夏天快来了，

好多美国人都想去北京去溜溜，吃一碗炸酱面，看看大裤衩，央视大楼什么的？

美国总统说，老黄啊，你给我当翻译，咱俩北京玩玩。

老黄说，好啊，带谱代老婆？

总统说？ 老婆？ 带那玩意干嘛。留在家里看家，去北京干嘛。

---

总统到了北京，不知道去 那个歌厅发廊蹦迪去了。反正是找不着了。

老黄到了北京，他肚子饿了。也搭着没事，逛逛前门小吃。

老北京最平常的，谁都爱吃的，奢摩东西？

炸酱面啊！老黄也来碗尝尝。

面馆的伙计 告诉老黄，

    “您吃炸酱面，

     我先给您放卤，然后给您包蒜。

     您这面，还不够劲儿，不够味儿。

     您不来加点 黄豆 吗？

     您不来颗 黄瓜  吗？

     您不加点  黄酱 吗？

     您不看张 黄盘 吗？

     您黄盘看的高兴了，您不想来个 黄乐 吗？

----

     老黄炸酱面没吃完，就犯错误了。

----

（后半部分包袱，取材于 郭德纲 的 ”学电台“。 

   想活的高兴，多听相声）。