马悲鸣:俄狄浦斯王、褒姒和“狼来了” 弑父娶母的俄狄浦斯王 希腊城邦忒拜(也译作底比斯)国王拉伊俄斯和王后伊俄卡斯忒生了个儿子俄狄浦斯。由于神示,这个孩子将来会弑父娶母;因此出生第三天就被丢弃。负责丢弃他的牧人心存怜悯,将其送给了邻国的友人。这位友人又将他转送给了科任托斯国王,于是俄狄浦斯就以科任托斯国王子的身份活了下来。 长大後的俄狄浦斯在一次宴会上对自己的出身产生了怀疑,于是他瞒着父母到阿波罗神庙去祈神示。神没有回答他的问题,却预言他将有弑父娶母的厄运。 他误以为神示的厄运会降落在自己和养父母身上,为了避祸,他离乡背井,飘零流落,于路遇到了忒拜国王拉伊俄斯,并在一场突发的争吵中将其杀死,但他当时并不知道被杀之人的身份。 他来到了忒拜,当地正好有个狮身人面女妖斯芬克斯拦路要求破解她提出的谜语:“什么东西早晨四只脚,中午两只脚,晚上三只脚。”猜不出来的人要被她吃掉。 俄狄浦斯挑战斯芬克斯,猜出谜底是人:幼儿四只脚爬行;直立後两只脚走路;晚年拄拐棍,三只脚。被猜出谜底的斯芬克斯羞愧而跳崖自杀。(斯芬克斯可能暗恋俄狄浦斯。否则,谜语被猜破何至于自杀?俄狄浦斯若猜不出谜底,就可吃爱由她。) 左图:法国·莫罗的《俄狄浦斯和斯芬克斯》局部 右图:德国·斯塔克的《斯芬克斯之吻》 城邦获救;忒拜人履行悬赏:除掉斯芬克斯者拥立为王,娶寡后为妻。 俄狄浦斯在位的一个长时期里,国家安宁,君王荣耀,不为他所知的母亲为他生下了两个儿子和两个女儿。 後来,忒拜城邦瘟疫肆虐,走投无路的人们把希望寄托在国王俄狄浦斯身上,聚集到王宫前求援。为了挽救濒于毁灭的忒拜城,俄狄浦斯派出妻舅克瑞翁亲王到阿波罗神庙求神示,究竟怎样做才能拯救黎民。 克瑞翁带回了神谕:清除藏在城里的污垢,惩办杀害先王的凶手,瘟疫才会消除。 克瑞翁请来了忒拜城的先知。俄狄浦斯怀疑先王的被害与克瑞翁有关,先知可能与克瑞翁同谋。但先知却预言俄狄浦斯就是杀害先王的真凶。 随着科任托斯城报信人的到来,真相的帷幕逐渐拉开。原来这个报信人正是当初那个牧人在邻国的友人,他带来了科任托斯王去世的消息。为了安慰俄狄浦斯,他说出了隐藏多年的秘密:俄狄浦斯并非科任托斯王亲生的孩子,而是他多年之前从一个牧人手中得到的并转送给国王的。 报信人说的一切和当初负责丢弃婴儿的牧人的供述完全一致,真相大白,俄狄浦斯本人正是杀死拉伊俄斯的凶手,而且还是被害国王和王后伊俄卡斯忒的儿子。弑父娶母的神示应验。 王后伊俄卡斯忒知晓这一切後,绝望地冲进内宫,在卧室里悬梁自尽。(两对子女後来还有故事,未见遗传病患。) 俄狄浦斯被他无意犯下的罪恶所震惊。他从自己和儿女共有的母亲尸身的腋下拔下两枚金别针,刺瞎了自己的双眼。他托克瑞翁照看儿女,并按自己的诅咒,请求将他驱逐出忒拜。 龙涎生褒姒 司马迁《史记·周本纪》载:「昔自夏后氏之衰也,有二神龙止于夏帝庭而言曰:“余,褒之二君。”夏帝卜杀之与去之与止之,莫吉。卜请其漦(音chi)而藏之,乃吉。于是布币而策告之,龙亡而漦在,椟而去之。 夏亡,传此器殷。殷亡,又传此器周。比三代,莫敢发之,至厉王之末,发而观之。漦流于庭,不可除。厉王使妇人裸而噪之。漦化为玄鼋,以入王后宫。後宫之童妾既龀而遭之,既笄而孕,无夫而生子,惧而弃之。 宣王之时童女谣曰:“檿弧箕服,实亡周国。”于是宣王闻之,有夫妇卖是器者,宣王使执而戮之。逃于道,而见乡者後宫童妾所弃妖子出于路者,闻其夜啼,哀而收之,夫妇遂亡,奔于褒。褒人有罪,请入童妾所弃女子者于王以赎罪。弃女子出于褒,是为褒姒。当幽王三年,王之後宫见而爱之,生子伯服,竟废申後及太子,以褒姒为后,伯服为太子。太史伯阳曰:“祸成矣,无可奈何!” 」 夏后氏衰败之际,有两条龙现身夏庭。夏帝求卜问卦:杀之、去之、止之都不吉。再卜请其漦而藏之,乃吉。于是公告此事。龙去,留漦于椟。这里的“漦”有两解。其一是水生动物,如鱼的涎沫,即口水。二龙于夏庭纠缠亲吻所流唾液,即所谓“龙涎生褒姒”。另一说是精液,二龙缠绕交媾所流。 此藏漦之椟历夏商周三朝,无人敢动。至周厉王末年好奇,打开观看,漦流于庭,化作黑鼋爬入後宫。後宫一刚换牙的童妾遭遇,竟无婚而孕,产一女婴,因恐惧而弃之。 时已周宣王,有流言说“卖桑木弓箭者亡周”。宣王发现有卖此物之夫妻,欲逮捕处决。二人闻讯潜逃,在乡间夜路上听见女婴啼哭,心生可怜而收养,一并逃至褒国。 後来周宣王驾崩,逃至褒国的卖弓箭夫妇捡到的弃婴已经长大成人。恰逢褒人获罪于宣王继承人周幽王,便请进贡这名已经出落得亭亭玉立的童妾所弃女子以赎罪。此女出于褒,而夏王朝姓姒,于是起名褒姒;就是後来“烽火戏诸侯”的冷面美人。 看起来似是褒姒恰巧名“姒”在前。因夏王朝姓姒,编故事的人便将其附会成夏庭龙涎所生。“龙涎生褒姒”和斯芬克斯猜谜都是故事,不是史实。但《俄狄浦斯王》出自希腊神话,而“龙涎生褒姒”却被史家司马迁记录在了正史上。 考周宣王是前828年—前783年在位,当政45年。如果周厉王在位最後一年开椟流漦导致童妾未婚而孕;又如果周幽王继位第一年褒人就获罪献女以赎。则如按正常孕期,褒姒无论如何也得45岁以上了。 另据考证,褒姒,祁姓,杜伯和周宣王後宫偷奸所生。杜伯(?-前785年),周宣王的大臣。周宣王听说有女子危害周室江山,便把很多妇女、女婴都杀了。杜伯谏阻。周宣王拒谏杀之。後来宣王梦见杜伯向自己射箭,遂病而亡。 以上两个故事都有弃婴;也都涉及婚姻:俄狄浦斯娶母;褒姒嫁王。 烽火戏诸侯 周幽王“戏诸侯”的故事最早见于《吕氏春秋·疑似》:「周宅丰、镐近戎人,与诸侯约,为高葆祷于王路,置鼓其上,远近相闻。即戎寇至,传鼓相告,诸侯之兵皆至救天子。戎寇当至,幽王击鼓,诸侯之兵皆至,褒姒大悦而笑,喜之。幽王欲褒姒之笑也,因数击鼓,诸侯之兵数至而无寇。至于後戎冠真至,幽王击鼓,诸侯兵不至。」 考《吕氏春秋》(又名《吕览》)是吕不韦主持著录的。吕不韦(前292年—前235年)是吕望(尚),即姜子牙的23世孙,秦始皇“仲父”。而被汉武帝处了宫刑的司马迁生于吕不韦死後90年的前145年。故吕不韦版本的“击鼓戏诸侯”在前。 司马迁在“龙涎生褒姒”後面转录为“烽火戏诸侯”:「褒姒不好笑,幽王欲其笑万方,故不笑。幽王为烽燧大鼓,有寇至则举烽火。诸侯悉至,至而无寇,褒姒乃大笑。幽王说之,为数举烽火。其後不信,诸侯益亦不至。」 待到犬戎真来,烽火再举,救兵不至。王室窜逃于途被番兵追及;杀幽王、伯服父子。褒姒因貌美遭掳。卖弓箭夫妇所拾弃婴果真亡了西周。“檿弧箕服,实亡周国”的童谣应验。 褒姒被掳後,从此下落不明。早于《吕氏春秋》的《诗经·小雅·正月》云:“赫赫宗周,褒姒灭之”。其实罪不在冷若冰霜的褒姒,而在戏诸侯以取悦美人的幽王。但天子无罪,宠姬代罚。
“狼来了” “烽火戏诸侯”和古希腊《伊索寓言》里“狼来了”的故事寓意相同:有个放羊娃,觉得每天上山放羊很无聊,就大喊:“狼来了!狼来了!”寻开心。山下农夫们听到喊声急忙拿着锄头跑上山来打狼,可连狼的影子也没有!放羊娃见状大笑。 第二天,放羊娃再施故技,周围农夫们又冲上来帮他打狼,可还是没有见到狼的踪影。放养娃再度开怀大笑。 几次下来,大伙儿对放羊娃的一再说谎失去了信任,从此不再听他的话了。 过了几天,狼真的来了。不管放羊娃如何再喊 “狼来了!”农夫们以为他又在说谎戏弄大家,便都不理睬他;结果他的羊被狼咬死了许多。 今之中国以不讲信用为能事 古希腊先贤和先秦诸子的时代相去不远。两者都有造化弄人和谎言害己的故事。一个冷面美人褒姒囊括了俄狄浦斯王和伊索寓言。 中国在国际社会素以无信著称。其实民间早有“宁失江山,不失约会”之说;——宁可亡党亡国也不能“放鸽子”。现在谁还讲究这个?! 最近的美中贸易战,美方主攻的就是中国做生意的不讲信用。 自从“领导我们事业的核心力量是中国共产党,指导我们思想的理论基础是马克思列宁主义”以来,谁能奈何得了中国的无信?谁还奈何得了由最高当局带起的民间普遍的无信之风? 中国空喊了好几十年“美帝苏修亡我之心不死!”人家在你没有原子弹,大饥荒饿死上千万人时怎么不发兵灭你?这话和放羊娃空喊“狼来了!”有什么两样?
|