常聽杜宇啼、屢見杜鵑花，作遊子之歌，誰可配曲，誰為歌之？

布穀、布穀，你在哪?

我在遠山找新家

未見槐花麥苗青

我尋同鄉織春紗

布穀、布穀，你在哪?

我沿長河探新家

未見白牆和青瓦

我將孺子托蒹葭¹

布穀、布穀，你在哪?

越鳥南枝思舊家²

馬頭牆在夢裡尋³

窗前鬱郁杜鵑花

布穀、布穀，你在哪?

異國猶說舊時話⁴

雨打芭蕉憶秦娥⁵

風入松柏浪淘沙⁶

和歌：

你在哪裡，你在哪?

短歌從春唱到夏

回望故地千萬里

深情染紅杜鵑花

註：

1、蒹葭，沒有長穗的蘆葦。葭：遠親。布穀讓其它鳥類孵育後代。

2、古詩十九首之一有：胡馬依北風，越鳥巢南枝。

3、馬頭牆，徽派建築特徵，是高於兩面山牆的牆垣，上覆青瓦，造型別致。

4、異鄉的杜宇，仍然叫着：“布穀、布穀”。

5、《雨打芭蕉》是廣東音樂的早期佳作，南加州處處有芭蕉。

6、《風入松》古琴曲，傳為晉嵇康所作。

2007年4月24日