我的女儿今年15岁了，她的中文名字叫马柔柔，英文名字也就理所当然叫起了Ro-Ro Ma. 这个英文名字写起来简单，叫起来朗朗上口，一般美国人都很喜欢这个名字，也能很容易地记住她的名字。无论她走到哪里，当人们问起她的名字时，都好奇地再问一句，“你和Yo-Yo Ma 是什麽关系?” Yo-Yo Ma（马友友）是享誉世界的著名华裔大提琴演奏家, 在美国几乎是家喻户晓。当然我们和Yo-Yo Ma 没有任何亲缘关系,只是名字上一种偶然的巧合，但我们都为有这样一位受人喜欢的同胞而感到骄傲。

和她的名字一样,我的女儿自小性格温顺,乖巧听话,长长的睫毛下长着一双大而明亮的眼睛，而她也总是用这双眼睛探寻着这个奇妙的世界。在探寻中她一路走来，从西安到北京，从中国到美国，从胆怯害羞的小女孩成长为一个开朗快乐，坚韧执著，且富有同情心和爱心的大姑娘。

记得她大约两岁时，一天我坐在小凳上洗脚，她走过来蹲在洗脚盆旁，用她那柔软的小手在我双脚上来回抚摸，要帮妈妈洗脚。我告诉她妈妈脚脏，让她别洗了，可她说她喜欢，非要洗。那时的我，真是幸福至极，女儿柔软的小手似乎不是摸在我的脚上，而是摸在我的心里，至今我都能感受到她小手的温暖。从那一刻起我就认定我的女儿一定会成长为一个知冷知热，善解人意的人；从那一刻起我也暗自发誓我会付出我的一切去爱护和培养她, 让幸福与希望永远陪伴着她。

1998 年的夏天，我领着七岁的女儿来到美国与先生团聚。由于先生在读书且没有奖学金，我们的生活一下子非常拮据。仅管我和先生都打工，还有我们的美国朋友慷慨资助，但高昂的学杂费和生活费还是压得我们不敢乱花一分钱。七岁的女儿体会到家庭的困难，体贴到父母的难处，在近乎一年的时间里从未主动提出要买任何东西，哪怕是一块糖果。每当我们领她去商场购买生活必需品时，她总是说看看可爱的玩具就行了。那段日子虽然艰苦, 但是我们一家坚强地互相搀扶着走过来。每当回忆起这段往事, 我都心感酸楚,同时也为有这个懂事体贴的女儿而欣慰。经历了昨天生活的艰辛与苦涩, 我们更要珍惜今天的甜蜜与幸福。

随着时间的推移，我们一家在美国的境况也越来越好, 女儿的生活和学习也渐渐丰富和多元化。在我们到美国的第一个圣诞节，女儿就收到一件意外的圣诞礼物---一架雅马哈电子琴。别看这架小电子琴， 它成了女儿喜欢音乐的启蒙师。女儿先是琢磨着自己弹，后来我们给她找了钢琴老师，她每天都要坚持练琴。从四年级开始，她又自己决定选择学吹长笛并加入学校乐队。除了正常乐队上课和训练以外，从八年级开始她又主动报名参加学校的爵士乐队并担任钢琴师。学校的爵士乐队训练安排在早晨上课前，也就是6：30到学校。这样的话，她最晚必须在5：40 起床，匆匆吃些早饭， 我就送她到学校。虽然每天早起，可她认为这样做很值得而且对这项活动乐此不疲，也很享受爵士乐给她带来的乐趣。八年级第二学期她还参加学校的田径队，专练长跑。训练开始不久，她的两条小腿就抽筋，疼痛难忍，可是女儿丝毫没有放弃的念头，硬是把两个多月的训练坚持下来。在她看来，一见困难就退缩是懦夫的表现，老师和同学也会看不起。所以学期末她还荣获体育精神奖，尽管她的长跑比赛成绩不是太突出。作为父母，看到女儿这种善于挑战自己，乐观向上，坚韧执著的生活态度，我们倍感欣喜。

美国的学校注重培养孩子的社会责任感和互相帮助的爱心，这两种美德都体现在每个人的具体行动上。每年署假女儿都会义务为社区图书馆工作，这种义工既能给她提供机会参与社区服务，同时她还能在图书馆读书，提高阅读能力，真是个一举两得的美差事。另外，每当学校有小朋友生病且家庭困难需要帮助时，女儿总是极富爱心和同情心，慷慨解囊。有一次学校有个孩子身患白血病，家庭需要资助，整个小镇的人都在募捐，以最大可能挽救孩子的生命。女儿放学回家把这件事说给我们后，先生给她十美元让她第二天拿到学校。对于我们这些从小生活困难，靠自己上学奋斗改变了生活的人来说，能给一些钱募捐救济贫困者，已经很“大方”了。然而在美国长大的女儿拿着十美元突然哭起来，并且以乞求的口气对她父亲说：“我们能不能再多捐些钱？你和妈妈都有工作，我们一家人身体都很健康，我们应该感恩了。每个人多捐些钱，也许这个孩子就能活下来.” 就这样, 我们被女儿诚挚的爱心和有理有据的言词所折服, 并且同意再增加些捐款, 以示爱心。周末在社区一个教堂为这个白血病患儿的大型募捐活动中, 女儿又报名参加了乐队义演。女儿总是这样热心, 慷慨, 用自己的默默行动感染周围的人, 所以每到一个学校, 女儿都会很快赢得老师和朋友的喜爱。通过在美国这些年的生活体验, 我们也深切体会到一个人不仅属于自己的家庭, 更多的属于所生活的社会。只有把自己的个人奋斗目标和社会责任感结合起来, 为社会多尽一些义务, 这样的人生才会更有意义, 社会的文明进步才会更实际。看到正在成长的女儿既有社会责任感又对身边的人富有爱心和同情心, 我们由衷地感到骄傲。

今年五月底女儿中学毕业了, 到秋季她就要升入高中了。在学校毕业暨颁奖晚会上, 女儿以她孜孜不倦的精神赢得了十一个奖项, 八项是学业优秀奖, 另外三项分别来自乐队和体育。按学校规定, 凡是每科成绩为 ”A” 者, 就能获得学科优秀奖。也就是说, 她的八门课均为优秀。愿女儿在今后高中四年的紧张学习中, 能继续发挥她的优势, 不断完善自己, 享受美好多姿的青春时代。 

以上写了这麽多女儿的优点, 其实和每个普通的孩子一样, 她也或多或少有不足的地方, 例如任性, 贪玩。好在让我这个作母亲感到高兴的是我和女儿的关系, 我们是无话不谈的朋友, 互相信赖。这样的话, 我会随机诚恳地和女儿交谈, 取长补短，互相促进。女儿特别高兴我在她的学校工作, 而不像别的孩子感到尴尬别扭。每当我们在学校走廊里碰面时,她都会老远叫声妈妈, 和她在一起的朋友也都友好地和我打招呼,有的甚至学着女儿也要叫声妈妈。看到女儿在学校快乐自信地学习和生活, 我打心眼儿里高兴, 生活中的任何不快与烦恼都会烟消云散。

感谢上帝赐给我这个天使般的女儿,我的人生也因她变得丰富传奇。为了她的幸福, 我愿一如既往地付出我的一切。瑾以此文献给远在中国我的母亲, 是她用无私的爱帮助我带大了女儿。也以此文献给我的先生, 是他勤奋努力为我和女儿营造了现在这个温馨幸福的家。

愿快乐与希望永远与我的女儿同在!

2006-6-11