦想的能力。“当爱上升到再也无法承受,被无尽的欲望煎熬;当友情来得如此猛烈而害怕失去,回首你的童年挚爱:今日种种似水无痕,明知未来一片漆黑,你想要战胜过去,而我则要倾吐最初的喜悦。”罗丝将女儿托付给塔杜斯,在他读诗的过程中安然离去。
塔杜斯、嘉德举行完婚礼,未入洞房先进牢房。他嘱咐新娘:“别等我,好好活着。”后者犹如抓住救命稻草般的忘情拥抱,又让他改变了主意:“留下。”
教父什么名字?圣父圣子圣灵。塔杜斯被打得面目全非,倒不完全是因为桀骜不逊、冷嘲热讽。美金哪来的?捡的。审讯者觉得自己的智商受到了侮辱,又是一顿毒打。打到后来,完全变形的塔杜斯和审讯者相视大笑,黑色幽默和绝不屈服的骄傲尽在其中:你最多只能粉碎我。美人鱼雕塑大多柔美、浪漫,惟有华沙美人鱼紧握盾牌、高举利剑,波兰人刚烈、热爱自由的品性由此可见一斑。
波兰有句谚语:“德国入侵,波兰丧失的是领土;如果俄国入侵,波兰则会丧失灵魂。”1956年波兹南起义迫使莫斯科缩小它投射在波兰的阴影,改革派哥穆尔卡重出江湖,波兰政局出现松动,塔杜斯获释出狱。嘉德果然还留在家里等他,没有加入德裔居民返回祖国的大潮。农场猪牛成群,一片欢歌笑语。
梁园虽好,不是久留之地。塔杜斯、嘉德的步伐坚定、沉着,就像饱遭苦难的波兰,历经腥风血雨,再也没有什么能够阻挡他们开辟新的生活。(媒体用稿)
注:《中苏团结旗号下的强迫失忆》(《炎黄春秋》2012年08期)、《苏军出兵东北犯下多少暴行》、《揭秘苏军暴行引发的民国大案》。
|