设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
 
一蓝的博客  
原创小说,版权所有  
网络日志正文
1905年美国最流行的歌曲:Give My Regards to Broadway 2013-05-19 17:06:31

1905年美国最流行的歌曲:Give My Regards to Broadway (向百老汇致敬)是一首George M.
Cohan为他于1904年在百老汇首演的音乐剧《小约翰琼斯》里写的一首歌。这首歌在1900-1909十年排行旁中排在了第7位。

做为领衔主演Cohan在为他的一位为了在船上寻找证据洗清嫌疑而即将远航美洲朋友唱了这首歌。

这首伤感的歌曲有很多录制版本。年詹姆斯·卡格尼在他的获1942年奥斯卡奖描写Cohan生活的音乐电影“Yankee Doodle
Dandy(胜利之歌)”里把这首歌编排了独舞。

1999年国家公共电台的音乐编辑在编撰20世纪美国最重要的100首音乐作品时,把这首歌编入其中。

在最早的Billy Murray版本中歌曲的格式如下:

Verse 1

Did you ever see two Yangkees part upon a foreign shore

When the good ship's just about to start for Old New York once more?

With a tear-dimmed eye they say goodbye, they're friends without a doubt;

When the man on the pier shouts, "Let them clear!", as the ship strikes
out...

Verse 2

Say hello to dear old Coney Isle, if there you chance to be,

When you're at the Waldorf have a "smile" and charge it up to me;

Mention my name ev'ry place you go, as 'round the town you roam;

Wish you'd call on my gal, now remember, old pal, when you get back
home...

Chorus

Give my regards to Broadway, remember me to Herald Square,

Tell all the gang at Forty-Second Street, that I will soon be there;

Whisper of how I'm yearning to mingle with the old time throng;

Give my regards to old Broadway and say that I'll be there ere long.

第1节
你有没有看到过两个美国佬在外国岸边分手的情景,当满载货物的船即将再一次向老纽约出发?他们泪眼婆娑地说再见,毫无疑问,他们是朋友,当船开航的时候,那男子在码头上呼喊,“让他们清楚!”...
第2节
如果你有机会,问好亲爱的老康尼岛,当你在沃特福,替我“微笑”一下,在你行走的每一个地方都提一下我的名字,希望你回家后会记得打电话问候一下我的女友,老伙计......
合唱
代我问候百老汇,记得替我去先锋广场(Herald
Square),告诉所有在第四十二街的伙计们,不久我将回去;跟他们说我是多么想念跟他们在一起时的光辉的旧时时光,替我向老百老汇致敬并说不久我会回到那里。

浏览(938) (0) 评论(2)
发表评论
文章评论
作者:一蓝 留言时间:2013-05-20 14:45:35
哦,是这样呀,人家把我这里当成老年中心了吗?谢谢你这个志愿者每天来我这老年中心打扫卫生!:)
回复 | 0
作者:ladybug 留言时间:2013-05-19 18:07:09
一蓝:你太牛了!一下中国古代历史,一下美国流行歌曲,看的我老眼昏花。。。

这是应你的一位博粉在上一篇的跟贴哈。。。认为参入你的博文讨论的都是老人家,也不知道是在夸咱们呢,还是损咱们?我就当是夸吧!自做多情一回。。。哈哈!
回复 | 0
我的名片
一蓝
注册日期: 2012-01-15
访问总量: 796,216 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
原创小说转载请注明作者与出处
最新发布
· SOCHI冬奥会让我沉醉于俄罗斯文
· 2014美国春晚
· 冯氏春晚不是那么不堪吧
· 1980 前苏联奥运会闭幕式歌曲:
· 亚利桑那,2013
· 你的幽默我永远不懂:从美式幽默
· 《好声音》好歌存档
分类目录
【一蓝写小说:失梦的旧金山】
· 留学时代之:失梦的旧金山(3)
· 留学时代之:失梦的旧金山(2)
· 留学时代之:失梦的旧金山(1)
【一蓝写小说:爱在美国的日子】
【一蓝写小说:留学时代的爱情故事】
· 留学时代的爱情故事(70)
· 留学时代的爱情故事(69)
· 留学时代的爱情故事(68)
· 留学时代的爱情故事(67)
· 留学时代的爱情故事(66)
· 留学时代的爱情故事(65)
· 留学时代的爱情故事(64)
· 留学时代的爱情故事(63)
· 留学时代的爱情故事(62)
· 留学时代的爱情故事(61)
【一蓝写小说:爱在欧洲的日子】
· 爱在欧洲的日子(3)
· 爱在欧洲的日子(2)
· 爱在欧洲的日子(1)
【一蓝写小说:找个帅哥当老公】
· 找个帅哥当劳工(9)
· 找个帅哥当老公(8)
· 找个帅哥当老公(7)
· 找个帅哥当老公(6)
· 找个帅哥当老公(5)
· 找个帅哥当老公(4)
· 找个帅哥当老公(3)
· 找个帅哥当老公(2)
· 找个帅哥当老公(1)
【一蓝写小说:情债】
· 悲情小三:情债(9)
· 悲情小三:情债(8)
· 悲情小三:情债(7)
· 悲情小三:情债(6)
· 悲情小三:情债(5)
· 悲情小三:情债(3)
· 悲情小三:情债(4)
· 悲情小三:情债(2)
· 悲情小三:情债(1)
【一蓝写小说:湘江梦】
· 湘江梦(1)
【一蓝写小说:一个人的江湖】
【一蓝写小说:凤凰男的背叛:出轨】
· 凤凰男的背叛:出轨(9)
· 凤凰男的背叛:出轨(8)
· 凤凰男的背叛:出轨(7)
· 凤凰男的背叛:出轨(6)
· 凤凰男的背叛:出轨(5)
· 凤凰男的背叛:出轨(4)
· 凤凰男的背叛:出轨(3)
· 凤凰男的背叛:出轨(2)
· 凤凰男的背叛:出轨(1)
【中国的历史书靠谱的有多少】
· 中国的历史书靠谱的有多少(6)
· 中国的历史书靠谱的有多少?(5
· 中国的历史书靠谱的有多少?(4
· 中国的历史书靠谱的有多少(3)
· 中国的历史书靠谱的有多少(2)《
· 中国的历史书靠谱的有多少?(1
【跟闺蜜游澳洲】
· 跟闺蜜游澳洲(9
· 跟闺蜜游澳洲(8):邂逅日本帅
· 跟闺蜜游澳洲(6)
· 跟闺蜜游澳洲(5)
· 跟闺蜜游澳洲(4)
· 跟闺蜜游澳洲(3)
· 跟闺蜜游澳洲(2)
· 跟闺蜜游澳洲(1)
【一蓝在路上】
· 亚利桑那,2013
· 西安印象:世界第八大奇迹
· 西安印象(3):杨贵妃的洗澡盆
· 西安印象(2)吃在回民街
· 西安印象(1)
· 跟闺蜜游澳洲(5)
· 跟闺蜜游澳洲(4)
· 跟闺蜜游澳洲(3)
· 跟闺蜜游澳洲(2)
· 千里游黄石(3):流动的风景
【一蓝听歌】
· 2014美国春晚
· 1980 前苏联奥运会闭幕式歌曲:
· 《好声音》好歌存档
· 张惠妹听了要“火”
· 你干嘛
· 《中国好声音》汪峰组观后感
· 冷碗碗,中国乐坛的希望
· 《中国偶像》观后感:COCO(李文
· 蔡依林的《布拉格广场》和其它
· 韩红的《青春》和其他
【一蓝乱侃】
· SOCHI冬奥会让我沉醉于俄罗斯文
· 冯氏春晚不是那么不堪吧
· 你的幽默我永远不懂:从美式幽默
· 涂鸦集(1)
· 今年的十月一日不一般
· 关于“底线”
· 中国民间的匪文化和暴力文学的影
· 《中国好声音》的最大猫腻
· 王菲离婚的几种可能
· 唉,连全智贤也变胖了吗?
【一蓝看电影】
· 也谈《北京遇见西雅图》
· 拖油瓶的朋友们
· AFI百年百大爱情電影
· 史上最伟大的十大闷骚爱情电影(
· 犯会儿花痴
· 曾经
· 看过的印象最深的穿越电影:蝴蝶
· 人性的善与恶
· 谁来拯救我们的灵魂
· 极度诡异的《穆赫兰道》
存档目录
2014-02-07 - 2014-02-27
2014-01-31 - 2014-01-31
2013-11-15 - 2013-11-15
2013-10-02 - 2013-10-07
2013-09-17 - 2013-09-30
2013-08-06 - 2013-08-26
2013-07-02 - 2013-07-02
2013-06-01 - 2013-06-28
2013-05-01 - 2013-05-31
2013-04-03 - 2013-04-29
2013-03-01 - 2013-03-31
2013-02-04 - 2013-02-28
2013-01-10 - 2013-01-29
2012-12-05 - 2012-12-20
2012-11-02 - 2012-11-30
2012-10-02 - 2012-10-30
2012-09-04 - 2012-09-26
2012-08-13 - 2012-08-31
2012-07-06 - 2012-07-31
2012-06-04 - 2012-06-28
2012-05-01 - 2012-05-31
2012-04-01 - 2012-04-30
2012-03-10 - 2012-03-30
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.