中美共浴一个皎洁的月亮，

美中同沐一个绚丽的艳阳。

中美都住在一个地球村，

美中都紧紧偎依濒临在浩瀚的太平洋两旁。

中美拥有共同利益，美好的天下为民的理想，

美中都期盼和平、文明、民富国强。

两国的文化各有优劣良莠，既有菁华精粹，也有糟粕病疮。

谁都不是十全十美，各有难治的癌瘤、溃疡。

既有现代科技昌明土壤，也存在滋生蚊蝇臭虫的粪坑垃圾肮脏。

对待对方的蚊蝇臭虫豺狼毒疮，

决不能引进接轨，任其泛滥横行乱闯，兴风作浪。

两国的阴霾，不管是社会的、人心的，还是在天空环境的，

都要千方百计地有效治理，务求达到气清天朗。

美邦有甜美的巧克力、咖啡可吃可喝，

中华也有美味的龙井、月饼，随时供人品尝。

我们都应互相借鉴学习，补短取长。

我们均该千方百计，求大同存小异，为建成新型大国关系搁置分歧争议，

做到亲密合作，和平和美相处，双赢互谅互让；

决不可犹豫彷徨，停留于口头宣讲。

双方不要敌视、仇视、猜疑，暗箭中伤对方，避免擦枪走火，导致不测祸殃。