设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
汝谐毕的博客  
本博客系毕汝谐博客的延续  
https://blog.creaders.net/u/31042/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
2014年毕汝谐:认清中日两国的宿命 2026-02-09 14:07:58

2022年7月11日按:

2014年7月,拙作认清中日关系的本质,同时发表于BBC中文网以及美国世界日报,反应热烈。

今日赖清德副总统飞赴东京,故而重新发表此文。


   认清中日两国的宿命        毕汝谐(作家   纽约)
   
   日本终于拿到梦寐以求的集体自卫权,中国则寝食难安。
   
   鼓吹中日友好的人们,总喜欢搬弄陈词滥调"中日是一衣带水的邻邦",殊不知,这恰恰是中日两国的大不幸!一山难容二虎!小小东亚,迷你舞台,即便是中国或者日本单独享用尚嫌狭仄,如何容得下中日两大巨人共舞?!
     
       自明朝至今数百年,中日交恶事证随举随有,中日友好篇章乏善可陈;彼此积怨甚深,且又相互轻视,“小日本”和“支那佬”作为强加给对方的蔑称,早已家喻户晓,妇孺皆知。中国看轻日本国小、民寡、文化浅薄;而日本虽然是二战战败国,对中国却是貌恭而心不服,认为中国只不过是附美国之骥尾的幸运儿;不仅如 此,由于国共两党于抗战胜利后即成为不共戴天的死敌,使得日本优游于蒋总统和毛主席之间,巧与周旋,从而豁免了巨额战争赔款,窃笑不已。
          冷眼相看,中国和日本何其相似乃尔!中国结束史无前例的文革浩劫,经过30年改革开放,早已不是昔日中国;日本遭受史无前例的核打击,经过60年生聚教训,早已不是昔日日本!中国和日本均不满各自现有的国际地位,各自陶醉于“康乾盛世”和"’明治维新"’的旧梦无法自拔;中国和日本皆视对方为潜在敌手———中国不震慑日本,则不能突破第一岛链走向世界;而日本不压倒中国,不能夺回“世界经济亚军”的桂冠!中国和日本皆自视甚高,中国和日本都坚信能够在一对一格斗中完胜对方;中国和日本就像两个穿着不合体的、破绽处处的童装(一些破绽是被发达肌肉撑破的,而另一些破绽是大汉为了夸耀发达肌肉故意撕破的!)的彪形大汉,急于重新披挂上阵!    
        同属于东亚文化圈,中国和日本是一表三千里的表兄弟,具有共同的劣根性——
     
        “中国人是一个记仇的民族。”-------从黑格尔《历史哲学》到尼克松《竞技场上》,均如是说。
      大和民族亦然。时至今日,日本国内仍然有许多人认为:上世纪日本侵华战争,是对数百年前忽必烈征伐日本的合理报复!
      中国和日本还有共同的心结:既然世界第一的宝座暂难觊觎,那么,世界第二的交椅是必须力拼的!
       
       日本后面有美国撑腰。 环顾世界,中国是唯一有可能挑战美国霸主地位的新兴大国;时间对中国有利,中美国力的差距日益缩小! 而日本则是唯一有实力、勇气、意愿与中国迎头相撞的虎狼之国!美国作为盎格鲁撒格逊国家,视“黄祸”为挥之不去的梦魇;如果中日两大巨人互相缠斗、对消力量,则一箭双雕,使美国坐收渔翁之利;确保美国作为唯一超级大国的地位,完全符合美国的最高国家利益。
       过去三十年,中国享受了美日奉送的胡萝卜;风水轮流转-——而今而后,中国要领教美日挥舞的大棒了!
      众所周知,大和民族是世界上唯一承受原子弹的民族;憎之者高呼大快人心,悯之者抛洒同情泪水;却没有人指出事情的另外一面:为什么大和民族是世界上唯一承受原子弹的民族?质言之,大和民族是世界上唯一“配”承受原子弹的民族!甚至连狂热追随希特勒的德意志民族也不“配”承受原子弹!大和民族蛮勇而疯狂,以骤开骤败的樱花为象征的生命观、以神风敢死队为代 表的英雄崇拜,绝无仅有!如果没有两颗原子弹,日本败局已定,犹疯狂策划“一亿国民玉碎”(麦克阿瑟私下称之为“一亿疯子!”)!    
        浅薄的人们举日本对华贸易依存度甚高,认为日本不敢与中国交恶,实在是小觑日本这个虎狼之国!中国与日本,谁更能够承受两败俱伤所造成的苦难?显然是日本!曾经沧海难为水,经受过核打击的民族是无所畏惧的民族!
     
       如果以"是否遭受核打击"划出一条线,那么,这个世界将一分为二:一边是万邦万国,熙熙攘攘,欢聚一堂;而另外一边,日本形单影只,傲然独步!
       对于曾经被迫充当测试原子弹威力的天竺鼠的日本民族,委实没有任何形而上、形而下的东西豁不出去!
      科学家可以精确计算原子弹对自然生态环境造成的破坏力和后遗症,又怎么能计算原子弹对日本民族深层心理和潜意识造成的破坏力和后遗症?世人绝对不能以常情、常理、常态论日本!否则,必将受到严酷的报复和惩罚!
     
       世人称赞德国总理的惊世一跪,诟病日本不肯忏悔战争罪行;对此,笔者给出的答案是:原子弹使然!德国为轴心国罪魁,却逃过原子弹一劫,故能够以常人心态反思战争罪行;而在日本人看来,日本无非是发动了一场人类历史上屡见不鲜的常规战争,却招致人类历史上亘古未见的原子弹报复!已然罪罚相抵;在日本人看来,世人喋喋于南京大屠杀,却对广岛大屠杀、长崎大屠杀噤若寒蝉!广岛、长崎并非军事目标,绝大多数罹难者都是手无寸铁的平民百姓!而且,死于原子弹比死于刀枪痛苦万分!如此,甚至是罚大于罪(即法律上的重刑主义!)!故战争罪责,毋庸再论。  
       
       纵观日本近现代历史,其实是一部多难兴邦的历史!如果说,311大地震使日本举国一时精诚团结;那么,中日纠结的持续阵痛将使大和民族借力使力,走出二十年低迷,重镇亚洲!
       呜呼! 天公不仁不智——既生中国,何生日本!?既生日本,何生中国!?
(2014/07/20 发表) 





浏览(1929) (2) 评论(3)
发表评论
文章评论
作者:汝谐毕 留言时间:2026-02-12 16:53:13

## Understanding the Destiny of China and Japan

**By Bi Ruixie (Writer, New York)**

**Author’s Note (July 11, 2022):**

This essay was originally published in July 2014 on BBC Chinese and the *World Journal* in the United States, eliciting a strong response. In light of Vice President Lai Ching-te’s recent visit to Tokyo, I have chosen to republish it.

---

Japan has finally secured the long-sought right of collective self-defense, while China faces growing unease.

Those who advocate Sino-Japanese friendship often repeat the familiar cliché that “China and Japan are close neighbors, linked by a mere belt of water.” Yet paradoxically, this very proximity may be the source of profound misfortune. East Asia is a small stage; even a single great power strains its limits. How can two regional giants coexist without friction?

For centuries, from the Ming dynasty to the present, Sino-Japanese relations have been marked more by conflict than by friendship. Mutual grievances run deep, coupled with enduring mutual contempt. Derogatory labels—“Little Japan” and “Chinaman”—are widely known across both societies. China has historically underestimated Japan as a small, sparsely populated nation with a limited cultural reach, while Japan, though defeated in World War II, has treated China with formal respect but underlying skepticism, regarding China as merely a beneficiary of U.S. support.

Moreover, after the Allied victory in 1945, the Chinese Nationalist and Communist parties became bitter enemies. Japan deftly navigated between Chiang Kai-shek and Mao Zedong, avoiding substantial reparations and quietly taking satisfaction in its relative gain.

Viewed dispassionately, China and Japan share striking similarities. China emerged from the unprecedented upheaval of the Cultural Revolution and, over thirty years of reform and opening, has transformed profoundly. Japan, devastated by nuclear attacks, took sixty years to rebuild and internalize lessons from catastrophe. Both nations are dissatisfied with their current international standing and remain entranced by visions of past glory—the “Kang-Qian era” for China and the Meiji Restoration for Japan. Both view the other as a potential rival: China sees Japan as a barrier to projecting influence beyond the first island chain, while Japan sees China as an obstacle to reclaiming the mantle of Asia’s second-largest economy.

Both nations carry a sense of exceptionalism. Each believes it could decisively defeat the other in a direct confrontation. They resemble two overgrown warriors attempting to don ill-fitting armor: some rips caused by sheer strength, others torn intentionally to display muscle. Both are eager to return to the battlefield.

Being part of the East Asian cultural sphere, China and Japan are, metaphorically, distant cousins sharing certain deep-seated traits.

Hegel, and later Richard Nixon in *The Arena*, noted that the Chinese are a people prone to remembering grievances. The Japanese, too, have inherited historical resentments; even today, some in Japan justify the invasions of China in the 1930s and 1940s as retribution for military campaigns by Kublai Khan centuries earlier. Both nations share a fixation: if the top spot in the world order is unattainable, the second-best position must be fiercely contested.

Japan has the backing of the United States. China is the only emerging power capable of challenging U.S. hegemony. Time appears to favor China as the gap between China and the U.S. narrows. Yet Japan remains the only regional power with the ability, will, and courage to directly confront China. From Washington’s perspective, the entanglement of these two Asian giants serves U.S. strategic interests, neutralizing potential threats while maintaining the United States’ supremacy.

Over the past thirty years, China has enjoyed the benefits of U.S. and Japanese accommodation. The cycle of fortune is shifting; China now faces the consequences of U.S. and Japanese assertiveness.

It is often noted that Japan is the only nation to have endured nuclear attacks. Sympathy and horror coexist in global perceptions, but few ask why Japan alone bore this fate. The reality is that the Japanese experience was historically unique: a fiercely martial and audacious people, shaped by a culture that venerates heroic sacrifice, facing unprecedented atomic devastation. Without the atomic bombings, Japan may well have pursued its “one hundred million die gloriously” plan, as MacArthur reportedly called it, with catastrophic consequences.

Some argue that Japan’s high economic interdependence with China makes it reluctant to provoke Beijing. This underestimates the Japanese spirit: having survived nuclear devastation, Japan is resilient to extreme adversity. If measured by the ability to endure mutual destruction, Japan has the advantage—its historical experience has forged a nation unafraid of existential risk.

The atomic bombings also shape Japan’s moral calculus. While Germany, spared nuclear attacks, can reflect on wartime guilt through conventional ethical lenses, Japan’s view is different: a conventional war met with unprecedented atomic retaliation. Hiroshima and Nagasaki were largely civilian targets. Death by atomic bomb was incomparably more excruciating than conventional deaths, creating a situation where punishment exceeded crime. Thus, in Japanese perception, there is no need for further moral reckoning.

Japan’s modern history is, in many ways, a history of overcoming repeated national calamities. Natural disasters like the 2011 Tōhoku earthquake temporarily unite the nation. Likewise, the prolonged struggle with China may, over time, enable Japan to leverage its resilience, recover from decades of stagnation, and reassert itself as a central power in Asia.

Inescapably, the fates of China and Japan are intertwined, yet fraught with tension. One cannot exist without the other on this East Asian stage. History is impartial, and the forces shaping these destinies are relentless.

---

回复 | 0
作者:汝谐毕 回复 白草 留言时间:2026-02-10 10:52:43

腐朽满清腐朽俄罗斯腐朽习近平清平白草的思路如出一辙!

回复 | 0
作者:白草 留言时间:2026-02-09 15:11:48

2014年中国的GDP刚刚超过日本没几年。十几年后的现在中国是日本的近5倍。而日本甚至被印度超过列第5. 日本不肯反省,应该归咎于麦克阿瑟当年没有废除同为战犯的日本国王,打断其殣国神社这类纪念二战战犯的反智行经。原子弹仅仅是令日本暂时蛰伏,现在又蠢蠢欲动了。

回复 | 0
我的名片
汝谐毕
注册日期: 2022-05-25
访问总量: 1,166,788 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
光棍习近平或以鬼蜮伎俩窃得大位 毕汝谐 (作
最新发布
· AI;男性世界恶待毕汝谐无性别机
· AI: 畢汝諧奇人奇事之文革后期
· 请问机器人毕汝谐是不是当代中国
· AI :1985年毕汝谐傅作义题材小
· AI: 1985年毕汝谐83年严打小说人
· AI :35岁青年作家毕汝谐与花甲
· AI; 毕汝谐 习近平即权近平武
分类目录
【原创文章】
· AI;男性世界恶待毕汝谐无性别机
· AI: 畢汝諧奇人奇事之文革后期
· 请问机器人毕汝谐是不是当代中国
· AI :1985年毕汝谐傅作义题材小
· AI: 1985年毕汝谐83年严打小说人
· AI :35岁青年作家毕汝谐与花甲
· AI; 毕汝谐 习近平即权近平武
· AI; 毕汝谐:刘亚洲一一 令我深
· AI;文革60周年毕汝谐如何拓展自
· AI:1988年毕汝谐剧本父与子判断
存档目录
2026-03-01 - 2026-03-12
2026-02-04 - 2026-02-28
2026-01-05 - 2026-01-31
2025-12-23 - 2025-12-23
2025-11-03 - 2025-11-21
2025-10-21 - 2025-10-26
2025-09-02 - 2025-09-25
2025-08-03 - 2025-08-28
2025-07-04 - 2025-07-18
2025-06-02 - 2025-06-28
2025-05-08 - 2025-05-08
2025-04-02 - 2025-04-28
2025-03-03 - 2025-03-24
2025-02-01 - 2025-02-27
2025-01-01 - 2025-01-29
2024-12-01 - 2024-12-31
2024-11-01 - 2024-11-30
2024-10-01 - 2024-10-31
2024-09-04 - 2024-09-30
2024-08-23 - 2024-08-23
2024-07-02 - 2024-07-24
2024-06-06 - 2024-06-28
2024-04-07 - 2024-04-07
2024-03-02 - 2024-03-26
2024-02-01 - 2024-02-27
2023-12-26 - 2023-12-29
2023-11-18 - 2023-11-18
2023-10-20 - 2023-10-20
2023-09-07 - 2023-09-16
2023-08-15 - 2023-08-30
2023-07-02 - 2023-07-30
2023-06-05 - 2023-06-26
2023-03-01 - 2023-03-30
2023-02-15 - 2023-02-28
2023-01-08 - 2023-01-29
2022-12-04 - 2022-12-25
2022-11-01 - 2022-11-30
2022-10-02 - 2022-10-31
2022-09-01 - 2022-09-22
2022-08-02 - 2022-08-31
2022-07-01 - 2022-07-31
2022-06-04 - 2022-06-21
2022-05-31 - 2022-05-31
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.