設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
 
jqq_cn1317  
神的法則:真實、美麗、仁善。順昌逆汰。相由境生,境由靈成。本博無版權,歡迎選用,謝謝!  
網絡日誌正文
人類歷史到了重大轉折的階段(ZT) 2015-11-15 11:36:12

1427196097.jpg

(圖選自網絡,文來自微信朋友分享,在下向圖文原創者致敬,也向轉帖分享此文的微信朋友致敬,如有侵權,請聯繫刪除,謝謝!)

 

文/老曾阿牛

這是一篇荒謬的文章,提出不為世人接受的觀點,但是,我還是發表出來,等着挨罵。

法國諷刺漫畫周刊槍擊案震驚世界,我發了條微博:【我再次預言,伊斯蘭化將是歐洲未來20~50年的大趨勢,中間會有不斷的血腥事件,最終伊斯蘭將以強大的生育率、通過民主投票的方式征服歐洲,然後改制,民主發源地最後成為伊斯蘭聖地,這是民主的歸宿。】

之所以是【再次預言】,是因為在槍擊案之前,我在微博上多次說過這樣的預測。現在,我要進一步說明的是:人類歷史到了重大轉折的階段。

過 去半個世紀以來,以西方普世價值所代表的人權、自由、平等、法治、民主選舉等在全世界得到了認可,到了前蘇聯的解體、東歐政權的變更之後,1992年著名 的美國學者福山寫了一本得到全世界熱捧的書《歷史之終結與最後一人》,福山在書中提出:【最後的歷史是自由民主的歷史,在自由民主階段,人類獲得了平等的 認可,歷史也就終結了。】福山的觀點成為了西方社會的主流觀點、甚至在中國也有很多人認可。

我今天要預言的是,從法國諷刺漫畫周刊槍擊案開 始,歷史終結論將被拋棄,西方的普世價值將從民主的發源地歐洲被拋棄或者是改變,西方社會將逐步放棄一人一票的直接選舉制度,放棄天賦人權的治國理念,重 新打造一個全新的治理國家的制度,這一切都是被強大生命力的伊斯蘭宗教所逼迫的,是歐洲的基督徒們為了不被滅亡的反擊。

最早意識到民主選舉 會顛覆國家體制的西方政治家應該是以色列前總理拉賓,這位率領以色列軍隊與巴勒斯坦、敘利亞、埃及等周圍阿拉伯國家死戰的總理最終都走向了放棄浴血奮戰得 來的土地、讓巴勒斯坦自治、甚至是獨立的國策,為何?就是因為他看見了以色列生育率遠遠不如平均一個女人生六個孩子的巴勒斯坦人,如果混居在一個國家,奉 行的出生就是公民制,然後由公民選舉決定誰當政,那麼以色列終將是阿拉伯人的以色列。在無法放棄按照民主選舉治理國家的制度下,拉賓毅然選擇了放棄土地讓 巴勒斯坦人自治,儘管為此拉賓被極端的猶太人所暗殺了,但是他的繼位者都紛紛走向同一條道路,包括著名的鐵血將軍沙龍。沙龍在任首相之前是對巴以問題的強 硬派,強烈反對巴勒斯坦獨立建國,在戰場上沒有輸的他最終敗給了巴勒斯坦女人,不得不主動撤出加沙地帶。

以色列在放棄土地和放棄普世價值之間,選擇了前者,但是,歐洲有這樣的選擇機會嗎?

數年前我在youtube上看過一個視頻,介紹的是比利時的伊斯蘭極端分子,此人在youtube上說了大致這樣的話:“我們不需要去挑戰他們(指的是白人),我們只要不停地生,那麼比利時終將是伊斯蘭的。”

我看完後毛骨悚然,這是民主的死結啊!民主的基本原則是人多說了算,誰能夠得到最多的票數,那麼國家就是按照多數人的意見來治理。歐洲白人的生育率是遠遠低於歐洲穆斯林教徒的生育率,這樣的趨勢發展下去,歐洲大地必將插滿星月旗。”

這就是我發的微博:【伊斯蘭化將是歐洲未來20~50年的大趨勢,中間會有不斷的血腥事件,最終伊斯蘭將以強大的生育率、通過民主投票的方式征服歐洲,然後改制,民主發源地最後成為伊斯蘭聖地,這是民主的歸宿。】

這樣的危機很多歐洲人都看見了,特別是德國,據說有超過70%的德國人擔心伊斯蘭會在德國逐步壯大,因此“反對歐洲伊斯蘭化”的“PEGIDA集會”每周都有,但是,德國總理默克爾是強烈譴責這樣的集會,認為是種族主義。

不過,我認為政治家的天真和幼稚將被今次漫畫周刊的大屠殺所驚醒,會有先行者進行體製革命的探索,只是這樣的革命太難了,不打碎舊有的觀念,依舊沿用一人一票的立國之本,隨着伊斯蘭選民只會越來越多,他們終將占據人口的多數,不戰而勝征服歐洲。

要西方放棄現行的人權至上、民主選舉的普世價值,現在看是天方夜譚,但是基督徒的十字軍DNA會讓他們嚴肅地反思的。

在我看來,伊斯蘭就是無解的bug,在世界上,特別是男人主導的世界只會越來越強大,原因如下:

1.    男人可以娶四個妻子,這激發了男人之雄性本能。這點不用具體解釋,革命者的口號通常就是革命成功了就有錢、有地和有女人。

2.    女人很少讀書,被洗腦成在家不停生育的機器。巴勒斯坦女人平均生六個,在常年的戰亂中人口不但沒有減少反而增加,這樣的民族如果混居在一起,大家平等投票,你還不輸?你擁有的一切將被投票民主地掠奪走。

3.    不與外族通婚,通婚者必須昄依伊斯蘭教。這打造了一個閉環,或是像巨大的磁鐵,信教的人數有增無減。

4.    以聖戰犧牲為上天堂之路,願意為信仰獻出生命。911的恐怖分子顛覆了世界上大多數人對為聖戰自殺的概念,因為那些駕着飛機撞向世貿大樓者居然是富家子弟!有錢者依然視死如歸,視為光榮之舉,這太可怕了!

與 福山《歷史的終結》同一時代出版的由亨廷頓寫的《文明的衝突》是享譽世界的名著,成為了世界上所有研究政治問題的重要參考書。亨廷頓提出,【冷戰後,世界 格局的決定因素表現為七大或八大文明,即中華文明、日本文明、印度文明、伊斯蘭文明、西方文明、東正教文明、拉美文明,還有可能存在的非洲文明。冷戰後的 世界,衝突的基本根源不再是意識形態,而文化方面的差異,主宰全球的將是“文明的衝突”】。特別是911之後,《文明的衝突》更加成為了解釋西方文明與伊 斯蘭文明衝突的經典。

但是,《文明的衝突》主要論述的是外來文明的衝突,國家與國家之間的衝突,對於歐洲目前的狀況,無解!因為歐洲的伊斯蘭文明是生存在歐洲西方文明的內部,屬於”人民內部矛盾”,準確地說,是無法通過戰爭來解決問題的。

歷史上的西方文明和伊斯蘭文明經典衝突表現在十字軍東征上,當英國獅王查理與阿拉伯之神薩拉丁達成和平協議後,聖城耶路撒冷一直到了以色列立國後,才重新回到西方文明之下,解決的辦法還是通過戰爭。但是戰爭已經不適合今次的文明衝突。

有人拿癌症來比喻歐洲的伊斯蘭化。這是不準確,因為很多癌症是可以器官切除,就像以色列強行切除加沙地帶一樣,但是歐洲內部的伊斯蘭化是無法切除的,不是癌症,是免疫系統的問題,高舉民主選舉的免死牌來攻擊宿主,這就是艾滋啊。

艾滋病是無法物理切割的,無法在同一個國家內,對擁有相同國籍的伊斯蘭教徒發動戰爭,那是希特勒幹的事情。面對這樣的死結,西方文明要麼選擇被伊斯蘭人口戰爭給殲滅,變成一個伊斯蘭的歐洲,要麼重新樹立一個全新的價值觀來治理國家,建立一個拋棄所謂的普世價值的歐洲。

直 至今天,無論是德國還是法國或是歐洲其他的右翼,給出解決歐洲伊斯蘭化的方案都是限制移民,試圖堵住外來的伊斯蘭人口的湧入。在我看來阻止移民只是頭痛醫 頭、腳痛醫腳的短期辦法,可以暫時減緩外來因素的干擾,但是對於已經紮根的伊斯蘭信徒的高生育率毫無辦法,來自內部的挑戰屬於無解。

寫到這裡,我大膽地建議歐洲乃至西方文明的出路:重新設計選舉制度,廢除任何公民都可以當候選人,即使是出生在所在國的公民,也要符合若干條件才能當總統或議員的候選人,可以高舉法治,但絕對不允許用簡單的人頭票數來決定政治體制、或是國家體制。

這就是這篇文章荒謬的所在。

簡單說來,我的建議就是法治放在人權之上,因為人權第一就會選出古蘭經為憲法,所謂的人人平等就會建立一個以伊斯蘭教義為宗旨的歐洲,從而失去了法治的根本意義,最終會徹底毀掉整個西方文明。

建議新的選舉方案有三種選擇:

1.    重歸政教合一,立天主教或基督教為國教,所有的政府行政長官,無論是首相、總統還是地方州長,必須為國教教徒,同時,議會議員必須是國教教徒。現在立這樣的法規還來得及,因為根據2011年的調查數據,大約有76%的歐洲人信基督。

2.    混合政教,除了天主教或基督教外,納入無神論者。根據2010年的調查,歐洲大約有51%的有神論者、26%的相信一點點神論者和20%的無神論者。這樣的好處是籠絡了無神論者的人心。

3.    採用類似香港的選舉制度,規定選舉人委員會提交行政長官或議會議員選舉名單,或是硬性立法規定除了天主教、基督教以外的議員比例,規定非天主教或基督教教徒不得參與國家元首、總理或首相的選舉。

上述方案的核心其實就是重新樹立起歐洲傳統宗教的政治地位,來壓制外來的伊斯蘭教,用宗教的辦法來對付宗教,防止用簡單的人頭票數來變天。

這 樣革命性的選舉制度才是西方文明最後的自衛手段,不僅需要勇氣,而且是要強大和長期宣傳工作,才能說服信奉民主選舉和人權自由平等的歐洲人民去接受。但 是,這樣全新的選舉制度,等同宣布宗教信仰自由的告終、天賦人權的破產。實施這樣的國策目前看機率等於零,這等於顛覆了過去一再宣揚的普世價值,再也不好 意思到天朝面前來裝逼,無顏指責天朝的禪讓制。可是,除了這樣推倒重來的新的選舉措施外,歐洲人還有什麼辦法來阻止伊斯蘭婦女用強大的生育來奪權呢?歐洲 人民願意放棄深信不疑的“普世價值”嗎?哪個政黨、政治家願意冒天下之大不韙出來設計這樣的方案呢?

我認為西方文明到了最危機的時期,人類 的歷史已經到了一個重大轉折的階段。根據英國的衛報,2014年的新生男嬰中,默罕默德已經排在最常見名字的第一位,還有其他阿拉伯的名字如奧馬爾、阿里 也很受歡迎。這些默罕默德、奧馬爾和阿里長大後,就可以通過選舉合法地占領唐寧街,甚至從白金漢宮趕走英王改立哈里發, 獅王查理東征未能征服耶路撒冷,但他領地最終可能被阿拉伯人通過合法的生育而占領了。這就是民主制度的致命缺陷:按人頭票數來決定一切。

這 絕對不是危言聳聽!在人類的歷史長河中,幾十年甚至上百年就可以全面改變整個國家、地區的人口、種族、信仰。回憶一下唐三藏去印度取經,途徑絲綢之路,到 處都是佛教國家。但是伊斯蘭東進後,念佛的西域各族還在以為放下屠刀立地成佛,但是伊斯蘭卻是把當地的男人全部殺光、留下女人生孩子,幾代過後,絲綢之路 的佛法就剩下敦煌的雕像,如果不是從沙里挖出飛天女神,誰還知道這裡曾經是佛教繁華的香火?再看看現在絲綢之路的群眾,無論是外貌還是信仰,是誰贏得了歷 史的獎賞?

亨廷頓說中美關係最危險,證明他不了解中華文明。中國人無論在哪裡都是一團散沙,不團結,根本沒有凝聚力也就沒有戰鬥力,加上缺 乏信仰,沒有狂熱的宗教驅使,最流行的是拜金主義,所以西方無需擔心中國人,反而要警惕的是堅決抱團、不懼犧牲、拼命生育伊斯蘭教徒。可惜的是,西方政 客、智庫直至今天,依然敵視中國人,不僅搞錯了鬥爭的方向,而且拖延了對付西方文明真正大敵的戰鬥。

14年崛起的ISIS就是一個警世鐘,居然很多土生土長的歐洲伊斯蘭教徒加入ISIS,今次法國漫畫周刊槍殺案的暴徒就是這樣的代表。西方人以為通過教育可以樹立起民主自由的觀念來改變伊斯蘭的信仰,殊不知伊斯蘭教徒就是鐵板一塊,不吃這套。西方人犯了政治上的幼稚病。

過去,西方通過戰爭占領北非、西亞,然後傳播民主,以為可以改變世界,沒有想到,當年的殖民地子孫反而通過民主作為武器,以其人之道還治其人之身,假以時日,伊斯蘭公民遍布歐洲,那時候連清理門戶的機會都沒有。

歷史就是一部大戲,跌宕起伏,峰迴路轉,在人類近代史上領先了數百年的西方文明,向全世界輸送占據統治地位的普世價值-----應該說是西方價值,以為是終結了歷史,卻開始被伊斯蘭文明蠶食,正進入到了關鍵的轉折階段。如果西方文明不自我革命,依然採用幼稚的【我雖然不同意你的意見,但誓死捍衛你說話的權利】的理念,堅持原有的一人一票的選舉制度立國,不對候選人進行事先的甄別,那麼西方文明、主要是歐洲文明在未來的20~50年內必然被伊斯蘭化。

經 濟學上有著名的劣幣驅除良幣法則。有人評論說,如果伊斯蘭占領歐洲會是劣質種族驅除良質種族。這點我堅決不同意,伊斯蘭文化也是古代歷史中燦爛的文明,種 族不同、宗教信仰不同,不能說伊斯蘭種族是劣族。我這篇文章描述的只是一個伊斯蘭會越來越強大的現象,西方文明會越來越衰落的事實,並且提出西方文明的出 路。我對伊斯蘭教是尊重的,中國人缺乏信仰,如果能夠有伊斯蘭那樣強大的宗教,又何愁國家不強大呢?

我們這一代人,見證了共產主義的死亡,見證了【普世價值】在中國引發的巨大風波,也會見證到【普世價值】在全世界開始衰落的轉折。

在不知不覺中,人類到了重大的歷史轉折階段。(轉帖完)

謝謝閱覽!


瀏覽(1695) (3) 評論(4)
發表評論
文章評論
作者:青蘭 留言時間:2015-11-16 08:41:32
回復黃花崗:
是的,目前為止,真看不到解決的辦法,悲!
謝謝閱覽,謝謝評論。
-------
回復秋念11
現在就是“生(生育)者為王”。
謝謝閱覽,謝謝評論。
回復 | 0
作者:青蘭 留言時間:2015-11-16 08:35:33
回復jsq:
閣下的評論很實誠,在下非常欣賞,為了愛護和珍惜這份實誠,略做部分刪遮處理,效果如下:

文章觀點一點都不荒謬,非常現實。可惜歐洲的政客聽不進去。那就讓西方白人等着去死吧。真的挺為白人着急的。

世界的未來,說到底,不是政治制度,不是先進的科技決定的,而是被生殖器官所決定。
留得青山在,就會有柴燒。西方白人的生殖器官,出了大問題,早晚要出大事。

很多白人要麼不結婚,要麼搞同性戀,*****。結了婚的,有很多也不會生,願意生的也只生一個兩個。如此人種,不絕才怪呢。

幸好中國人的生殖力一直強大,只是擔憂環境污染有可能會破壞中國人生殖細胞。如果中國人把環境污染治理好,生孩子應該不成問題。城裡人不願多生,人口占絕大多數的農村人還是能夠並且願意多生的。

將來的世界,拼的是生殖力,中國人有先天優勢,不會亡的的。

將來的戰爭有可能在黑人,木死靈,印度人和中國人之間展開。那時候白人已經被木死靈消滅,淪為少數民族,不值得一提。

那時候民主,早成了一個笑話,白人的笑話。
- - - -
刪遮後的評論,效果是否較之前評論更文明、更理性,並因之更出彩。希望閣下以後能否注意用詞,同時也貴請閣下前往博首的公告欄,敬請參閱“至本博評論者”。

此條回復,如給閣下帶來什麼不快,向閣下致歉,並敬請原諒!

謝謝閱覽,謝謝評論,謝謝理解,謝謝合作!
回復 | 0
作者:秋念11 留言時間:2015-11-15 14:25:37
是的。子宮是硬道理,其他是浮雲。
回復 | 0
作者:黃花崗 留言時間:2015-11-15 14:24:36
同意文章的觀點和對歐洲未來的判斷,看不到有解決的辦法,即使是極右派的瑪麗.勒龎上台,那些左派也會不遺餘力去干擾和掣肘,他們對右派的仇恨比對穆斯林大得多,法國老百姓基本都是腦殘的左派,就算今天開始明白,恐怕也為時已晚。
回復 | 0
我的名片
青蘭
註冊日期: 2015-01-27
訪問總量: 692,614 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
我的公告欄
至本博評論者
歡迎光臨!歡迎轉摘!歡迎評論!
最新發布
· 靈心相擁--觀2026佛州華人春晚感
· “凌波微步”的AI式幽默文
· 後腰的疼痛
· 一次AI創作的小教訓
· 心宇孤靈(短視頻)
· 犬魂救主---內含智能AI對此的非
· 真是痛!痛S了......
分類目錄
【知悟博言】
· 天不生仲尼,萬古如長夜
· 人心唯危,道心唯微
· 中西合璧、道器合一,共創美好未
· 天不容偽、道不藏奸
· 中西合璧、道器合一,共創美好未
· 上帝不擲骰子(二)
· 中西合璧、道器合一,共創美好未
· 上帝不擲骰子(長文慎入)--川普
· “文心禪映”公眾號即面世
· 談總統大選:混亂失序的環境,誰
【美好生命】
· 心宇孤靈(短視頻)
· 獨立風雪中(看圖填詞)
· 活在人間(看圖填詞)
· 為避疫情,隔離在家,推薦個難得
· 丟失的Luck (中)
· 美好的“有序生命”--記平生首次看
· 【陋室靈寵】依影偎情,濟釋清汀
· 大選群聯想:閨蜜的眼淚
· 具有靈性的服裝---旗袍
· 女人!神所創造的精靈(上篇)—-
【敬畏、珍惜生命篇】
· 一次AI創作的小教訓
· 犬魂救主---內含智能AI對此的非
· 真是痛!痛S了......
· 窒息瞬間,命懸一線的奇異救贖
· 生而為人,我很抱歉
· 《青玉案》
· 瀟瀟雨----中元節祭
· 萬物皆有靈
· 如夢令(仿)-打疫苗(填詞)
· 生命是什麼?(ZT)
【人之初性本序】
· “凌波微步”的AI式幽默文
· 後腰的疼痛
· 浪淘沙(填詞)
· 庚子年悲亡父(詞)
· 白宮華馨
· 加州州長競選雜談--像“渡渡鳥”一
· 2018年華人參政重大事件重磅推出
· 2018年華人參政重大事件重磅推出
【影、視、歌、舞系列】
· 靈心相擁--觀2026佛州華人春晚感
· 三維世界的(視頻)
· 映山紅/智能AI人、圖(短視頻)
· 壽犬旺蛇年(短視頻)
· 紅樓塗鴉(視頻)
· 智能ai歌曲/空靈花韻(視頻)
· B B Q即興歌舞(視頻)
· 冰心祈祝(視頻)
· 冬夜的祝福(視頻)
· 揭秘人性原罪:“人之初性本善”是
【回國見聞】
· 修甲者說---回國做美容、美甲之
· 回國瑣事----嘮叨的老阿媽和急燥
· 回國見聞---電話卡營銷桌
· 回國瑣事----破碎的佛具水晶蓮花
【蕙跡蘭影淑芳齋(圖視頻)】
· 日常詩詞道事錄
· 畫堂春*年飯(視頻)
· 上船驚魂記(ZT)
· 莘莘學子競天驕,嘮嘮慈母化鞠育
· 序和美---攝影作品
· 學詩詞---詩詞作品(獲獎)
· 冰山---繪畫作品
· 個人旗袍走秀(視頻)
· 旗袍舞、旗袍秀(視頻)
· 2015年8月9日秀--太極扇
【夢幻系列】
· 喪子之痛(夢)
· 夢幻系列之幻覺:救災解難腦中求
· 夢釋夢幻夢之一:媽祖娘娘
【網湖拾貝--轉摘轉貼系列】
· 七層身體七級夢(ZT)
· 禮者難治夷狄,小人難服恩養
· 人類文明的最大威脅(ZT)
· 川普!三十年磨一劍,誰與爭鋒
· 歷時九年的死刑判決(ZT)
· 美國亞裔細分的現況以及我們目前
· 寒門難出貴子,是對奮鬥者的公平
· 反對亞裔細分,維護美國華裔合法
· 難民問題的本質,是對他國的侵略
· 亞裔GOP-PB分會與RFWSFL共慶中國
存檔目錄
2026-03-01 - 2026-03-20
2026-02-11 - 2026-02-28
2026-01-05 - 2026-01-16
2025-06-03 - 2025-06-15
2025-01-25 - 2025-01-25
2024-12-29 - 2024-12-29
2024-06-21 - 2024-06-21
2024-03-31 - 2024-03-31
2024-02-17 - 2024-02-17
2023-12-20 - 2023-12-25
2023-10-19 - 2023-10-25
2023-09-02 - 2023-09-27
2023-08-05 - 2023-08-05
2023-07-14 - 2023-07-14
2023-06-04 - 2023-06-20
2023-02-01 - 2023-02-18
2023-01-25 - 2023-01-25
2022-11-06 - 2022-11-24
2022-10-23 - 2022-10-23
2022-09-09 - 2022-09-09
2022-08-13 - 2022-08-13
2022-06-06 - 2022-06-20
2022-05-09 - 2022-05-09
2022-04-01 - 2022-04-05
2022-03-13 - 2022-03-13
2022-02-01 - 2022-02-01
2022-01-04 - 2022-01-04
2021-12-29 - 2021-12-31
2021-07-21 - 2021-07-21
2021-05-31 - 2021-05-31
2021-04-22 - 2021-04-25
2021-02-23 - 2021-02-23
2020-12-10 - 2020-12-28
2020-04-12 - 2020-04-21
2020-02-09 - 2020-02-13
2019-11-26 - 2019-11-26
2019-06-04 - 2019-06-07
2019-04-04 - 2019-04-04
2018-12-15 - 2018-12-15
2018-11-15 - 2018-11-15
2018-10-30 - 2018-10-30
2018-06-29 - 2018-06-29
2018-04-04 - 2018-04-20
2018-02-14 - 2018-02-16
2017-12-22 - 2017-12-22
2017-11-04 - 2017-11-30
2017-10-30 - 2017-10-30
2017-09-07 - 2017-09-28
2017-08-18 - 2017-08-28
2017-07-10 - 2017-07-28
2017-06-10 - 2017-06-24
2017-04-11 - 2017-04-11
2017-03-08 - 2017-03-15
2017-02-01 - 2017-02-20
2017-01-06 - 2017-01-31
2016-12-13 - 2016-12-13
2016-10-01 - 2016-10-13
2016-09-23 - 2016-09-23
2016-08-19 - 2016-08-30
2016-06-14 - 2016-06-23
2016-05-01 - 2016-05-26
2016-04-11 - 2016-04-11
2016-03-20 - 2016-03-20
2016-02-17 - 2016-02-17
2016-01-07 - 2016-01-30
2015-11-11 - 2015-11-24
2015-10-04 - 2015-10-28
2015-09-06 - 2015-09-30
2015-08-12 - 2015-08-27
2015-07-01 - 2015-07-16
2015-06-03 - 2015-06-03
2015-04-18 - 2015-04-18
2015-03-02 - 2015-03-19
2015-02-02 - 2015-02-27
2015-01-27 - 2015-01-31
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.