在我國古代現代曾有許多關於半字一字師的美談。名人大家的詩文，偶被他人改動一字，變得更加生動形象，使詩文的才思、意義、神韻、境界大大提高，有時竟將佳作提升為精品。由此可見平一些無名之輩，偶而也有獨到見解，睿智文采；敢於不迷信權威名家，不阿諛奉承，提出修改意見。正巧名家也能虛謙恭虛心，採納一空一得之見，尊之為師，更顯出真正名家風範。這類名家、這種半字，一字師，真真值得世人後人尊敬。我從其中受益良多。現僅就我曉知的記述如下。

唐代詩僧齊已、高適、賈島拜一字師的軼聞

唐代詩僧齊已作《早梅》詩：“前村深雪裡，昨夜數枝開”。鄭谷讀後，建議改數枝為一枝。齊已當即下拜，稱鄭谷我為一字師。唐代著名邊塞詩人高適到浙江天台山遊玩，見景生情，馬上抒懷，在牆壁上寫詩：絕嶺秋風已自涼，鶴翔松露濕衣裳。前峰月照一江水，僧在翠微開竹房。走後不久，覺得不妥，因既有前峰遮月，江水只會一半明，一半暗，於是騎馬趕回，欲改一江水為半江水，誰知趕回時，另一游者駱賓王已將詩中一字改為半字了。故後人稱駱賓王為高適的半字師。唐代詩人賈島詠得佳句，“僧推月下門”，但還在猶豫思考,到底是“僧推月下門”好？還是“僧敲月下門”好？拿不定主意。當他正在推敲之際，神思恍惚，竟衝撞了大文豪韓愈的車駕。韓愈不僅不加怪罪，還幫他定為敲字更好。

宋代范仲淹、蘇軾也有一字師

宋代大政治家、文學家范仲淹寫的《嚴先生祠堂記》，有“雲山蒼蒼，江水泱泱，先生之德，山高水長”句。李泰伯看後建議將“德”改為“風”。因德只限於品德，而風則含有品德、風骨、作風、風采、風範、風流、氣質、神韻等，更為傳神。范仲淹大為感謝，採納改之。對這一字之易，極為認可，大感敬佩。大文豪蘇東坡寫的《富韓公神道碑》中，有：“公之勛在史官，德生於民；天之虛已聽公，西戎北狄，視公進退，以為輕重。然一趙濟能搖之。”張文潛看後建議改為“敢搖之”。蘇以為甚好，從之。北宋張詠有詩“獨恨太平無一事，江南鬧殺老尚書。”蕭楚才看後，建議改為“獨幸太平無一事”。恨字不妥，改為幸字才恰當。因天下太平，家國祥和，是幸事，何恨之有？因此張詠乃說：“蕭弟，我一字師也。”

清代詩壇一字師的逸聞趣事

《紅樓夢》一書也寫了寶釵是寶玉的一字師。因寶玉寫的詩句“綠玉春又卷”寶釵認為改成“綠蠟春又卷”較好。這一字之改，得到元春的讚賞。

清代大詩人張虞山有詩：“南樓楚雨三更遠，春水吳江一夜增。”王漁建議改為“一夜生。”

清代女詩人作《詠菊》詩：“為愛南山青翠色，東籬別染一枝花。”龔偉看後，說詩寫得很好，只是別字太生硬，當即舉筆將立刀畫掉，變成：“東籬另染一枝花”。這一改，韻采陡增。故稱龔偉為半字師。

林則徐的女婿沈葆楨寫的詠月詩句：“一勾已足明天下，何必清輝滿十分。”徐看後覺得美中不足，隨提筆將“何必“改為“何況”。這樣詩境頓顯開闊，意味更加深長。

程風衣有詩：“滿頭白髮來偏早，到手黃金去已多。”周白尼建議改成：信手黃金去已多。

田漢、郭沫若、陶行知的一字師是誰？

民國時期，田漢寫的：《義勇軍進行曲》原詞有：冒着敵人的飛機大炮前進！當聶耳為之譜曲時，覺得不好，遂改成：冒着敵人的炮火前進！。

抗日時期，大文豪郭沫若寫詩：‘萬千金箭射天狼，天狼已在暗悲哀。’有個少年學生建議改為：暗悲傷。郭欣然接受，並說：改得好！是我的一字師。郭在重慶寫的話劇：《屈原》。劇中人物嬋娟有句斥責宋玉的台詞：“你是個叛徒”。張瑞芳在演出時飾演劇中人物嬋娟，覺得不如改成“你這個叛徒”好。郭稱讚改得好，稱張瑞芳是他的一字師。

陶行知在抗日時，見到一所流亡學校的小學生互教互學，即興寫詩讚美：“有個學校真奇怪，大孩自動教小孩·····”當下有個女學生提出應改成：“小孩自動教小孩”會更好。陶即笑着說：你真是我的一字師呀！

毛澤東也有一字師半字師

毛主席1936年寫的《沁園春·雪》，原句是：“·····山舞銀蛇，原馳臘象。”1958年編印出版時，大詩人臧克家說：“臘”字作何解？不如改為‘蠟像’較好，正與‘銀蛇’相對。毛點頭稱好，照改了。

毛的七律《長征》原句有：“五嶺逶迤騰細浪。····金沙浪激雲崖暖。”山西大學教授羅元貞建議改為：“金沙水拍雲崖暖。”因為一首詩中最好不要有兩個“浪”字。毛照改了。

毛的詩《水調歌頭·游泳》1958年發表時，是：“一橋飛架，南北天塹變通途。”1964年再印發行時，袁水拍建議改為：“一橋飛架南北，天塹變通途。”毛也照改了。

毛1959年寫的七律《到韶山》，首句是：“別夢依稀哭逝川。”中共湖北省委秘書長梅白建議改為：“咒逝川。”毛以為對，遂照改了。並說：你真是我的半字師呀。

文革初期，人民日報社論引用林傑的詩句：“千鈞雷聲開新宇，萬里東風掃殘雲”。其實原詩不是“千鈞”而是“千里”。是在正式發表時，接受閆長貴建議才改為“千鈞’的。後來在傳抄中北京四中學生又將“雷聲”改成“霹靂”二字，顯得更好。這也算一字師的例子吧。

以上這些，在古今文壇都傳為佳話美談。古今偉大學者文人，大都虛懷若谷；甚為謙遜。當今有些所謂文人學士，一瓶子不滿，半瓶子晃蕩；只想當天下大眾師表教師爺，決不肯謙遜一下，當一次學生；拜拜一字師半字師。難怪他們的作品難為世人賞識，人格更難偉大。連賈島、范仲淹、蘇軾、郭沫若、毛澤東那樣的大家，尚需要一字師從傍提醒點撥，何況才智學問遠不如他們的人呢？