本周比較熱鬧，除了美國中期選舉外，美國的最新10月份通脹數據，US CPI report for October，為7.7%(y/y)，低於之前的8.2%(y/y)，core CPI 為6.3% 低於之前的6.6%，這些通脹率的好消息帶來了熱鬧非常的市場反應。

經歷過颶風的人會知道有這樣的情況，當颶風不停地刮呀刮呀刮了幾天，當風突然小了，人們就會趕緊跑出來處理一些事情，本周的市場就是這樣，當通脹數據顯示通脹有所下降的時候，投資者們信心大增，衝進市場，市場普遍大漲。

現在讓我們仔細看看上圖，看看 core CPI mom 主要成分的變化：

1. 目前下降明顯的是Good prices，物品價格，下降了0.4%(m/m)，而且範圍比較廣，包括二手車，服裝，機票，家具，日用品，等等

2. Services prices 也有一定程度下降 ,-0.1%(除去租房費用); 目前租房費用還是比較高，而且它的特點是，報告延遲，所以在CPI的計算中，租房費用是未來短期推升CPI一個重要因素。本周健康保險費用的周期性調整對CPI 和core CPI的降低起了不小作用。

3. 再說一下 shelter prices, 租房費用，目前仍然以0.6% (m/m)，和8.7%(y/y)的速度在增長，關於shelters prices 可以參見博客一周一圖看市場(Oct10-14): 如今高通脹為哪般？。

本周發布的10月份CPI的好消息一下子增加了本周的市場信心，不僅股市上漲，債券市場也上漲，上漲的幅度表示市場預測美聯儲的年終利率將是4.88%，而不是5.14%。

然而，經濟學家警告說，僅一個月的通脹率的減緩不足以使美聯儲改變升息的步伐，仍然要密切關注通脹的變化。

我們普通家庭仍然要堅持做長期有目標有規劃的投資。

Chart of the week 轉自Canadalife

（文章內容不作為專業建議)