陳湃《巴黎隨想錄》之十三：“迷魂”與“降八仙”

八月中秋，是我國傳統節日中的一個大節日，除了賞月，提燈會等一些活動外，各鄉各村還有自己的習俗。所謂“一處鄉村一處例”也。

記得小時候，我住在柬埔寨柴楨省北燕鄉。那裡有一百幾十戶人家，全部是廣東東莞縣人。他們雖然身居海外，但仍保持着濃厚的家鄉習俗，把家鄉的一切規例，完封不動地照搬到海外去。如果說法國新曆八月是人們旅遊的好月份，則中國的舊曆八月，是該村青年男女玩耍的最佳時刻。他們從初三初四娥眉月，一直玩到十四十五月團圓。娘仔（大姑娘）玩的是“迷魂”，男仔玩的是“降八仙”。

所謂“迷魂”，顧名思義就是要把自己的魂魄迷住，讓魂魄脫離身軀到天上與她們的偶像“七姐”或眾仙相會；或到地獄與自家親人見面。雖然是迷信活動，但有些玄妙之處，似乎用科學眼光很難解答的。

她們的“迷魂”活動是這樣：幾個女子關起門來，伏在一張桌子上，頭上各插上一柱香，然後由一個人將燒着的元寶、奚錢在她們的頭上圈幾圈，反覆不斷地唱起歌來。這支歌很長，它是一首很有詩韻的民間詩歌。她們的活動是嚴禁男人入來的，說如有男人在，阿姐就不來。可能像母親可以攜帶男孩進入女廁那樣，男孩子的我可以隨意進入裡面。我對這首歌記得滾瓜爛熟，是用廣州話唱的。有時她們唱累了，我可以幫她們唱呢！可惜時隔卅餘年，開頭和結尾部份已記不清，只記得：“……大蓮花，小蓮子。蓮子連孤妹，阿妹今年初三歲。三歲姑請喜，四歲光磨地。請起你，浮來作主意。七有秋，八有秋，同群姐妹降秋秋。姐妹請齊七八個，列位宗神來降秋。降秋室，降秋兒。阿姐過休（了）呢渡（這座）奈河橋，手搖腳擺痹。幽府地，幽府地頭去尋親。有親有戚尋親戚，無親無戚聊（游）花園。聊過花街和柳巷，聊完花巷幾多條？阿姐呀，呢度（這裡）來，莫在陰陽樹下吹，陰陽樹下多花草，撥開花草到陽台。聞着香煙阿姐到，點着明燈阿姐到台。阿姐到台開口講，講完幾句轉回居…”有時唱了整晚，卻沒有一人能“上身”的。有的上身了就哭哭啼啼，與陰間親人對話；有的大叫怕，不敢過奈河橋。能上到天堂與七姐游花街柳巷的甚少，每次都無可奈何地收場。要她們“還魂”亦易，只要用冷水朝她們臉上一抹，她們就醒了。問她們剛才見到什麼？她們卻全然不知。

至於“降八仙”，就熱鬧得多了。在廣場草蓆上躺滿青年小伙子，其他的人（男女不拘）每人拿着一柱香，圍着他們打轉，齊聲高唱：“請一請，請一心。奉請歸王里，請到龍王來扶持，扶持生太子，太子老將軍。豬八戒，馬騮精。唐三藏，取西經。龍蛇竄草地，草地竄蛇龍。紅棍，綠棍，一棍打開天下無敵手，二棍打開天下無敵長。”

他們主要是請齊天大聖下來“上身”。上了身的人就在地上打滾，火燒手足都不知痛。人們把他扶起來坐在椅上，說聲“師傅打洪拳”，他就會真的耍起拳術來；叫他打棍，他就舞起花棍來。耍得頭頭是道，真像個武術高超的師傅。這時，全村男女老少都圍起來觀看，高聲喝采，熱鬧非常。但他只能耍一兩個回合就跌倒在地上，需要人們重新扶起，重新下命令，他才能再耍技。想要他“醒魂”，只要用冷水給他洗個臉，就恢復原來面目。問他剛才幹什麼？他全然不知，只說是睡了一覺。

我向來不信邪，但上面說的是千真萬確的事。到底為什麼會這樣，至今亦無法解釋。適值中秋將屆，青年男女朋友們若有興趣，不妨試一下“迷魂”與“降八仙”，看七姐和齊天大聖是否可以來歐洲表演一番。在此亦鄭重強調，這玩意兒只能在每年陰曆八月初一至八月十五才能玩，提前壓後都不適宜，據說是不乾淨。因為你們請來的可能是妖魔鬼怪也

 1984年9月9～11日  原載《歐洲時報》