五花八門是一個使用頻率很高的成語,它係指多種多樣的雜事或手段變化多端,莫測。但五花八門最初的含義卻並非如此。那麼他的由來及具體所指究竟是什麼呢? 他源出於中華的經典文化。‘五花’源出五行:金、木、水、火、土,其色為:白、黑、青、紅、黃五大種,又可代表東、西、南、北、中五方,以表示萬千事物。八門,則源自卦:乾、坎、艮、震、譔(去掉言字旁,發音為:ZHUAN),因在電腦上找不到這個字)、離、坤、兌,代指所有的自然元素。後來被引入軍事領域分別創立了‘五行陣’和‘八卦陣’,表示古代變化多端的兵陣戰術。清代漲潮在《虞初新志·南遊記》中說:“伏龍以西,群峰亂峙,四布如平沙萬幕,八門五花。”用以形容事務花樣繁多,變化莫測。後又演變成‘五花陣’‘八門陣。’這是五花八門最初的解釋由來。 後來又謂五花是指:金菊花——賣茶的女人,木棉花----街頭巷尾遊行治病的游醫郎中,水仙花----酒樓上的歌女,火辣花----街頭玩雜耍的賣藝者,土中花----賣力氣的挑夫。 謂八門是指:一門巾----算命占卦的人,二門皮----賣草藥的人,三門彩----變戲法的人,四門掛----流浪江湖的賣藝者,五門平-----街頭彈詞說書的人,六門團-----街頭賣唱的人,七門凋----扎紙搭喪蓬的人,八門聊---搭戲台並唱戲的人。 |