安安是好友的女兒,今年六歲. 給好友打電話, 常常能聽見她在一邊問: 媽媽,誰的電話? 哪個阿姨? Y國的H阿姨? 時不時還和我這沒見過面的阿姨說幾句. 好友常說孩子很鬧, 像個男孩, 難帶.

今年終於有機會去好友處相聚. 車剛進好友家的小區, 便看見一個中國女孩和幾個白人孩子奔跑.

好友說, 看見了吧, 比男孩還皮. 車停下, 安安奔過來叫了媽媽,阿姨,便要幫拿行李. 天性喜歡孩子,尤其女孩, 看着可愛的安安, 對好友說: ‘這麼可愛的孩子, 還抱怨哪? 送我好了.’ 好友道:待會兒你就知道她又多皮. 安安爸爸接口道: ‘安安, 跟阿姨去Y國好不好?’

安安不做聲, 只跟着,想來知道爸媽說笑,也有些怕生. 幾分鐘後又活潑起來, 上上下下的跑, 但是很快被爸媽大聲喝住. 接下來開飯, 安安坐在桌角, 旁邊是媽媽, 我呢, 在好友旁邊, 她爸在另一側. 安靜下來的安安突然開口: ‘阿姨坐我旁邊好不好?’ 文文雅雅的吃完飯, 大人聊天,她只是安靜聽着. 後來困了, 卻不願去睡, 問 ‘阿姨,你真的住在這不走? 阿姨, 我能坐你腿上嗎? ’ 很快,孩子靠着我象小貓一樣睡着了.

好友夫婦道: 看來這孩子真的喜歡你, 平常不是這樣的. 趁孩子睡了, 我替孩子抱不平: ‘挺好的孩子, 你們耐心些, 好好和她說話, 別那麼凶她, 我都聽不慣.’ ‘也想, 就是一急, 就忘了.’

多年不見, 徹夜長談. 但我因為時差一早便起到書房上網. 沒多會兒,  安安就輕手輕腳地進來了, ‘阿姨,你真的還在?’  ‘阿姨, 我在你旁邊看書,不吵你,好不好?’ 想起給她帶的裙子, 給她換上, ‘pink! I like pink!’ 小傢伙興奮地給我看她的帽子, 鞋子, 衣服, 褲子, 果然, 一色的粉. 拖我到洗手間, 她的一套全是粉的. ‘阿姨,幫我梳頭好不好? 象你那樣長長的漂亮的. ’ 粉色的皮套, 粉色的蝴蝶, 粉色的髮夾, 一個粉色的小公主儼然在眼前. 安安照着鏡子開心極了, 一下把好友夫婦吵醒了, ‘安安!’ 呵,昨晚剛說,這當媽媽的又忘了.

‘看看, 安安漂亮不?’ 我把安安推到跟前.

‘天天都要pink, 拿她沒辦法, 你還給她買pink的.’ 好友埋怨道.

‘女孩子麼, 都喜歡pink .’

‘阿姨, 我要當princess!再有一個pink crown就好了!’

孩子的要求不高, ‘好,阿姨回頭給你買. 不過, 沒有crown 你也是princess!’

‘媽媽, 我是嗎?’安安望着媽媽.

好友愣了一下, 我趕緊提醒, ‘當然啦, 安安是媽媽爸爸的princess啊!’ 好友接過話, ‘也是阿姨的princess.’ 安安爸爸抱起安安: ‘Princess安安!’