设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
女人话中话  
用女人的眼光看世界  推荐一个学中文网站:www.yes-chinese.com   自我感觉孩子学起来很好,朋友们呢?  
https://blog.creaders.net/u/2138/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
生活在海外多年,我始终还是个中国人 2009-04-16 20:38:04

大凡而立之年出国的人,都或多或少的有些飘萍般无根的感觉,和能种潜意识里的不知"此身在何处"的茫然。那种感觉就像被嫁接过的植物一样,总是有点水土不服。即便身份变了,护照的颜色改了,当你置身于那些金发碧眼的人群中时,无论你多么优秀,语言模仿的多么惟妙惟肖,你也还会觉得自己是在东施效颦,和滥竽充数,仍然有一种自己是外国人的落差和自卑感,而且在你的内心深处总有一个声音在提醒你,有些东西是永远无法改变的,这绝不仅仅只是肤色问题。

有人说这就是一种心态,不对,即使你有"我就是美国人的良好心态",洋人生气的时候,还会对你说,滚回你的国家去吧,尽管他们平时脸上总是堆满了微笑。

昨天一个刚从国内回来的朋友来看我,我们聊了许久,话题涉及国内百姓吃穿住行,文化,工作和发展。我表现出来一种前所未有的关心和想往,那决不是装出来的做作,而是一种真情流露和早在潜意识中发酵了的眷恋,也许是我的真诚感染了朋友,于是他也像戏台上说书的先生一样讲的有声有色,滔滔不绝。

出国十多年了,我却不能十分清楚的说出我到底有那些改变。 一部分生活习惯(还不包括吃的)? 和说话中夹带着汉味的洋文? 但我敢说我的思维方式和文化取向却没有多少改变,比如喜欢看国内的影视节目,能在剧情中投入,有时更是水乳交融。喜欢去中国餐馆,能从中感觉得到深深的家乡气息和母亲的慈爱。每天上网看国内的新闻和实事,能用心去分享一些国内百姓生活的趣闻。几乎每天一通电话,去问安父母。惦念着过去的朋友和同学,很想知道他们生活的情况,也在心里面对他们默默地祝福。
 
每次回国原来看不惯的东西也多不为怪了,总会让一种亲切的感觉去宽容那些所谓的欠缺。那种人不嫌母丑的善良,让国人认为我是个非常好相处的人。我喜欢听他们讲话,尽管我往往插不进嘴去。我喜欢看他们笑,因为那种主人般的从容在国外的同胞中并不多见。我爱和朋友们坐在路边的大排档里享受那种无拘无束,快意人生的潇洒,和微醉后的高谈阔论。我也喜欢满街散布在凌乱中的小商品和随处可见的小吃。我愿意早上起来就能看到比鸟儿还勤快的老人们,花拳秀腿的操练,和不用生火搭灶去为饥肠辘辘烦脑,因为有随处可寻还冒着热气想吃即买的吃食。我也习惯去感觉那些尾音下滑,爆米花味道十足的地道东北土话。

看到那一张张陌生又熟悉的脸,我怎么都会觉得我们是被相同的文化洗过脑,胃肠蠕动频率一致,痛苦和欢乐起伏合弦的一类的人。
 
每当我站在中国的土地上,我都会有一种自豪感,和归属感,也正是这种错乱让我混淆了家的概念,和爱与恨的界限,我希望所在国富强,也愿意去为之效力,但我更希望中国昌盛。哈哈,我们这些人就像被嫁出去的闺女,婆家和娘家两头都挂念。

但我知道,我始终都是一个中国人!

--->>浏览我更多的博客文章

宝宝中文古诗词精选

用我的爱填满孩子的心灵

有一门事业叫做父亲 

没有语境,华人后代如何学中文[转帖]

浏览(367) (0) 评论(0)
发表评论
我的名片
女人话中话
注册日期: 2009-01-06
访问总量: 635,219 次
点击查看我的个人资料
Calendar
最新发布
· 亲子的友谊是用心挣来的...
· 日常中国:了解中国日常生活
· 男人与时俱进的十个新谎言
· 女人最厉害的武器
· 博友们,女人话中话又回来了
· 爱情故事的不老背景
· 对付男人的秘籍
分类目录
【教中文】
· 日常中国:了解中国日常生活
· 分享一下儿子的中文作业
· 美国中学的中文课
· 宝宝中文古诗词精选
· 宝宝学习识字卡
· 第一次教拼音教得想……
· 没有语境,华人后代如何学中文[
· 中文启蒙课程
· 略讲讲我非专业式教中文
【读书话题】
· 从经济学看《红楼梦》
· 常见的国外词汇及其背景典故
· 历史是场三角恋
· 如何让你遇见我,在我最美丽的时
· 男人喜欢的女人林徽因
· 幸福在别处
· 于丹《论语》心得(选载)
· 经典诗文中的人生哲理之“一个人
· 中国五十年前被撤销的八个省
· 知己、知心、知音
【女人话题】
· 女人最厉害的武器
· 女人不能让男人太累了
· 女人一生最应该做的两件事
· 女人是一道风景
· 女人美丽一生的8种坚持
· 可爱女人需要学会的东西
· 寻觅优秀的女人(转)
· 你不借感情,更不借钱!
· 你会因寂寞而爱上谁吗?
· 品味男人
【生活话题】
· 男人与时俱进的十个新谎言
· 博友们,女人话中话又回来了
· 对付男人的秘籍
· 把微笑留给伤害你最深的人
· 请慎重!人生几个致命的经典问答
· 一袋父母心(转)
· 心,人生的导演
· 男人娶妻和女人购衣的十大相似之
· 男人的婚姻哲学
· 相遇,不是用来生气的
【幽默一下】
· 杨过与小龙女之爱情内幕
· 老婆的日记(爆笑篇),看完后想
· 性别定律
· 林妹妹乱谈
· 当萝卜爱上了青菜
· 请给我这6个男人
· 中国,你是男人,还是女人?
· 啼笑皆非的四大名著英译名
· 金庸小说中的十大“公司”
· 中国人不该叫错的“三个称呼”
【育儿话题】
· 亲子的友谊是用心挣来的...
· 日常中国:了解中国日常生活
· 妈妈视线内的9个意外 [推荐]
· 六岁小儿的两性观
· 我在美国的一次家长会
· 学会聆听婴儿的“哭声”
· 女儿为什么静不下心来?
· 女孩子长个与父母的亲吻和拥抱
· 我这样让我的孩子喜欢阅读
· 不同年龄的孩子怕什么?
【海外话题】
· 看美国人领养中国孤儿 [四]
· 美国中文学校里关于名字的故事
· 美国华裔小朋友的N种课外活动
· 看美国人领养中国孤儿 [三]
· 看美国人领养中国孤儿 [二]
· 看美国人领养中国孤儿 [一]
【情感话题】
· 爱情故事的不老背景
· 现代爱情寓言
· 爱情的六种特别味道
· 你的「愛」,往往讓對方變殘廢?
· 放弃一点就能幸福一点
· 爱情永远是不等式
· 10个情场新鲜人常犯错误
· 爱情如香水,或幽或淡……
· 男人,请听女人对你说!
· 男女在爱情思维上的区别
存档目录
2010-03-29 - 2010-03-29
2010-02-26 - 2010-02-26
2009-06-01 - 2009-06-27
2009-05-04 - 2009-05-31
2009-04-03 - 2009-04-30
2009-03-03 - 2009-03-31
2009-02-02 - 2009-02-26
2009-01-06 - 2009-01-23
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.