设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
新鬼无疆的博客  
风声雨声读书声声声入耳,国事家事天下事事事关心  
https://blog.creaders.net/u/3590/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
18种手势的含义中英互译 2011-01-28 04:20:08

1、付帐(cash):右手拇指、的食指和中指在空中捏在一起或在另一只手上作出写字的样子,这是表示在饭馆要付帐的手势。 

2动脑筋”(use your brain)“机敏一点”(being clever):用手指点点自己的太阳穴。 

3傻瓜”(fool):用拇指按住鼻尖摇动其四指,或十指分开。也常常食指对着太阳穴转动,同时吐出舌头,则表示所谈到的人是个痴呆”“傻瓜 

4讲的不是真话”(lying):讲话时,无意识地将一食指放在鼻子下面或鼻子边时,表示另人一定会理解为讲话人讲的不是真话难以置信。 

5、自以为是(complacent assertion);用食指往上鼻子,还可表示不可一世”(overbearing) 

6别作声”(stopping-talking):嘴唇合扰,将食指贴着嘴唇,同时发出“hush”嘘嘘声。 

7、侮辱和蔑视(insulting and scorning);用拇指顶住鼻尖儿,冲着被侮辱者摇动其它四指的鸡冠或手势。 

8、赞同(agreement):向上翘起拇指。 

9、祝贺(congratulation):双手在身前嘴部高度相搓的动作。 

10、威胁(menace):由于生气,挥动一只拳头的动作似乎无处不有。因受挫折而双手握着拳使劲摇动的动作。 

11绝对不行”(absolutely not):掌心向外,两只手臂在胸前交叉,然后再张开至相距一米左右。 

12完了”(that’s all):两臂在腰部交叉,然后再向下,向身体两侧伸出。 

13害羞”(shame):双臂伸直,向下交叉,两掌反握,同时脸转向一侧。 

14、打招呼(greeting)英语国家人在路上打招呼,常常要拿帽子表示致意。现一般已化为抬一下帽子,甚至只是摸一下帽沿。 

15、高兴激动(happiness and excitement):双手握拳向上举起,前后频频用力摇动。 

16、愤怒、急燥(anger and anxiousness):两手臂在身体两侧张开,双手握拳,怒目而视。也常常头一扬,嘴里咂咂有声,同时还可能眨眨眼睛或者眼珠向上和向一侧转动,也表示愤怒、厌烦、急燥。 

17、怜悯、同情(pity):头摇来摇去,同里嘴里发出咂咂之声,嘴里还说“that’s too bad.”“sorry to hear it.” 

18太古怪了”(too queer):在太阳穴处用食指划一圆圈。

浏览(168) (0) 评论(0)
发表评论
我的名片
新鬼无疆
注册日期: 2010-03-15
访问总量: 882,510 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
欢迎来访,惶恐惊喜不能言表
最新发布
· 正月初二、初三有什么讲究?
· 毛泽东眼中最厉害的帝王师是谁?
· 母亲与奶母、乳房与奶瓶的千年之
· 秘书曝国企老总私生活
· 计算方法太牛了,留着以后教孩子
· 不是我小气,不是我爱吃醋,也不是
· 用小软件轻松申请到QQ靓号
友好链接
· 柞里子:柞里居
· 山哥:山哥的文化广场
分类目录
【美食养生】
· 春运是一种文化现象
· Words to Live by-生活的忠告
· 给你12把抗衰老的金钥匙
· 为什么农历腊月二十四要扫房?
· 饭局中途离席的技巧
· 传说中的花语全套
· 平时不知道的一些有趣的知识
· 心理百科:冬日心灵养生四大秘诀
· 古代后宫的“偷情”潜规则
· 十件你生命中無能為力的事(看了
【靓丽青春】
· 只是胭脂无味,只是无关风月
· 脱口而出的100个精典英文句子
· 记忆英语单词方法20种
· 岁末,指间的那一抹忧伤
· 一個佛教故事,看懂了,就知道如
· 在生命的胡同里要学会转弯
· 揭秘中国古代的整形美容术
· 很有用的社会生存法则
· 放手吧 不属于自己的爱情
· 聪明女人使用香水十大原则
【随心所欲】
· 正月初二、初三有什么讲究?
· 毛泽东眼中最厉害的帝王师是谁?
· 母亲与奶母、乳房与奶瓶的千年之
· 秘书曝国企老总私生活
· 计算方法太牛了,留着以后教孩子
· 不是我小气,不是我爱吃醋,也不是
· 用小软件轻松申请到QQ靓号
· 中共历史上几大超级间谍
· 啥时候美国人这么不自信了?
· 十二星座谁会最容易被甩
【百物聊来】
· 正月初二、初三有什么讲究?
· 毛泽东眼中最厉害的帝王师是谁?
· 母亲与奶母、乳房与奶瓶的千年之
· 秘书曝国企老总私生活
· 计算方法太牛了,留着以后教孩子
· 不是我小气,不是我爱吃醋,也不是
· 用小软件轻松申请到QQ靓号
· 中共历史上几大超级间谍
· 啥时候美国人这么不自信了?
· 十二星座谁会最容易被甩
【情感拾零】
· 不是我小气,不是我爱吃醋,也不是
· 这九种感情才叫做爱情
· 学会沉默和弯腰
· 春节起源传说:春节习俗与春联
· 一切都该淡淡的过!
· 只是胭脂无味,只是无关风月
· 女人一生应当拥有的品质
· 不想看见你哭
· 今生,你是我的灵魂我的依靠
· 茶道与人生
【造反有理】
· 孩子感冒看病,一天花掉一万多
· 小时侯爱做的无聊可爱事,你做过
· 印度人穷得滴血为何不仇富
· 中国十大汉奸排行榜
· 中国千万富豪平均年龄为39岁 年
· 爱得绝情才不会爱得绝望
· 最新档案解密中印战争内幕
· 三四线城市房价暴涨是竭泽而渔
· 十亿“北京镑”,警钟为谁而鸣?
· 读《感慨》有感二
【以史为鉴】
· 毛泽东眼中最厉害的帝王师是谁?
· 秘书曝国企老总私生活
· 中共历史上几大超级间谍
· 转给所有吸烟的朋友们,烟草企业
· 谁在掌控美国对华关系的“密钥”
· 日本挑拨中俄:俄为了中国痛下杀
· 史话历代的房奴、房主和房产开发
· 为什么开国皇帝普遍性无能?
· 刘邦和康熙的人才智慧
· 让你闻风丧胆七类败夫女
【实事评说】
· 毛泽东眼中最厉害的帝王师是谁?
· 母亲与奶母、乳房与奶瓶的千年之
· 秘书曝国企老总私生活
· 计算方法太牛了,留着以后教孩子
· 中共历史上几大超级间谍
· 啥时候美国人这么不自信了?
· 十二星座谁会最容易被甩
· 转给所有吸烟的朋友们,烟草企业
· 春节习俗忌讳谈
· 谁在掌控美国对华关系的“密钥”
存档目录
2011-02-01 - 2011-02-04
2011-01-01 - 2011-01-31
2010-12-23 - 2010-12-30
2010-09-01 - 2010-09-20
2010-08-02 - 2010-08-26
2010-07-01 - 2010-07-29
2010-06-01 - 2010-06-30
2010-05-03 - 2010-05-31
2010-04-01 - 2010-04-29
2010-03-14 - 2010-03-30
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.