设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
恒星的博客  
乘星的空间、驾月的时间、寻美的极限  
https://blog.creaders.net/u/153/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
姑苏情绪 2009-02-05 22:22:48

姑苏情绪

\"\"

 

当蔚蓝的海即将把红日衔住的时候,我立在礁石上,试图眺望太平洋的彼岸,听海国的风,看天际的云。我想,这风云应该来自姑苏,虽然远隔重洋,此地和姑苏却几乎同处一个纬度。默默思量着:那些在独墅湖边的年轻人,比我们早十六个小时,迎接新一天的太阳。姑苏的风云掠过他们,也把他们的气息带来了,只是,我没有特异功能将其破译。

 

第一次知道姑苏,是从唐朝诗人张继的《枫桥夜泊》:

 

月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

 

虽然,读这首诗的时候,我才是个小学生,但是,这诗易懂。读罢,就能想像那诗的境界:

 

月亮渐落,乌鸦啼叫,满天寒霜。江边枫树,水上渔火,诗人对愁而眠。此刻,姑苏城外的寒山寺,半夜响起钟声,客船到了。

 

这境界,为姑苏的形象定下了基调,好像姑苏是为游子而生的;而在这里发生的吴楚春秋、吴越恩怨则是为诗而演绎的。

 

如果城市可以有性别的话,在国人的印象中,南国的姑苏应该是风致婉约的仙子;而北方城市,就是粗犷豪爽的大汉。曹雪芹借贾宝玉之口说:“女儿是水做的,男人是泥作的”;也许可以说:姑苏水成,北城石铸。

 

带着《枫桥夜泊》的诗意,二十岁的时候,第一次带上行囊,去姑苏游历,体验夜半钟声到客船的情绪。

 

长途公共汽车经南京、镇江、常州、无锡,终于到达了苏州。那时,正值梅雨季节,乍暖还寒,姑苏城笼在烟雨之中。天上涂着茫茫白云。仰首看天,细密的雾雨从高处纷纷扬扬地落着。它们像吴歌、吴语,软软地洒在错错落落的月亮桥边、星星点点的乌蓬船头、横横竖竖的青石板上,其声时有时无,其乐时远时近,不可捕捉。

这江南的雨,密密匝匝地凝在人们的发丝上,聚在灰瓦的沟道间,就成了大大小小的泉,像许许多多的纤手,在拨动着吴丝越弦。街上的人们,撑着油纸伞,好像并非用它们来遮雨,而是缓缓运动的唱片,若有若无地播着《紫竹调》:

 

一根紫竹直苗苗,送与哥哥做管箫,箫儿对着口,口儿对着箫,箫中吹出鲜花调。问哥哥呀,这管箫儿好不好?

小小金鱼粉红鳃,上江游到下江来,头摇尾巴摆,头摇尾巴摆,手执钓杆钓将起来。小妹妹呀,清水游尽混水里来。

 

……

 

那时,我羡慕水边的柳,它们一直沐浴在这吴歌里;羡慕河中的鱼,它们一直与钟声和客船为伴。

 

很多年弹指而过,去年秋天,再访姑苏。住进了一个叫做《书香门第》的客栈。

门边站着一个中年人,蓝上衣,布纽扣,手持一叠竖写的信笺。客房静悄悄,木格镶花的壁橱上,放着若干本书,两朵新鲜的茉莉花搁在写字台前,在空气中溢着淡雅的芬芳。

 

世界上其它都市的宾馆,多以豪奢示人。而这姑苏的宾馆别致,厅堂间秀出小雅,空气中盈着国风。这就是中国式的书卷气。住在这里,忽然觉得周围的风物,都很细腻,它们在乎你的感觉。心船泊岸,我被姑苏俘虏了,却毫不知情。

 

这姑苏城,被水环绕着,西有太湖,东有阳澄湖。印象中,她一直就笼罩在银色的烟雨中。此次,再访姑苏,细密的雾雨依然纷纷扬扬地落着,好像是延续昨天的访问。湖边,排排垂柳,如仙子浣纱。

 

然而,时代毕竟变了,而且,是巨变!此时,摆在我面前的,已经不再是小巧的苏州,而是一个大气磅礴,要与纽约、伦敦、新加坡一争高下的现代化都市!三年不见,当刮目相看。何况是十几年。姑苏变了,她不仅拥有“阊门柳色烟中远,茂苑莺声雨后新”的温婉,更崛起了鳞次栉比的豪迈和伟岸。

 

……

 

海风推着海浪,从苏州的方向浩荡地向此岸扑来,带来了彼岸的讯息,把这姑苏的情绪,一次又一次地推向高潮。

 

再过几天,我要从大洋的此岸起飞,再访姑苏了。心有隐隐的悸动、和莫名的渴望。不仅仅是为了 四壁荷花三面柳,半潭秋水一房山;不仅仅是为了 远香堂 画舫斋;也不仅仅是为了 真意 小桃源。而是要洗却“游子”的情结,做一回姑苏的桥,招呼来自世界各地的客船;做一回姑苏的柳,听响彻云外的钟;做一回姑苏的人,参与中国人文的空前复兴!

 

200926日星期五于圣地雅歌

 

注:背景音乐“偷”自林贝卡博客:《雨夜花》

http://blog.creaders.net/lrebecca/user_blog_diary.php?did=30675

浏览(1644) (0) 评论(3)
发表评论
文章评论
作者:恒星 留言时间:2009-02-08 06:57:21
谢谢林贝卡、Jasmine 二位留言。
非常喜欢古琴曲。人们说,古琴是用来陶冶性情、与天地交通的,而非表演。

Jasmine,实际上,你的理解也没有错。人们说,“诗无达诂”。文学作品并没有一个确定不变的意义,也没有一种确定不变的理解和解释。这就是诗的朦胧美。我的解译尽量从字面出发,因为,小时候的理解毕竟浅显,这才合乎逻辑。

“夜半钟声到客船”是诗人夜宿客船听到了从寒山寺传过来的钟声,这也很美啊!
回复 | 0
作者:Jasmine 留言时间:2009-02-07 07:38:36
这是一首很美的诗,我也是在很小的时候就知道这首诗,但是一直没有查考过,还一直以为“夜半钟声到客船”是诗人夜宿客船听到了从寒山寺传过来的钟声,而不是客船到了。
回复 | 0
作者:林贝卡 留言时间:2009-02-06 10:31:21
写得真好,充满了诗情画意。

谢谢你选用古琴曲《雨夜花》作为你文章的背景音乐。

祝你回国一路顺风。
回复 | 0
我的名片
恒星
来自: San Diego
注册日期: 2006-10-26
访问总量: 500,565 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
我的微博
诗须真情,文当高雅,拒绝庸俗
最新发布
· 初秋四首
· 过梅关
· 舞阳河静静地流淌
· 牧云
· 春雨夜别
· 我和学生们
· 中秋感遇
分类目录
【编译】
· 营丘士折难(摘自《艾子杂说》)
· 流落民间的蒋介石题字
· 月亮河
· 2010年的总结
· 荆棘鸟之歌
· 阿帕奇的季节
· 阿帕奇的四季
· 四川汶川發生7.8級地震ZT
· 黯然销魂者,唯别而已!
· 在兄弟河的桥上
【随笔】
· 我和学生们
· 孤独的狗尾草
· 关于诗歌
· 岁月无悔-青春永在
· 初夏的小别
· 论壮美
· 呵护大海
· 归来
· 混沌走向有序
· 关于读书
【诗歌】
· 初秋四首
· 过梅关
· 舞阳河静静地流淌
· 牧云
· 春雨夜别
· 中秋感遇
· 送行
· 月色下的小路
· 小河的怀念
· 天风-外一首
【散文】
· 行时间隧道、谱人间雅歌
· 香槟如秋、秋如香槟
· 松歌(配乐散文)
· 桂花雨
· 南国的秋
· 南国的月(配乐散文)
· 梅森街故事
· 春的气息
· New Renaissancer
· 孤独可以如此美丽
存档目录
2015-08-15 - 2015-08-15
2015-07-13 - 2015-07-14
2015-05-04 - 2015-05-04
2015-03-03 - 2015-03-03
2014-12-03 - 2014-12-03
2014-09-09 - 2014-09-09
2014-07-10 - 2014-07-10
2014-06-19 - 2014-06-19
2014-04-09 - 2014-04-20
2014-02-09 - 2014-02-09
2014-01-04 - 2014-01-04
2013-12-25 - 2013-12-25
2013-10-29 - 2013-10-29
2013-09-01 - 2013-09-07
2013-03-24 - 2013-03-24
2013-02-08 - 2013-02-08
2013-01-25 - 2013-01-27
2012-12-14 - 2012-12-30
2012-10-02 - 2012-10-09
2012-09-26 - 2012-09-30
2012-08-09 - 2012-08-09
2012-07-26 - 2012-07-26
2012-06-05 - 2012-06-05
2012-05-03 - 2012-05-16
2012-04-21 - 2012-04-29
2012-02-11 - 2012-02-11
2012-01-01 - 2012-01-31
2011-12-24 - 2011-12-31
2011-10-01 - 2011-10-12
2011-08-18 - 2011-08-18
2011-06-14 - 2011-06-14
2011-05-01 - 2011-05-04
2011-04-23 - 2011-04-27
2011-02-01 - 2011-02-21
2011-01-28 - 2011-01-31
2010-10-10 - 2010-10-10
2010-08-23 - 2010-08-29
2010-06-20 - 2010-06-20
2010-04-08 - 2010-04-14
2010-02-06 - 2010-02-18
2010-01-17 - 2010-01-30
2009-11-01 - 2009-11-10
2009-04-13 - 2009-04-15
2009-02-01 - 2009-02-13
2009-01-10 - 2009-01-30
2008-12-20 - 2008-12-30
2008-09-14 - 2008-09-20
2008-06-02 - 2008-06-04
2008-05-08 - 2008-05-12
2008-03-02 - 2008-03-04
2008-02-07 - 2008-02-20
2008-01-01 - 2008-01-13
2007-12-01 - 2007-12-30
2007-11-28 - 2007-11-29
2007-10-05 - 2007-10-05
2007-09-01 - 2007-09-25
2007-08-09 - 2007-08-25
2007-07-01 - 2007-07-28
2007-06-02 - 2007-06-26
2007-05-11 - 2007-05-30
2007-04-03 - 2007-04-27
2007-02-06 - 2007-02-26
2007-01-08 - 2007-01-28
2006-12-03 - 2006-12-29
2006-11-20 - 2006-11-27
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.