Oliver de Havilland是《飘》剧主要参演人员中唯一健在的演员。编剧Sidney Howard在影片杀青前意外身亡；导演Victor Fleming (也是《绿野仙踪》的导演)和制片人David Selznik分别故于1949年和1965年；；卫希利的扮演者Howard罹难于二战；因饰演黑妈妈而获奥斯开最佳女配角的Hattie McDaniel于1952年去世；白瑞德的扮演者Gable 1960年死于心脏病。到1961年《飘》在亚特兰大Loew’s Grand Theater重新上映时，主演中只有Vivien Leigh (费雯丽) 和Oliver de Havilland在世并出席了纪念活动。那年她们都才四十多岁，都已经在奥斯卡最佳女主角这个奖项上梅开二度，正处于一个演员艺术水平炉火纯青的年纪， 却都早已不是一线演员了。好莱坞三十年代的辉煌已成昨日黄花，新一代女演员，如简方达，正在开拓她们那一代的经典。
如今纪念《飘》上映七 十周年之际，传来制片人David O. Selznik的夫人Jennifer Jones在南加州悄然去世的消息，她享年九十岁。四下望去，人们意外地发现影片演员名单中仍有两名健在，其中之一就是那温良贤淑却又早逝的韩玫兰的扮演 者de Havilland。另一名是扮演郝思嘉小妹妹Carreen O'Hara的加拿大女星Ann Rutherford。零九年十一月，89岁高龄的Ann Rutherford还专程赶到亚城，出席在《飘》博物馆门前的广场上举行的纪念活动。
de Havilland和Fontaine两姐妹长相非常相似，都一双如小鹿一般的大眼睛和挺拔的鼻子，她们都在银幕上塑造过温柔贤良的女性形象，但戏路却迥 然不同。Fontaine演的角色性格更加被动，是塑造惊怖片里弱女子形象的首选——如希区柯克里的《蝴蝶梦》和《深闺疑云》，两个角色都让 Fontaine获得最佳女主角的提名，后者为Fontaine捧回她事业上唯一一个奥斯卡奖。de Havilland一开始也一直演弱女子，但这些弱女子骨子都有一种刚强，如《飘》中的韩玫兰，根据Henry James的小说改编的同名电影《女继承人》(Heiress)中的富家女——前者中她获得女配角提名，后者为她博得了第二座小金人。
Olivia de Havilland Joan Fontaine
de Havilland和妹妹Fontaine因为是同行，暗地下总是互相较劲。1942年，Fontaine因《深闺疑云》获得奥斯开最佳女主角奖时，de Havilland也同时被提名。两姐妹同时列席候选人名单，很是引人注目。1946年，de Havilland获得她第一个小金人，评委会专门选择Fontaine来为她的亲姐姐颁奖，但二人却并不显得关系亲密。一时间好莱坞八卦杂志疯狂挖掘两 姊妹的关系，歪评二人的演艺水平和容貌。其实姊妹俩关系不好更深层的原因是童年时代她们的母亲偏向姐姐de Havilland，而冷落Fontaine。总之，这对事业上各有千秋的姐妹俩关系紧张一直是众所周知的秘密，个中过节，两人都拒绝在公开场合讨论。 1975年，两姊妹的母亲去世后，她们就一点联系都没有了，至今形同陌路人已有三十五年了。有人曾问de Havilland，两人都是耄耋之年的老人了，何必为半个多世纪的过节而不给对方一个和解的机会呢。de Havilland说, It's a silent pain I bear。与其费尽心思去和解不如顺其自然。世上可以和你情同姊妹的人多了，何必非要跟自己的血亲纠葛呢。
Olivia de Havilland
Joan Fontaine
