Love Dare - Day 8
Share with your spouse how glad you are about a success he or she recently enjoyed.
告訴你的配偶,你為他/她最近引以為豪的成就,感到由衷的快樂和喜悅。
** 相關聖經啟示
Son 8:6 Place me like a seal over your heart, like a seal on your arm; for love is as strong as death, its jealousy unyielding as the grave. It burns like blazing fire, like a mighty flame.
雅歌書8:6 求你將我放在你心上如印記、帶在你臂上如戳記.因為愛情如死之堅強.嫉恨如陰間之殘忍.所發的電光、是火焰的電光、是耶和華的烈焰。
第九天
Love Dare - Day 9
Think of a way to greet your spouse today to reflect your love for them, and then do it with a smile and enthusiasm.
今天,想出一招去問候你的配偶,帶着微笑和熱情使出此招,來表達對配偶的愛意。
** 相關聖經啟示
1Pe 5:14 Greet one another with a kiss of love. Peace to all of you who are in Christ.
彼得前書5:14 你們要用愛心彼此親嘴問安。願平安歸與你們凡在基督里的人。
第十天
Love Dare - Day 10
Do something out of the ordinary today for your spouse.
今天,為配偶做點非同尋常的事情。
** 相關聖經啟示
Rom 5:8 But God demonstrates his own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us.
羅馬書5:8 惟有基督在我們還作罪人的時候為我們死、 神的愛就在此向我們顯明了。
第十一天
Love Dare - Day 11
What need does your spouse have that you could meet today?
你的配偶有什麼需求正好是你今天可以滿足他/她的?
** 相關聖經啟示
Eph 5:28 In this same way, husbands ought to love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself.
以弗所書5:28 丈夫也當照樣愛妻子、如同愛自己的身子.愛妻子、便是愛自己了。
第十二天
Love Dare - Day 12
Demonstrate love by willingly choosing to give in to an area of disagreement between you and your spouse.
為了展示愛情,在你和配偶意見分歧的一個方面,心甘情願地選擇妥協和讓步。
** 相關聖經啟示
Php 2:4-5 Each of you should look not only to your own interests, but also to the interests of others. and I will suggest you to continue: Your attitude should be the same as that of Christ Jesus.
腓利比書 2:4-5各人不要單顧自己的事、也要顧別人的事。你們當以基督耶穌的心為心。
第十三天
Love Dare - Day 13
Talk with your spouse about establishing healthy rules of engagement and resolve to abide by them when the next disagreement occurs.
和配偶協商,共同規劃健康友好的條約來解決分歧,在以後的意見不合的時候,努力遵守並執行此條約。
** 相關聖經啟示
Mar 3:25 If a house is divided against itself, that house cannot stand.
馬可福音3:25 若一家自相分爭、那家就站立不住。
第十四天
Love Dare - Day 14
Purposefully neglect an activity you would normally do so you can spend quality time with your spouse.
為了和配偶有更多高質量的相處時間,有意放棄一項你自己通常會做的活動。
** 相關聖經啟示
Ecc 9:9 Enjoy life with your wife, whom you love, all the days of this meaningless life that God has given you under the sun- all your meaningless days. For this is your lot in life and in your toilsome labor under the sun.
傳道書 9:9 在你一生虛空的年日、就是神賜你在日光之下虛空的年日、當同你所愛的妻快活度日.因為那是你一生在日光之下勞碌的事上所得的分。
註:所有相關聖經啟示的中文翻譯轉自”聖經和合本”