发表评论-李公尚-万维博客-万维读者网（电脑版）

在一个路口，红灯亮了，朋友距离停车线还有十多米就停下车来，紧跟在我们车后的一辆车不断鸣笛，提醒朋友向前停到停车线上。朋友从后视镜里向后看了一眼，不为所动。路口右侧两辆左拐的车拐过来后，一辆大货车跟着拐过来，拐弯角度需要很大的空间，幸好朋友停的位置距离停车线较远，否则大货车拐不过去，朋友要往回倒车，后面的车辆挡着，麻烦大了。

大货车小心翼翼地拐过路口时，我们面前的绿灯已亮起来。朋友等大货车完全拐过弯后，才起步驶过路口。此时，跟在我们后面的那辆车早已不耐烦，猛然加速，从右侧超越我们，突然斜插在我们面前。要不是朋友反应快，猛地向左打把并立即刹车，这辆车的车尾将会严重损害我们的车头。我坐的位置，尤其危险。

幸好那天是节日，路上车少，左线后面没有车，我们的车从右线被别到左线，差点冲下左侧路边的隔离草坪，横着停了下来。那辆肇事车辆超过我们时，我们清晰地看到：开车的黑人女士放下车窗，歪头朝我们得意地笑着，露出一口白花花的牙齿。她身边的一位黑人青年，侧过身在车窗内用手做了一个侮辱性的动作。

我们看到这一切，都很愤慨。开车的朋友停了几秒钟，闭目做了几个深呼吸，继续开车。前面远处的路口又遇红灯，那辆肇事车辆慢下来。我们赶上时，那辆车似乎担心朋友开车做同样的动作，报复他们，小心地把车并到左侧线上。我们为开车的朋友捏了一把汗。

绿灯亮了，朋友在和那辆车并行时，减慢速度，放下车窗，歪头对他们微笑了一下，然后继续向前行驶。这时我们转过身看那辆肇事车，开车的女士竟满脸愧疚，她身旁的男子低头目不斜视，此后她们一直用正常速度，跟在我们车后行驶。

我身后一位朋友说：“真便宜了他们！应该以其人之道还治其人之身。让他们知道厉害。换上我，哼！”他说话时，嘴里酒气熏人。

开车的朋友沉默了一会儿，低声问：“那又能怎么样？”另外一个朋友说：“刚才我们还以为……” 开车的朋友慢条斯理地接过话茬说：“这里有一个投入产出，或者是成本收益分析。刚才我对那辆车上的两个人微笑了一下，花了多少成本？”车上的人都不说话。他慢慢地说：“零。可以说几乎没有成本。对人微笑并没有花费我多大力气。但是收益和潜在的收益有多大呢？”

我们开始七嘴八舌：“那辆车上的两个人一定都觉悟到自己做错了。”“避免了一场因小失大的事故。”“最重要的，是我们车上所有人的生命，还有其他无辜者的生命。”“还有避免了所有亲人的痛苦。”

开车的朋友等大家都静下来，不紧不慢地说：“这样一个无本万利的好事，难道不值得做吗？”

我们都被他的话折服。朋友说：如果把微笑变成习惯，就是一笔做任何事情都不用筹措的先期投资。他给我们讲了另外一个故事：

二十多年前，他刚买了第一辆车。一次过路口，遇到红灯，他前面一位驾驶着跑车的黑人青年，在黄灯变成红灯的瞬间，闯过停车线，冲到路口。两侧的车开了过来，他抢不过去，只好停在路口中间。两侧过往的车辆鸣笛抗议，他索性开大车上的音响。后来路口堵塞了，他只好把车慢慢退回到停车线外，停在朋友开的车前面。

当他面前的绿灯亮起时，他猛一踩油门，他的跑车“轰”的一声，撞到了后面的车。刚才他倒车后，忘记把倒车档改为行车档，看到绿灯一亮，就迫不及待加油，后退撞到了朋友开的车。

朋友打电话报警。几分钟后警察到场，肇事青年向警察说是朋友遇到红灯不减速，开车追尾，撞了他的车。警察听了他的叙述，观察了现场，向我们的朋友了解情况。当时朋友的英语不足以清晰明了地表达，比划支吾了半天，无法让警察相信是肇事青年倒车撞了他。警察让他和肇事青年交换了车辆保险信息，让他把开到路边，让开肇事青年开车离去。肇事青年得意地看了朋友一眼，朋友朝他微笑了一下，他一怔，讪讪地离去。

朋友因“鲁莽驾驶” 被扣两个点，罚款两百一十五美元，还要支付因保险赔偿引起的保费涨价。一个月后，朋友接到法庭通知，要对该案进行审理。开庭时，朋友和警察都到了法庭，唯独不见肇事青年。法官向朋友了解事故经过，朋友事先把事故情况写成了文字材料，在法庭上清晰地读出当时事故的发生过程。法官听了，问了警察几个关于现场的问题，然后盯着面带微笑的的朋友看了两分钟，举起法槌一敲，同时说一句：结束案件（Case dismiss）。随后朋友拿到的法庭文件表明，事故责任全部由对方承担。

离开法庭后，警察告诉我们的朋友，事故发生的第二天，警察局接到几个目击者的电话，讲述了当时现场的情形，赞扬朋友在无法清晰表达自己的情况下，依然一直非常优雅地面带微笑，避免了肇事司机气急败坏的挑衅。这次审理是目击者要求进行的。为此，他为自己的工作失误，表示道歉。

警察告诉朋友，肇事青年没有到庭，可能因为他愧对法庭。他在接到出庭的电话通知时说过，你的微笑让他终生难忘。

2015年1月25日

于美国佛吉尼亚