 聖地雅歌的一位企業家朋友向我推薦短詩《創業者宣言》,它由美國政治家Dean Alfange所作,最初發表在This Week Magazine,後來又被發表在1952年10月和1954年1月的《讀者文摘》雜誌(The Reader's Digest)上。朋友希望聽聽我的意見。有感於原作“我”字太多,遂反其道行之,作《創業者宣言》如下: 你有權選擇一個平庸的人生 不必傑出也不必先進 尋找機會必不安穩 人權的宗旨為了有保障的國民 不管別人怎樣看你 若要冒險就自己去奮不顧身 若要夢想、若要創造 請準備承受完全失敗的可能! 渴望獎勵、請求施捨 未來的成長取決於今日的生存 平靜中崛起、亢奮中沉淪 成就來自對自由的捐贈 若要保持所謂的尊嚴 首先要能夠獨立地生存 恐嚇面前姑且屈服 驕傲導致無謂的犧牲 為了夢想不懈地奮鬥 享受來自痛苦的創造歷程 有一天你會恍然大悟: 訣竅就是“天道酬勤”! 2012年除夕於聖地雅歌 |