温哥华是个美丽的城市，然而生存却不易。

我们耳朵里早听多了:在温哥华，印度医生开出租车；博士生在大统华卖猪肉；画家在马路上扫地的故事。对于原本在海外从事专业工作的新移民来说，想在加国取得海外资历认证（Foreign Credential Recognition），做回老本行，是移民生涯中的一项最重大的挑战。整个过程可以说是步履艰难，阻力重重。

让我们来看一看一名牙科大夫在加拿大奋斗、发展的历程。

     谢斌，1995年毕业于哈尔滨医科大学，获得硕士学位。曾工作于哈医大医院和北京口腔医院，2003年取得公费到卡加利医院实习一年，公派期满后回国。

尽管才短短的一年，但他对加拿大印象深刻。就从那时起，他的心底里萌生了移民的念头。

俗话说，”树挪死 、人挪活“。可对于一名牙医来说，在异国他乡能否重捡拾旧业，路途上布满了荆棘。2006年谢斌抵达温哥华，可当时外国牙医想要取得本地认证，只能重新在医学院入读两年，而且每年的入学名额只有十个。他曾经计划，想考入UBC大学的牙医学院，可惜没有成功。在投考失利后，谢医生决定返回中国继续执业。

  过了几年,加拿大变更了一些规定。友人告诉他，可以用通过加拿大专业考试的方法，直接取得加拿大註册牙医师的资格。2011年，他辞去中国的工作，移民到了温哥华。

 抵埠后，他一边在牙齿加工场工作（每小时赚13元），做瓷牙抛光；业余时间，还要去夜市做锅贴、帮助某报在本拿比市做送报员、市中心和平饭店做侍应生、 北温IKA Sushi刷盘子、UBC菜店搬菜等一些兼职；一边读书准备考试。考试期间，还放弃了加工场的工作，改在餐厅打工赚取生活费用。

在过程中，他获得加拿大政府海外资历认证贷款的帮助，借到一万元。谢斌说：”钱虽然不多，但是聊胜于无（better than nothing）。且最重要的是，在我最需要时，政府的贷款给了我一点点的支持。“最后，他通过5门艰苦的牙医专业考试，成为註册牙医，拿到了牙医行医执照。

2014年，他又可以用牙医身份在加拿大诊治患者。随后，更通过商业贷款，买下了一间西人的牙医诊所，逐渐地归还着贷款。事业、生活，走向正轨。

他介绍说，新移民要在加拿大取得海外资历认证，首先需要将海外的专业资历得到本地相关专业团体的承认。这当中包括将文件翻译成英文后，递交专业团体审查；若能通过，申请者再需接受相关的专业考试。

记者移民到加拿大，看多了一些老移民、老员工，对新来者的頤指氣使、没有啥好脸色。而真正聪明的人眼光长远，从不会轻视身边任何一位”小人物“。一个待人真诚、有情有意者，方能将周边的人脉薄积厚发，慢慢积聚起巨大的力量。改写一句广东话的俗语：莫欺新移民，终须有日龙穿凤。

   可能有读者会产生疑问:一名在中国已经是副主任医师级别的牙医，为何还要到加拿大本地打餐馆工，才能维持着生计，考下牙医牌照？在中国当牙医时，难道手上没有余下一点儿积蓄吗?

谢斌刚打餐馆工的时候心里也是波澜起伏，觉得委屈，觉得很不平静。这种移民加拿大后，对比中国往昔，社会地位的相距悬殊后的失落感，可能每个走过来的新移民都有过类似的心路历程。

那时，如果不打餐馆工，不做艰辛工作，他也可以勉强地维持下来。然而谢斌始终有一种”坐吃山空“的危机感；同时，他想将一些Part time的时间拿出来，打些”累勃“工，贴补点家用。他不愿让妻子太累、太过幸苦。

在这种最底层、又脏又乱的行业中，谢斌每天刺激着自己，回忆起过往，曾经是那么一位受人尊重的医生。谢斌更下定了决心，要好好努力，争取早日能摆脱周边的这种恶劣的生存环境。

谢太太原来在国内时是名放射科医生。移民来了以后，为支持丈夫的学业，没有重新进行考试，牺牲了自己的专业，也去餐馆打工。后来，又到VCC读了个牙科的前台科目，帮忙谢斌诊所接听电话、登记病人、拍摄片子、做助手，可谓是夫唱妻随。

照片说明：夫妻俩。太太做助手

谢斌表示，希望以后凭努力能够把牙医诊所的工作全部担当下来，让妻子有更多的时间可以照顾孩子和家里人。而一旦在诊所需要帮助的时候，妻子还能够有灵活机动的时间，予以支持。

文学泰斗托尔斯泰在一百多年前曾说: “幸福的家庭都有类似的特质” 。家庭成员间互相鼓励与扶持，荣辱与共,风风雨雨一起走过，相拥取暖。谢斌夫妇的奋斗故事，可能使许许多多加拿大的移民家庭，产生同样的共鸣。

谢斌的爱好之一是跑步。

从跑步中，他获得了一种难以言喻的激情和快乐。因为他知道，只要坚持下去，可以一步一个脚印地用自己的力量，一点点地在往前移动。即使是微不足道的一小步、无任面对日光曝晒或冰冷的风雨，他没有退缩过；

当初考牙医时，感到挺艰苦的。为了释放身心的压力和疲惫，也为了改变自己的生活方式，谢斌开始重新练习跑步。5公里、8公里，10公里…当微风拂过耳旁，脚步交织，城市安静得只能听见他自己的呼吸声和风吹着路两旁树叶的簌簌声响，------跑过的路，在身后慢慢变长、延伸。这时，他没有感觉到孤独，而是从心底里滋生出一股专注的力量。

每天看完病人，关上诊所的门，谢斌和朋友相约，跑上10公里或绕着Stanley公园跑上一圈。跑步的时候，放开双腿、挥洒着汗水，让他体会到了更好的体态和状态，也渐渐迷上这个看似简单却非常考验意志的运动。只要坚持下去，就会有进步，就会有最后的结果 。在一次次的磨练中，可以感受到自己的进步和成长。

   谢斌表示，许多西人平常坚持锻炼，坚持跑步。他想证明，华裔不仅能把牙医做好，在生活的各方面也都能做好，热爱着生活。加拿大是一个能真正凭自己本事吃饭的地方。移民路再艰辛，也是自己所作出的选择。温哥华是个美丽的城市，边跑边思考，自己也是一道风景。跑步是孤独者的运动，一如移民后考牙医的过程。

他说：“跑步的变化不是一天两天可以看到，但潜移默化、日积月累，会使身体里面发生奇异的变化。正如做牙医，在0.12毫米直径的金刚砂车针平缓走过上7远中舌角，45度702长裂钻分离阻生智齿时，只听得见自己呼吸的节律和脉搏的跳动，就像在寂寥的林中跑步。

 每天我们都想挑战自己昨天的极限，从3公里到18公里，从86分钟到57分钟跑完10公里，我们真正需要战胜的其实不是别人，而是那个心中犹豫不决的自己。我能考过牙医吗？我能跑下来马拉松吗？

 Class II MOD的6处clearance精确的0.1毫米，怎么做？做一个，取下来，标记，拍照，放大到电脑屏幕仔细分析，一遍一遍的重复，动作定型记忆。

打工回来，在清冷夜色中跑Stanley Park,听潮汐卷落沙滩，问自己还能坚持多久？“读万卷书，行万里路”，读过的书不会白读，“腹有诗书气自华”，跑过的路也不会白跑，一路跑来，心中的倔强坚忍就是前方若明若暗的灯光！      

坚持跑，告诉自己面对的方向，每跑一步，就距离目标更近一步。我的汗水不会白流，我为考牙医付出的艰辛努力不会白费。不但伴随我以Straight A's的优异成绩通过考试，同联邦劳工和移民部长康尼的会谈纪录留在政府网站，而且伴随着在温西Point Grey高尚社区开诊所，一步一步向半马、全马挺进！“

  他的心中有一种信念，就算日子难过，但是咬咬牙，仍然跑起来。在跑步中挑战自己，在跑步中汲取追求更好自我的勇气。

   2016年，谢斌准备报名参加Vancouver Sun Run（温哥华太阳跑）

在采访中，谢斌谈到，很少有华裔知道，有一种MSSH（MINISTRY，政府对于低收入的保险服务）。99%全是西人和原住民在使用此种政府福利。在18岁以前，孩子补牙、洗牙、拍片几乎全是免费的。只有少部分的华裔老人知道此项政策。

记者在网络上进行简单的搜索后，发现在加拿大，的确有不少各省省政府对低收入人群、65岁以上耆英提供免费的基本牙病治疗服务或有一些优惠折扣的牙医诊所。每家诊所都有不同的要求和服务条件。在温东、唐人街、surrey 等地区均有分布。大家可以前往以下网址：

http://www.bcdental.org/yourdentalhealth/dentalclinics.aspx 查看信息。

比如：

East Side Walk-In Dental Clinic
455Hastings Street East
VancouverV6A 1P5
Phone:604 254 9900
Fax: 604254 9980
Email: dentalclinic@vnhs.net
Web: www.vnhs.net

Mid-Main  Community Health Centre

3998  Main Street 2nd  floor

 Vancouver  V5V 3P2
 Phone:  604 873 3602
 Web: www.midmain.net
 

Lookout Dental

10697135A Street
SurreyV3T 5B7
Phone:604 545 4012
Web: www.keyssolutions.org/dental-clinic/

Pacific OralHealth Centre
300 -15850 24 Avenue
SurreyV3Z 0G1
Phone:604 536 2700
Fax: 604536 2722
Web: www.pohs.ca

如果读者有需要，关于低收入人群的看牙福利，记者可以单独再写一篇介绍文章。

学有所成后，谢斌乐于服务社区。

在他加入为低收入、原住民、无家可归者、老人看牙的义工队伍时，他是唯一一名来自中国大陆的牙医。服务一整天，牙医义工没有任何收入。在义工协会开会时，环顾四周，90%的义工是西人或其他族裔。偶尔能遇到一些长的似华裔的脸孔，可一问，是华裔的第二代、第三代，不会讲中文了。

谢斌在中国时，就已经是一名技术全面的口腔修复专家，擅长烤瓷冠修复，假牙托牙修复。然而，天性爱学习的他，不甘于停滞不前。只要有一点点空余时间，就不想闲下来。积极报名参加牙医协会组织的各项培训、服务社会的活动；在积累经验的同时，回馈着社会。他认为，新移民应该积极服务及参与社区活动。

同时，他认为教学相长，将自己的经验传授给学生，在教书育人中提高，对自身的成长有着同样的益处。目前谢斌医生是UBC牙科学生的临床指导教师。

   他陆续在社区里，开设了不少护牙的免费知识讲座。刷牙、漱口应该是每个人都知道的牙齿保健常识。那么，在日常生活中，牙齿保健除了这些方法以外，还有哪些保健常识和注意事项需要掌握？患了牙周病后应该注意些什么，以防止牙进一步的松动。想拥有一口健康洁白的牙齿，需要尽早开始做好牙齿的保健和早期预防，也有助于消除由于牙齿疾病带来的其他身体疾病的隐患。比如，注意饮食习惯和龋齿的关系；牙周病的预防以及和心脑血管疾病的关系；口腔癌症的早期筛查；牙医协会推荐在餐后使用牙线，可许多华裔根本不知道如何使用牙线。

有些孩子需要矫正牙齿，但父母不知道何时做、什么样的牙才需要做。青少年牙齿畸形矫正的最佳时间？有一次他在UBC讲了3~4个小时后，不少家长仍在下面问了一大堆问题。这表明一些关于牙齿保护的知讯，大家都很需要。

作为一名穷孩子，没有任何家庭背景，谢斌努力地学英语、学技术，一步步走到今天，靠自己的学识和拼搏，在加拿大打开了一片天。

加拿大的牙医，看牙是一个综合诊疗的过程：需要量血压、了解糖尿病等的既往病史、拍摄牙片、战战兢兢地处理好每一个细节，绝对不能马马虎虎。在口腔诊所发生一些急症、危症后，是否能及时处理好，对病人的生命和健康，真正的负责。在细分客户市场方面，对有钱的客人，能做出高端效果，做得非常细致，让患者的每一分钱花得值得；而低收入者需要得到基本牙科治疗的照顾，不能因为没钱，做不起根管治疗，最后只得选择把牙拔除。

谈及未来的打算，他认为华裔社区需要有信得过的牙医。在把自己现有的诊所，踏踏实实地做好后，会考虑如何避免”手停口停“，找到和自己志同道合的朋友，踏踏实实成为团队，在列治文、西温设立诊所，服务更多的华人，把事业做得更大。

另外，他还谈及华裔要积极参与社区活动、踊跃做义工；选出自己的代表发出声音，甚至英语短新闻的原文插播和翻译都尽可能地帮助华人更快更好的融入英文世界，在润物细无声中让华人世界更强大，更有话语权！

本文为微信汉加风平台特约专稿。授权给新浪、51网、万维网（不包括Bcbay)、加西网刊登。其他地方均未获得授权。版权受《中华人民共和国著作权法》、CanadianCopyright Act 等法律法规保护，未经允许严禁转载或抄袭。如发现任何个人或组织违反相关法规，必追究其责任。

原文链接:

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA3NTAxMDk2OQ==&mid=402483257&idx=1&sn=303feca24647a7f2e26aa24032f40e9f#rd