笑谈中国人的精英情节 xpt 04-09-2019 纽约 国人, 尤其是稍有一点墨水的人, 都对“精英”爱不释怀。我几乎没有见过一个中国人对“精英”不是一提就心跳的。 如果你是从一线城市出来的, 见过世面, 有知识有经验, 精英往往意味着你就是天天从政府大门里进出的人物。咯吱窝下面夹着的文件夹里不是决策千里之外的惊天动地之举, 就是什么地方千万、亿万的项目或交易。要么你就是那些进出各种酒楼和会所的人物, 动动手指头, 祖国某处就会有高楼崛起, 就会有飞机降落。 要么你就是不上娱乐媒体不死的声色场所人物,‘同范冰冰合照过, 同朱镕基喝过茶。。。 如果不幸的是你是从遥远的乡村、或山沟里出来的, 精英意味着你在一线城市、最差二线城市有一个房子, 而且还属于你自己;再进一步, 你娶了个这个城市的姑娘,。。 如果你是幸运中的幸运,你来到了美国、欧洲, 死拼硬打有了拘留证,或公民证, 那你的“精英”意味着你能同中国的老乡谈起来房子来, 你会立马矫正, 说“你们说的房子在我们这儿叫独立屋, 叫豪宅”;或在什么个“百人华人精英”的、连鬼都不知道是什么东东的协会上大谈“中国会成为世界第一”(见“华人精英大辩论”)。还在这个鬼都不知道的精英会上, 你会看到几个鬼都不知道的“精英”从天上到地下论证中国的伟大。 国人爱“精英”, 以至于有好多华人, 竟敢自己圈一个全是华人的圈子, 自己叫自己“精英”! 我有一次被邀请参加这样一个会议,邀请函上居然悍然写着“XXX在美协会华人精英XX会”!看完后定了好几次神才意识到这是业界的一个在美国混得颇具头面的华人要开华人会议。自己把自己叫做精英了。 看完之后同同事开玩笑, 说我被升级成了“elite"。我的欧美同事听完后大笑,说”那你一定要请我们喝啤酒了。“
国人对”精英“的执迷来自文化, 也来自国人的利益的无耻追逐。 像上次的那个华人精英会, 这位大佬在N年后回到了中国。我在这位大佬在国内的网页上悍然发现他把这次”精英"大会列成了他在美国的政绩之一! 国内人呢, 由于文化的不同, 连“精英”在国外的主流文化里是一个贬义词都不知道。还真以为这位老兄是群英中的翘首呢!当然, 这位精英在国内赚的满盆流油。
最后谈谈国人对“精英”的文化渊源:中国统治几千年就是要把人分成三六九等。精英就是同皇帝或主席最近的那些人。现在的”精英“就是能同赚钱有关的人。所以这个“精英”的意思非常清楚。 可在欧美, 你只要敬你自己的业, 你就是精英。不必屈膝翘首, 跪在“精英”门下。精英, 这个曾是18、19世纪描述社会优秀分子的词汇, 现在几乎成了描述那些吃着别人, 喝着别人的那些无所事事的帮闲们, 还有什么“名媛”之流。
可国人还在执迷于“精英”,至少还要把自己的孩子送到“精英大学”里。 可笑不? 当年的社会名流和精英 (18世纪的欧洲)。
还有21世纪的没事做的“名媛”们。
|