《滿江紅•怒髮衝冠》非百戰名將之作 馬悲鳴： 張藝謀主導的電影《滿江紅》裡據說有士兵齊頌《滿江紅•怒髮衝冠》的場面。我因沒看過，故不能確認。 《滿江紅•怒髮衝冠》是否真是岳飛所作，一直存在爭議。《宋史》專家鄧廣銘先生甚至說“岳飛就是滿江紅，滿江紅就是岳飛”。 《滿江紅•怒髮衝冠》不見於宋元手稿，是直到明朝中葉才出現於世。現在有人找出了岳飛祖籍湯陰縣岳廟裡有此詞碑刻，並拿出照片和拓片為證。殊不知就像《華山論鑒》裡的古董鑑定家所云，明代仿宋的作品雖然也是造假，但明朝作品也已經是古董了。湯陰岳廟裡的碑刻就是這種情況，不過是明中葉岳飛此詞出現後，才被人勒石於此的。故不足以證明此詞確為岳飛之作。 魯迅《南腔北調集·偶成》曾提到“見於士大夫未必肯看，而下等人卻大抵知道的《說岳全傳》（一名《精忠傳》）上”可見《精忠說岳》在民間流行之廣。此書初版於清初，作者錢彩、金豐；書中就沒有《滿江紅•怒髮衝冠》。反倒是有一首岳飛同僚韓世忠的《滿江紅》出現在第四十四回“送客將軍雙結義，贈囊和尚泄天機” 「…韓元帥聞言，愈加敬服道：“夫人所見，可謂萬全。但兀朮已入死地，再無生理。數日糧盡，我自當活捉，以報二帝之仇也。”言畢，舉起大杯，連飲數杯。拔劍起舞。口吟《滿江紅》詞一闕。詞曰： 萬里長江，淘不盡，壯懷秋色。 漫說道，秦宮漢帳，瑤台銀闕。 長劍倚天氛霧外，寶弓掛日煙塵側。 向星辰拍袖整乾坤，難消歇。 龍虎嘯，風雲江。千古恨，憑誰說？ 對山河，耿耿淚沾襟血。 汁水夜吹羌笛管，鸞輿步老遼陽月。 把唾壺敲碎問蟾蛛，圓何缺？」 本文題目是《滿江紅•怒髮衝冠》非百戰名將之作，此話從何說起？ 《孫子兵法·火攻篇》曰：“主不可以怒而興師，將不可以慍而致戰；合於利而動，不合於利而止。” 所謂將軍，並不需要“百萬軍中，取上將之首，如探囊取物耳。”而是如何餵飽手下士兵，在自己選擇的決戰時間之前讓他們獲得充分的休息。甲午海戰重甲巨炮的北洋水師敗給了航速射速具快的日本聯合艦隊，其中最重要的一個原因是日艦行事風格明快，提前半小時於11點半開午飯。等吃飽喝足後，北洋水師於午時正點開飯；剛端起飯碗，日艦炮火就當頭砸了過來。海戰是體力活兒，往鍋爐里連續填煤，往炮膛里連續裝彈；每發炮彈都有大幾十斤重，沒吃飽飯怎麼搬得動？ 兵不貴多而貴精，將不在勇而在謀。蘇老泉《權書》說：“為將之道，當先治心。泰山崩於前而色不變，麋鹿興於左而目不瞬；然後可以制利害，可以待敵。” 雙方對壘尚開打前的心理戰就是想方設法激怒對方主將，誘其“慍而致戰”，方寸大亂，自亂陣腳。 想想明人託名岳飛的《滿江紅》第一句是什麼？——“怒髮衝冠”呀。第一個字就是“怒”！——“我生氣啦！”；氣得我頭髮豎起來頂飛了帽子；而且還“仰天長嘯，壯懷激烈”、“臣子恨，何時滅”、“壯志飢餐胡虜肉”。這些極端的詞語不像是出自一名運籌帷幄、久經沙場的百戰名將之手；倒像是出自一名才華橫溢的憤青。 能寫出好詩詞的，大都幹不成什么正經事；寫好詩詞就是他們的正經事。能幹成正經事業的，多半無暇磨練詩句。 “天生我才必有用，千金散盡還復來”的李白因為詩寫得好，走到哪裡都有朋友接濟。但你看他一干正經事，從軍，偏偏就投到了永王李璘麾下，未見參贊過一次軍機，就因李璘被其兄長李亨，就是後來的唐肅宗剿滅而受株連被流配到夜郎國去了。 杜甫投奔嚴武，也未見參與過軍機，只因嘴欠，差點被嚴武殺了；幸虧掛窗簾的鈎子勾住了嚴武握劍的衣袖，才作罷。 “當年萬里覓封侯。匹馬戍梁州”的陸游，除了一場和姑媽的女兒唐表妹的愛情悲歌，也曾被委以過具體事務一次，結果弄得亂七八糟，一塌糊塗。 “堯之都，舜之壤，禹之封。”的陳亮，字同甫，是個文人，從不曾帶過兵。反倒是辛棄疾“為陳同甫賦壯詞以寄之”的《破陣子》寫到了“沙場秋點兵”。 對了，“壯歲旌旗擁萬夫，錦襜突騎渡江初。”的辛棄疾曾帶過兵。所以第一句第一個字就是個“壯”字。可他那“燕兵夜娖銀胡䩮，漢箭朝飛金僕姑。”打的是什麼仗呢？ 他和張安國同為耿京義軍帳下同袍。他去江南聯繫宋室時，張安國殺耿京自立。等他回來後發現異常，便率五十騎突入張安國營中。張本以為是舊同袍來歸，出帳笑迎。不料辛棄疾反手就將其綁架，押回江南處決了。這就是他“錦襜突騎渡江初”的軍旅生涯，僅此一次。南歸後再沒領過兵。不要說帶甲百萬了，就是有他自己說的“壯歲旌旗擁萬夫”那樣帶甲一萬，每天的吃喝拉撒睡，還得行軍布陣，就煩得他無暇填詞造句了。 回到開頭；《滿江紅·怒髮衝冠》乃憤青之作，並非出於百戰名將之手。那為什麼幾乎全國人民都堅信“岳飛就是滿江紅，滿江紅就是岳飛”呢？ 因為世上幾乎沒什麼百戰名將，卻有的是憤青；車載斗量，如恆河之沙，數不勝數。 和《滿江紅·怒髮衝冠》相比，另一首也被指為岳飛之作的《滿江紅·遙望中原》反倒不那麼像憤青之作，出自百戰名將之手的可能性要高些： 遙望中原，蒼煙外，許多城郭。 想當年，花遮柳護，鳳樓龍閣。 萬歲山前珠翠繞，蓬壺殿裡笙歌作。 到而今鐵騎滿郊畿，風塵惡。 兵安在？膏鋒鍔。民安在？填溝壑。 嘆江山如故，千村寥落。 何日請纓提銳旅，一鞭直渡清河洛。 卻歸來再續漢陽游，騎黃鶴。 “何日請纓提銳旅，一鞭直渡清河洛。”比之於“壯志飢餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血”如何？——哪個更像憤青？ 但可惜，這首《遙望中原》的名氣比之《怒髮衝冠》差得太遠了。 ——中國是憤青之國，亙古如斯。 【附錄】～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ * 岳飛《池州翠微亭》 經年塵土滿征衣，特特尋芳上翠微。 好水好山看不足，馬蹄催趁月明歸！ * 岳飛《小重山》 昨夜寒蛩不住鳴，驚回千里夢，已三更， 起來獨自繞階行，人悄悄，簾外月朧明。 白首為功名，舊山松竹老，阻歸程， 欲將心事付瑤琴，知音少，弦斷有誰聽？ （這兩首詩詞無憤青之語，出岳飛手筆可能性較高。—馬） 【附錄二】～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ * 陳亮《水調歌頭·送章德茂大卿使虜》 不見南師久，漫說北群空。 當場只手，畢竟還我萬夫雄。 自笑堂堂漢使，得似洋洋河水，依舊只流東？ 且復穹廬拜，會向藁街逢！ 堯之都，舜之壤，禹之封。 於中應有，一個半個恥臣戎！ 萬里腥膻如許，千古英靈安在，磅礴幾時通？ 胡運何須問，赫日自當中！ * 辛棄疾《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》 醉里挑燈看劍，夢回吹角連營。 八百里分麾下炙，五十弦翻塞外聲。 沙場秋點兵。 馬作的盧飛快，弓如霹靂弦驚。 了卻君王天下事，贏得生前身後名。 可憐白髮生！ * 辛棄疾《鷓鴣天·有客慨然談功名，因追念少年時事，戲作。》 壯歲旌旗擁萬夫，錦襜突騎渡江初。 燕兵夜娖銀胡䩮，漢箭朝飛金僕姑。 追往事，嘆今吾，春風不染白髭鬚。 卻將萬字平戎策，換得東家種樹書。 * 劉克莊《沁園春·夢孚若》 何處相逢？登寶釵樓，訪銅雀台。 喚廚人斫就，東溟鯨膾；圉人呈罷，西極龍媒。 “天下英雄，使君與操”，餘子誰堪共酒杯？ 車千乘，載燕南趙北，劍客奇才。 飲酣畫鼓如雷，誰信被晨雞輕喚回。 嘆年光過盡，功名未立；書生老去，機會方來。 “使李將軍，遇高皇帝，萬戶侯何足道哉！” 披衣起，但淒涼感舊，慷慨生哀。 * 陸游《訴衷情·當年萬里覓封侯》 當年萬里覓封侯，匹馬戍梁州。 關河夢斷何處？塵暗舊貂裘。 胡未滅，鬢先秋，淚空流。 此生誰料，心在天山，身老滄洲。 （這幾首詩詞皆憤青之語，非百戰名將之作也。—馬） |
