我国的书报刊物及个人书写文章字条,自1956年以来在大陆大都遵从政府的法令,把自右向左的、自上向下的竖印、竖写,改为自左向右的横写横印了。后来又逐渐影响、普及至港台、海外。 是否以前根本没有呢?不是! 考究起来,文学家钱玄同才是把自右向左,自上向下竖写竖印,改为自左向右的横写横印的首创者。1917年他在《新青年》第三期上发表《致陈独秀的公开信》说:“人目系左右并看,而非上下所视。试立室中,横视左右,甚为省力。若纵观上下,则一仰一俯,甚为费力。以此例可知:横行看,较易于看直行。且写字,均无论汉字、英文,一势一笔,罕有自右向左者。然则汉字写文先右行,后左行,其法实拙。若从英文写法自左向右,横迤而出;则无一不便。”接着他又在《新青年》上连发四篇倡文章,倡导汉字书写、印刷:应竖改横。当即得到陈独秀、陈望道等著名文化人的赞同。从此中国出现了自左向右的横写横印,但当时实行的并不多。. |