悼念援越抗美老兵冯清玉科长 

 巴黎 陈湃

 作者陈湃老相片

2023年快要结束时，我接到噩耗：原沈阳军区空军高炮第一师群众科冯清玉科长，已于2023年 7月9 日在鞍山逝世，享年九十岁。消息传来，使我很悲伤。我与他结缘，是在越南谅山省的“援越抗美“战场上。

 一、 援越抗美

 1964年，美国借口北部湾事件，派兵进入越南，并派军机对北越狂轰乱炸，战火烧到中国广西云南边境。越南政府请求中国派兵援助。于是中国于1965年8月派出高炮部队以及工程兵部队帮助越南防守北方及修桥筑路，遂发“援越抗美”战争。

 二、福州䧶训

 1966年元旦刚过，为了备战，福建泉州华侨大学中文系与政治系的师生要到建宁县搞分校。当时我是中文系六四一班的班长，在出发前一刻，学校叫我去部队，参加“援越抗美”战争，职务是越语翻译官。当时，学校共有2500多人，会说越语的人很多，但上级只选了8位同学去。其中7人都是南北越的侨生，只有我1人是从柬埔寨回国的，可见挑选之严格，我们被称为华大“八大金刚”。从福建与江西挑选来的100多名归国侨生、干部，组成一个连队，在福州党校集训两个月后，就转去广西桂林甲山步兵学校，待命秘密出国作战。我们一下子由福州军区的人，变成广州军区的人。

中国援越抗美大军出征

三、开赴宁明

 是年5月文革开始，红卫兵横行霸道，全国乱作一团，但解放军没有乱。正当人们涌向北京盼望毛主席接见时，我连的四五十人，静静的随中国工程兵入越作战了。8月的一天，沈阳军区空军高炮一师的几位干部来到学校，又把四连全部的七八十人领去，其中就有我。有位身材高大，木无表情，被学员私下笑称为“三木武夫”的人，就是群众科的冯清玉科长，是我们的领导。尽管他木无表情，但为人善良，说话简练，出口成文，我还是很喜欢和佩服他的，他对我也似乎特别关注。

广西宁明是空军高炮一师的总部，我们抵达后，全部脱下陆军装，换上空军服，一下子从广州军区变成沈阳军区的人。只十余天，又脱下空军装，换成越南陆军装，准备入越作战，一下子又成了假越南军人，真像变色龙那样，实在好笑。几天后，只留下我与另外几个人在师政治部群众科工作，其余的人全部分配到团营、野战医院、联络组等地方去。从此我与冯科长就结下不解之缘。

 四、秘密出国

 1966年9月底的一天下午，我与邓志舜两人打头阵，神不知鬼不觉地静静地坐上一辆解放牌军车去凭祥。第二天下午就转乘邮政车入越南谅山省的板厚村，那里是师政治部所在地。几天后冯科长就带领其他的人来会合。全师 13000多人的大军，也于10月15日前全部抵达越南战场，决心与美国空军强盗一决雌雄。沈阳军区空军高炮一师入越后改番号为中国后勤部队第31支队。31支队是第三批入越，它是接替北京军区空军高炮三师(33支队)的。

 具有师“外交部”之称的群众科只有十人。后排中是冯科长，前排左二是作者陈湃

 五、从善如流

 当时虽然中越是同志加兄弟关系，但越南政府严禁人民同中国部队接触；而中国部队也定下好多条条框框：如“无论任何人，没有翻译在场，不准同越南人接触“等等。我们到达数天后，当地的村长不顾政府禁令，偷偷地到我军驻地来欢迎我们，但冯科长不敢接待。有些越南老百姓想来求中国医生看病，也被拒绝。我们翻译组几个人觉得这样做不妥，违反了中国部队是人民军队的宗旨。我们来越南打美国佬，不就是想解救越南人民脱离苦海吗? 越南政府不准人民同中国部队接触，是怕我军的优良作风影响他们的军民。如果我们也这样做，不是正中了他们的奸计？我们把此事同冯科长研究，建议大胆工作，冯科长听后马上点头同意，真是从善如流。我们随即做了两桌酒席，请越南的乡长、村长等来做客，感谢他们对我军的支持。同时帮越南人民看病，帮助乡政府修水库等工作，取得很好的效果，越南老百姓说"中国军队来帮我们打仗是无私的，他们只喝越南的水"。于是群众科把这些经验推广到全师去。

 六、以身作则

 尽管当时国内粮食仍困难，每人还要定量，但出国作战部队吃得很好，天天有大鱼大肉吃，每个周末都吃饺子。北方人爱饺如命，一到包饺子时就什么事都不理，只顾包吃饺子。炊事班都把肉馅及面粉分到各单位，由他们自己包来吃。我们这些"侨老爷"在国外都吃惯虾饺、烧卖，对饺子不感兴趣，还有些鄙视东北官兵的做法，纷纷去睡觉不肯包饺子以示抗议，我亦借备战为由，守在电话机旁，等候接收战斗信息，只有冯科长一个人默默地在包。饺子煮熟后还亲自捧到我们面前请尝试他的手艺，一次两次三次都是这样。人心是肉长的，我们不忍心冯科长这样做，就参加包饺子了。他见我们肯动手包饺子，很是高兴。以身作则，身教重于言教，冯科长就是这样的人。

  七、发动群众

 入越南后，群众科的工作很多，对外要同越南政府与军队联络 、谈判。每次战斗后，消耗多少弹药，死伤多少人，打下多少架敌机等等，都要在一天内向越方报告；对内要指导全师的外事工作，检查外事纪律，写月结上报中央军委等。而科中只有一名干事，两个英语翻译，四个越南翻译，人手严重缺乏。但冯科长很会发动群众，因人而异地分配工作，把两个英语翻译和我当干部使用。我除了做好本身的翻译工作外，还要经常做“钦差大臣”，下各团检查纪律。起初我不肯去，说我只是一个小小的科员，哪敢去检查团长的外事工作？冯科长说：我们科是“庙小神灵大”，你没有听说“不怕官，最怕管”这句话吗？你尽管下去，我会打电话给各团，要他们好好接待你的。的确，我下到团后，负责外事工作的团干部，都很客气地接待我，详细向我汇报工作，还有好吃好喝的。但他汇报的事是否属实，我还得到翻译组那里去核实，因为翻译人员都是我们科派下去的，他们会“知无不言，言无不尽”。我这样做，那些管理外事工作的团干部，真的有点怕我。冯科长还叫我搜集两国军民友好交往的资料，编写成《友谊颂》小册子。

 穿上越南军装的陈湃出外工作

八、到河内去

 冯科长很信任我，培养我。凡是有重要事情都叫我去办：例如有一次后勤部要到越方把守的山洞里去拉炮弹，请求我科派—员翻译去协助，冯科长就派我去，他对我说这些炮弹是关系到全师的战事，你—定要协助他们把这批炮弹安全拉回来。

又如陪一位神秘人物到河内中国大使馆。越南首都河内离谅山战区近200公里，路旁有美军的定时炸弹，天上有美国战机，白天很少有车辆敢在公路上行驶，所以我坐在司机旁边，直是要目观四面，耳听八方地防敌机来袭击。到达中国使馆时已接近傍晚，只见使馆内的一棵大树已被折为两。馆内的人说是昨天受到美国导弹袭击，好在人员都在在另外的地方开会，没有伤亡，弹片还飞到附近的波兰使馆。

当晚，朱大使设宴欢迎我们，并安排上好的房间给我们住宿。第二天早餐后，武官来拜会，当这位神秘人物一提到军事问题时，武官马上指着墙摆手制止，其意思是“提防隔墙有耳”，可能墙的外面就是越南的房屋吧！

下午，我们想坐我们的吉普车出外看看市容，使馆不允许，为了保证我们的人身安全，特派了大使的豪华坐驾，载我们去游市容并到友谊商店购物，看来是位神秘人物的官阶是很高的首长。当时最珍贵的礼物是微型毛主选精装本，在国内是买不到的，我也趁机买了两三套和一些小纪念品，准备送给科里的人。直第三天，我们才平安的返回战区，顺利地完成了护送首长的任务。直到战斗结束回国，科里的其他人，未有一个能有机会到过河内中国使馆的，我算是幸运的一人。

 
陈湃向越南人民宣传毛泽东思想和我军优良传统

九、战场结义

 董雪星副政委是管理外事工作的最高领导人，是我们的顶头上司，他资格很老，是"三八"式老干部，是陈毅三野的人，叶飞的部下，曾参加过"抗美援朝"战争。他智慧过人，口才了得，在与越方谈判中，越方常败给他。董副政委也很喜欢我，常叫我到他的茅屋玩，有时写外事工作月结时也叫我起草，外出散步或到溪边沐浴时，也叫我去作陪。我们在战火中结成兄弟，冯科长知道董副政委认我为弟弟后也很高兴。冯科长是个奇人，他虽然少说话，但很善很良，关心下属，不会乱批评别人，凡是他叫你办事，就是信任你。在8个月的共同战斗中，在董副政委与冯科长的关怀下，使我学到文学、外语、外交、战争等很多知识，比在国内停课闹革命，到处串联的同学好得多，我十分感谢他。所以我在这2000年和2010年中，曾两次从巴黎远赴鞍山探望董副政委与冯科长。2010年时我对他们说，10年后的2020年我会再来鞁山探望你们。2020年，由于新冠的阻滞，无法成行。想不到前几年董副政委走了，今天冯科长也离开我了，真是呜呼哀哉!

  十、永远怀念

 现在冯科长的噩耗传来，使我失去一位战友与领导，心中感到很悲伤，但愿他在天国得到很好的安息，我会永远怀念他的。

 2023年12月14日于巴黎 （3400字）

 2010年作者第二次从巴黎回鞍山探望老首长，师副政委董雪星义兄设宴欢迎。

左起司机小李上士、冯清玉科长、师总参谋长傅恩涛、陈湃、董副政委、董夫人潘怡年、冯科长夫人、陈

湃夫人张风兴医生。

师董副政委夫人潘怡年（左）与冯清玉科长（右）带我们去游千山。