今年春節第一次帶小滿回國過年,雖然他擔心要請假曠幾天課,但是依然難抑興奮之情。美中不足的是幾天的小雨取代了他夢寐以求的小雪,然而我相信收到手軟的一個個大紅包足以掃盡他心裡的一切陰霾,以至於年年令他興趣盎然的微信搶紅包都吸引不了他,“每次最多只能搶到幾塊錢,太少了。” 收紅包時自然要拜年說吉利話,這個小滿做的很好,可是這稱呼上卻讓他頭大。他習慣於年輕的就叫哥哥姐姐,年長的就叫叔叔阿姨。可是見到親戚,這就完全不適用了。我告訴他親戚之間,絕對不能按年齡長幼稱呼,一定得按輩分。就算遇到家人的朋友和同事,也要注意,因為要根據自己家人長輩的大致年齡,管年紀長的叫爺爺奶奶,年輕的叫叔叔阿姨。小滿聽的一頭霧水,搞不清這複雜的稱呼,更認不得大多數的人(只管收紅包就好)。最後他自己建議:“不如這樣,不管他們是誰,我都稱呼他們 --- 這位長老……”。哎,他還沒有從西遊記的坑裡爬出來。
|