设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
     
  Y自然流露Y 的博客
  何必深思苦渡
网络日志正文
回国非常尴尬,不知如何称呼..... 2016-03-21 05:41:55

回国与家人一起去饭店吃饭,需要餐巾纸,就招呼服务员,称她“小姐”。家里人忙说,现在不这么称呼了,你叫人家小姐,她要生气的。我问为何, 他们说,“小姐”会让人有“不正经女子”的联想。我问那该怎么称呼,家人说,现在都叫“美女”。但是我还是叫不出口, 总觉得用“美女”称呼招待员听上去有些轻浮。这令我想起网络称呼“亲”,据说这是从淘宝网上演绎来的。朋友就说朋友吧,为什么非要叫“亲”呢?“亲”听上去多少有点 。。。看来我们又 OUT。

dbde4e1b0774UXMzmQnx.jpg

记得刚解放时,观念更新, 于是将旧时的称呼“太太”、“小姐”等全都革掉了。因为那时人们似乎已经习惯地将“小姐”同资产阶级联系起来,如果哪位女士稍稍讲究衣着打扮,便被看成是“资产阶级小姐”作风。相信大约从那个时代走过来的人对此都有切身的体验。自从改革开放以后,又出现了戏剧性的变化,“小姐”这个被废弃半个多世纪的称谓又”死灰复燃”-:),以至你在商店购物时再把“小姐”称“同志",  就会遭白眼。

近些年来, 风尚是一天一变,“小姐”又同所谓“三陪”嫁接, 你若仍称人家“小姐”,就会被抢白:“你叫谁小姐?”。时下真是不知该如何称呼年轻女性了, 叫同志, 或按职业叫, 如服务员,售票员, 清扫员,师傅,都有点别扭。也不知从何时起,大概就是这几年吧,女性称呼发生了变化,无论多大年纪,一律称为“美女”或 MM。男士们也发现好用, 到那“美女”都挂在嘴上,时时让女性们听了开心, 那么办什么事都容易了。

f2d0daa887772mEK0ARF.jpg

称呼是人们的日常语言,与时代的发展密切相关,多多少少反映了社会时尚与新潮。然而它又与人们的“身份”和“面目”密切相关,对每个人来说,“身份”关乎的是“我是谁”,“面目”关乎的是希望 别人如何看我。每当社会发生剧烈大变化时,许许多多人都会调整和更新自己的身份和面目,以适应新的环境,与身份和面目有关的称呼语便会随之而成。新的称呼语表明了在一个有活力的时代,人们思想活跃,求变求新, 因而“新语言“ 也随之诞生。不管你接不接受, 它都会任性的被“弄潮儿”们放肆地沿用,有形无形地影响着人们的生活。


浏览(7852) (4) 评论(4)
发表评论
文章评论
作者:sea_z 留言时间:2016-03-23 22:42:13
女士,先生即可
回复 | 0
作者:芨芨草 留言时间:2016-03-23 20:53:23
我回国时,在餐馆里,如果是女服务员,就叫“小姑娘”,如果是男服务员,就叫“小伙子”,一般不会有什么问题,人家也愿意听。叫“服务员”有点儿太生硬。
回复 | 0
作者:xjgg 留言时间:2016-03-22 03:01:46
把称呼改招呼,用‘您’:“喂,您好,请问(您)...".以不变应万变。
回复 | 0
作者:西岸 留言时间:2016-03-21 20:46:15
其实也没那么复杂,在餐馆里都是称服务员,而且国内那种环境下,对服务员都是非常不客气的,比使唤丫头强不了多少,海外的人是很看不惯的。但国内就是这么做的。
至于对男的,一般都是称老师(在北京对女的也是这么称呼),不会有什么问题。称先生也是常见的,区别在于看穿戴。
回复 | 0
我的名片
Y自然流露Y
注册日期: 2014-09-19
访问总量: 3,718,150 次
点击查看我的个人资料
Calendar
最新发布
· 他们亲情到无情 ,友情反至真情
· 婚姻怎么选都是错,将错就错
· 女神宋慧乔离婚被离婚之原因
· 信不信,你我上网被追踪看光光
· 生活中个别事,交给他人打理为好
· 打死我都不搬这家了,出国前真不
· 争来争去,不如学猪一样快乐
分类目录
【时政分析】
· 信不信,你我上网被追踪看光光
· 争来争去,不如学猪一样快乐
· 六四前夜长安街突然灭灯,发生了
· 在国内,没有房子的尴尬日子
· 习近平是严重误判, 还是眼界问题
· 不希望再背这[孽债], 不堪回首
· 最纯洁的地方,最搞事
· 习近平频频念错字原因找到了
· 国内新型管人模式, 够狠
· 在北京上海,如何搞几套房子
【生活解读】
· 他们亲情到无情 ,友情反至真情
· 婚姻怎么选都是错,将错就错
· 女神宋慧乔离婚被离婚之原因
· 生活中个别事,交给他人打理为好
· 打死我都不搬这家了,出国前真不
· 朋友离开世界,人们有不同的态度
· 我曾经传销生涯,或是你未来遭遇
· 生活中这些[套路], 躲都躲不开
· 你的生活,有没有一道玄关
· 我们十岁左右, 就能干二十岁的事
【文化之旅】
· 她们眼里,中国男人咋不行?
· 回国,经历洗脚足浴之艳福
· 说过这么多话, 难不难
· 李谷一:“一人九歌,九人一歌”的背
· 能影响别人的力量
· 人到中年 之 难忘战斗
· 遭遇“黑暗料理”的尴尬
· 我们身边的"都挺好", 谁遭人恨爱
· 太太挣钱太多,老公情何以堪
· “她的去世,太伤感....”
【流金岁月】
· 人间之无巧不成书,巧遇人渣
· 我认识的部队大院的另类子弟
· 大学食堂发生的一幕幕....
· 男女混居之穷游
· 我们这睡觉环境, 如此之差
· 大学阶梯教室里发生的故事
· 曾住在北京钓鱼台...对面见到的
· 同学要聚会, 我为此做了件大事
· 当年听【手抄本】 故事的黑夜
· 混的再好,我TM一定要出国
【延年益寿】
· 怀着孕,还上上下下动,厉害
· 吵架的父母,不吵架的父母
· 就是这样近距离接触到了癌症
· 太太老这么说,咱也快得自闭症
· 身上有了 Ta, 也许会自己吓自己
· 咱肚子上厚肉,就是这样减下来滴
· 咱健身教练,被抬进了医院
· 惊着了, 老友被从公司抬了出去..
· 好好活,慢慢老, 快快死
· 咱老中这样购物,是不是太会过日
【美缘于心】
· 感恩节话感恩,说个【谢】字有多
· 影响我们心情的另一个杀手
· 吾心与日月同辉
· 秋冷寒雪
· 如何欣赏这样的“美景“?
· 回归自我
· 审美于心
· 美缘于心
· 相对相宜
【警句格言】
· 井底之蛙看世界
· 生命之轻
· 游戏人生
· 东西文化
· 道德信仰
· 天生歧视
· 难于规划
· 误读人生
· 升华痛苦
· 寂寞独处
存档目录
2019-07-02 - 2019-07-08
2019-06-03 - 2019-06-28
2019-05-01 - 2019-05-28
2019-04-01 - 2019-04-29
2019-03-01 - 2019-03-29
2019-02-01 - 2019-02-28
2019-01-02 - 2019-01-31
2018-12-04 - 2018-12-30
2018-11-02 - 2018-11-30
2018-10-01 - 2018-10-31
2018-09-05 - 2018-09-28
2018-08-03 - 2018-08-24
2018-07-03 - 2018-07-30
2018-06-01 - 2018-06-29
2018-05-08 - 2018-05-31
2018-04-03 - 2018-04-25
2018-03-02 - 2018-03-27
2018-02-02 - 2018-02-28
2018-01-02 - 2018-01-31
2017-12-01 - 2017-12-29
2017-11-03 - 2017-11-29
2017-10-02 - 2017-10-31
2017-09-01 - 2017-09-29
2017-08-01 - 2017-08-31
2017-07-04 - 2017-07-30
2017-06-02 - 2017-06-30
2017-05-01 - 2017-05-31
2017-04-03 - 2017-04-28
2017-03-03 - 2017-03-31
2017-02-01 - 2017-02-28
2017-01-01 - 2017-01-31
2016-12-02 - 2016-12-30
2016-11-01 - 2016-11-30
2016-10-03 - 2016-10-31
2016-09-02 - 2016-09-30
2016-08-02 - 2016-08-31
2016-07-04 - 2016-07-29
2016-06-02 - 2016-06-30
2016-05-02 - 2016-05-31
2016-04-04 - 2016-04-29
2016-03-01 - 2016-03-31
2016-02-01 - 2016-02-29
2016-01-04 - 2016-01-29
2015-12-01 - 2015-12-31
2015-11-02 - 2015-11-30
2015-10-02 - 2015-10-30
2015-09-02 - 2015-09-30
2015-08-03 - 2015-08-31
2015-07-01 - 2015-07-30
2015-06-01 - 2015-06-29
2015-05-03 - 2015-05-29
2015-04-02 - 2015-04-30
2015-03-03 - 2015-03-30
2015-02-03 - 2015-02-26
2015-01-01 - 2015-01-29
2014-12-01 - 2014-12-29
2014-11-04 - 2014-11-29
2014-10-01 - 2014-10-31
2014-09-20 - 2014-09-30
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. CyberMedia Network /Creaders.NET. All Rights Reserved.